تَأْكُلُونَ
SÎGA- 11 geçiş
- 11 ayet
- kalıp تَفْعُلُونَ
- anlam Yersiniz
Notlarım
Geçtiği ayetler(11)
… الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً …
YersinizO’nu İsrailoğullarına peygamber olarak gönderecek ve onlara şöyle diyecektir: Ben, size Rabbınızdan bir ayet getirdim. Ben, size çamurdan kuş gibi bir şey yapıp ona üfleyeceğim de Allah’ın izniyle, hemen kuş olacak. Anadan doğma körleri ve alacalıları iyi edeceğim. Allah’ın izniyle ölüleri dirilteceğim. Yediklerinizi ve evlerinizde sakladıklarınızı da size haber vereceğim. Eğer iman edenlerden iseniz; elbette bunda sizin için ayet vardır.
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ
YersinizDedi ki: Yedi sene alıştığınız biçimde ekin. Yediğiniz bir mikdar dışında biçtiklerinizi başağında bırakın.
وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
YersinizHayvanları da yaratmıştır. Onlarda sizi ısıtacak şeyler ve birçok faydalar vardır. Ve onlardan yersiniz.
فَأَنْشَأْنَا لَكُمْ بِهِ جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَكُمْ فِيهَا فَوَاكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
YersinizOnunla sizin için hurmalıklardan, üzümlüklerden nice bağlar ve bahçeler yaptık ki içlerinde sizin için bir çok yemişler vardır. Onlardan yersiniz
وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهَا وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
YersinizDavarlarda da sizin için elbette bir ibret vardır. Onların karınlarındakinden size içiririz. Sizin için onlarda daha bir çok faydalar vardır. Ve onlardan yersiniz de.
… الدُّنْيَا مَا هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ
YersinizOnun kavminden; kendilerine dünya hayatında rızık verdiğimiz halde küfr ederek ahirete kavuşmayı yalanlayan ileri gelenler dediler ki: Bu, sizin gibi bir beşerden başka bir şey değildir. Sizin yediklerinizden yiyor, içtiklerinizden içiyor.
… فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ …
Yersinizİki deniz bir olmaz. Şu; çok tatlıdır, susuzluğu keser içilmesi kolaydır. Şu ise tuzludur, acıdır. Her birinden taze et yersiniz ve giyeceğiniz süs eşyası çıkarırsınız. O’nun lutfundan aramanız ve şükretmeniz için gemilerin yara yara gittiklerini görürsünüz.
فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
YersinizO da, tanrılarına yönelip dedi ki: Yemiyor musunuz?
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
YersinizAllah O’dur ki; binek olarak kullanasınız ve yiyesiniz diye davarları sizin için yaratmıştır.
لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ
YersinizOrada sizin için meyveler vardır. Ve onlardan yersiniz.
فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
YersinizOnlara yaklaştırıp; yemez misiniz? demişti.
Sîga mücavirleri(71)
- فَاكِهَةٌ(فكه)2
- دِفْءٌ(دفأ)1
- تَدَّخِرُونَ(ذخر)1
- الْأَنْعَامَ(نعم)3
- تَشْرَبُونَ(شرب)2
- وَالْأَبْرَصَ(برص)1
- طَرِيًّا(طري)1
- الْأَكْمَهَ(كمه)1
- مَوَاخِرَ(مخر)1
- مِلْحٌ(ملح)1
- كَثِيرَةٌ(كثر)3
- مَنَافِعُ(نفع)2
- أُجَاجٌ(أجج)1
- فَرَاغَ(روغ)1
- سَائِغٌ(سوغ)1
- فُرَاتٌ(فرت)1
- سُنْبُلِهِ(سنبل)1
- كَهَيْئَةِ(هيأ)1
- حَصَدْتُمْ(حصد)1
- دَأَبًا(دأب)1
- وَأَتْرَفْنَاهُمْ(ترف)1
- حِلْيَةً(حلي)1
- لَعِبْرَةً(عبر)1
- وَأَعْنَابٍ(عنب)1
- تَزْرَعُونَ(زرع)1
- الطِّينِ(طين)1
- لَحْمًا(لحم)1
- لِتَرْكَبُوا(ركب)1
- فَأَنْفُخُ(نفخ)1
- سِنِينَ(سنه)1
- تَلْبَسُونَهَا(لبس)1
- نَخِيلٍ(نخل)1
- الْحَيَاةِ(حيي)2
- سَبْعَ(سبع)1
- نُسْقِيكُمْ(سقي)1
- الطَّيْرِ(طير)1
- بُطُونِهَا(بطن)1
- الْفُلْكَ(فلك)1
- فَأَنْشَأْنَا(نشأ)1
- وَأُبْرِئُ(برأ)1
- أَخْلُقُ(خلق)2
- الْبَحْرَانِ(بحر)1
- الْمَلَأُ(ملأ)1
- فَذَرُوهُ(وذر)1
- إِسْرَائِيلَ(سري)1
- بُيُوتِكُمْ(بيت)1
- تَشْكُرُونَ(شكر)1
- قَلِيلًا(قلل)1
- يَسْتَوِي(سوي)1
- بِإِذْنِ(أذن)1
Kardeş sîgalar(47)
- كُلُوا×15
- تَأْكُلُوا×8
- فَكُلُوا×7
- يَأْكُلُونَ×7
- وَكُلُوا×5
- تَأْكُلُ×4
- يَأْكُلُ×4
- أُكُلَهَا×3
- تَأْكُلْ×2
- لَآكِلُونَ×2
- لَيَأْكُلُونَ×2
- لِتَأْكُلُوا×2
- وَأَكْلِهِمُ×2
- يَأْكُلُهُنَّ×2
- أَكَلَ×1
- أَكَلَهُ×1
- أَكَّالُونَ×1
- أَكْلًا×1
- أُكُلٍ×1
- أُكُلُهَا×1
- أُكُلُهُ×1
- الْأُكُلِ×1
- تَأْكُلُهُ×1
- تَأْكُلُوهَا×1
- فَأَكَلَا×1
- فَأَكَلَهُ×1
- فَتَأْكُلُ×1
- فَكُلَا×1
- فَكُلُوهُ×1
- فَكُلِي×1
- فَلْيَأْكُلْ×1
- كُلِي×1
- لَأَكَلُوا×1
- لِلْآكِلِينَ×1
- لِيَأْكُلُوا×1
- مَأْكُولٍ×1
- نَأْكُلَ×1
- وَأَكْلِهِمْ×1
- وَتَأْكُلُونَ×1
- وَكُلَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ekel pas demektir. Ekle güve böceğinin adıdır. Güvenin kemirmesinden yemek anlamında kullanılıyor. Taime beslenmek anlamında ekele ise tüketim anlamındadır. Bir şeyi yiyip bitirmeye ekl, yiyip doymaya da team denir.