يَأْتُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp يَفْعِلُونَ
- anlam Gelirler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَمَا مَنَعَهُمْ أَنْ تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَى وَلَا يُنْفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ
GelirlerVerdiklerinin onlardan kabul edilmesini engelleyen şudur: Onlar, Allah’a ve Rasulüne küfretmişlerdir. Namaza tembel tembel gelirler ve mallarını da istemeye istemeye infak ederler.
قُلْ لَئِنِ اجْتَمَعَتِ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَنْ يَأْتُوا بِمِثْلِ هَذَا الْقُرْآنِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا
GetirirlerDe ki: İnsanlar ve cinnler bu Kur’an’ın bir benzerini getirmek için toplansalardı; birbirlerine yardımcı da olsalar onun bir benzerini getiremezlerdi.
هَؤُلَاءِ قَوْمُنَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ آلِهَةً لَوْلَا يَأْتُونَ عَلَيْهِمْ بِسُلْطَانٍ بَيِّنٍ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
GetirirlerŞu bizim kavmimiz, Allah’ı bırakıp O’ndan başka tanrılar edindiler. Onların gerçek olduğuna apaçık delil getirmeleri gerekmez mi? Allah’a karşı yalan uyduranlardan daha zalim kimdir?
قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الْمُعَوِّقِينَ مِنْكُمْ وَالْقَائِلِينَ لِإِخْوَانِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا وَلَا يَأْتُونَ الْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا
GelirlerDoğrusu Allah; içinizden sizi alıkoyanları ve kardeşlerine; bize gelin, diyenleri bilir. Bunlar harbe pek az iştirak ediyorlardı.
Kalıp ve anlamlar
| يَفْعِلُونَ | ×4 |
| Gelirler | ×2 |
| Getirirler | ×2 |
Sîga mücavirleri(32)
- الْمُعَوِّقِينَ(عوق)1
- كُسَالَى(كسل)1
- هَلُمَّ(هلم)1
- مَنَعَهُمْ(منع)1
- كَارِهُونَ(كره)1
- بِسُلْطَانٍ(سلط)1
- افْتَرَى(فري)1
- ظَهِيرًا(ظهر)1
- الْبَأْسَ(بأس)1
- قَلِيلًا(قلل)1
- الْقُرْآنِ(قرأ)1
- لِإِخْوَانِهِمْ(أخو)1
- نَفَقَاتُهُمْ(نفق)1
- بَعْضُهُمْ(بعض)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- اجْتَمَعَتِ(جمع)1
- آلِهَةً(أله)3
- دُونِهِ(دون)1
- بِمِثْلِ(مثل)1
- وَالْجِنُّ(جنن)1
- اتَّخَذُوا(أخذ)1
- كَذِبًا(كذب)1
- تُقْبَلَ(قبل)1
- أَظْلَمُ(ظلم)1
- الْإِنْسُ(أنس)1
- قُلْ(قول)2
- وَبِرَسُولِهِ(رسل)1
- بَيِّنٍ(بين)1
- كَفَرُوا(كفر)1
- قَوْمُنَا(قوم)1
- يَعْلَمُ(علم)1
- كَانَ(كون)1
Kardeş sîgalar(225)
- أُوتُوا×32
- آتَيْنَا×19
- أُوتِيَ×14
- يَأْتِيَ×14
- وَآتُوا×11
- يَأْتِ×10
- فَأْتُوا×9
- وَآتَيْنَاهُ×9
- آتَيْنَاهُمُ×8
- آتَيْنَاهُمْ×8
- يَأْتِي×8
- تَأْتِيهِمْ×7
- وَآتَيْنَا×7
- يَأْتِيهِمْ×7
- أَتَاكَ×6
- أَتَى×6
- يَأْتِكُمْ×6
- آتَاكُمْ×5
- آتَاهُمُ×5
- آتَيْنَاهُ×5
- أَتَاهُمْ×5
- أُوتِيتُمْ×5
- ائْتُونِي×5
- تَأْتِيَهُمُ×5
- وَيُؤْتُونَ×5
- يَأْتُوا×5
- يَأْتِيكُمْ×5
- يَأْتِينَ×5
- يُؤْتِيهِ×5
- آتَيْتُمُوهُنَّ×4
- آتِنَا×4
- آتِيكُمْ×4
- ائْتِنَا×4
- تَأْتِيَهُمْ×4
- فَأْتِ×4
- لَتَأْتُونَ×4
- وَآتَوُا×4
- وَآتَيْنَاهُمْ×4
- يَأْتُوكَ×4
- يَأْتِيهِ×4
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır. Tek yönden gelmeyi ifade eder. (EaTY) Su kanalı demektir. Suyun akıp gelmesine “eta“ mastar olmuştur. Bir yönden gelişi ifade eder. “Ciet“ ise yönsüz gelişi ifade eder.