Kamer 54:35
القمرAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
NimetنِعْمَةًKök: نعم · sîga sayfasıKalıp: فِعْلَةًNimet-denمِنْKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْ-denKatımızdaعِنْدِنَاKök: عند · sîga sayfasıKalıp: فِعْلِنَاKatımızdaOnun gibiكَذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: كَذَلِكَOnun gibiKarşılık veririzنَجْزِيKök: جزي · sîga sayfasıKalıp: نَفْعِلُKarşılık veririzKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseŞükrettiشَكَرَKök: شكر · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَŞükretti
Meal(IK)
Katımızdan bir nimet olarak. İşte Biz; şükredeni böyle mükafatlandırırız.
Diğer mealler (6)
- E0
- Tarafımızdan bir ni’met olarak, işte şükredeni böyle karşılarız
- E1
- Tarafımızdan bir nimet olarak! İşte şükredeni böyle karşılarız.
- E2
- Katımızdan bir nimet olarak. Biz şükredeni böyle mükafatlandırırız.
- FK
- Tarafımızdan sunulmuş bir nimet olarak. Biz şükredenleri işte böyle ödüllendiririz.
- ON
- Bizim tarafımızdan bir nîmet olarak, işte şükredeni öylece mükâfaatlandırırız.
- TK
- Tarafımızdan bir nimet olarak. İşte biz, şükredenleri böyle ödüllendiririz.