بَعْضًا
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp فَعْلًا
- anlam Bazısı
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
… وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا …
BazısıEğer seferde olur da yazacak kimse bulamazsanız; alınan rehinler yeter. Şayet birbirinize güvenirseniz güvenilen kimse Rabbı olan Allah’tan korksun da borcunu ödesin. Bir de şehadeti gizlemeyin. Onu gizleyenin kalbi günahkardır. Allah yaptıklarınızı bilir.
… اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا …
BazısıDe ki: Ey Ehl-i Kitab; hepiniz, sizinle bizim aramızda eşit olan bir kelimeye gelin: Allah’dan başkasına kulluk etmeyelim. O’na hiçbir şeyi eş koşmayalım. Ve Allah’ı bırakıp da kimimiz, kimimizi Rab edinmesin. Eğer yüz çevirirlerse; o vakit şahid olun ki biz, müslümanız, deyin.
وَكَذَلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Bazısıİşte böylece zalimlerden kimini kimine kazandıklarından ötürü musallat ederiz.
ثُمَّ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا تَتْرَى كُلَّمَا جَاءَ أُمَّةً رَسُولُهَا كَذَّبُوهُ فَأَتْبَعْنَا بَعْضَهُمْ بَعْضًا وَجَعَلْنَاهُمْ أَحَادِيثَ فَبُعْدًا لِقَوْمٍ لَا يُؤْمِنُونَ
BazısıSonra birbiri ardı sıra peygamberlerimizi gönderdik. Her ümmete peygamber geldikçe onu yalanladılar. Biz de onları birbiri ardı sıra yok edip hepsini birer söylenti yaptık. İnanmayan bir kavim uzak olsun.
لَا تَجْعَلُوا دُعَاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ …
BazısıPeygamberin çağırmasını; kendi aranızda birbirinizi çağırmanız gibi saymayın. Allah; içinizden bir diğerini siper ederek sıvışıp gidenleri muhakkak bilir. Onun buyruğuna aykırı hareket edenler, başlarına bir bela gelmesinden veya elim bir azaba uğramaktan sakınsınlar.
… ثُمَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُمْ بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَمَأْوَاكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ نَاصِرِينَ
BazısıVe o: Dünya hayatında Allah’ı bırakıp aranızda putları dostluk vesilesi kıldınız. Sonra da kıyamet gününde birbirinize küfreder ve karşılıklı la’net okursunuz. Varacağınız yer, ateştir. Sizin yardımcılarınız da yoktur, dedi.
… عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْهُ بَلْ إِنْ يَعِدُ الظَّالِمُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
BazısıDe ki: Allah’tan başka taptığınız ortaklarınızı gördünüz mü? Yeryüzünde ne yaratmışlardır gösterin bana. Yoksa onların ortaklığı göklerde midir? Yoksa onlara bir kitab verdik de onlar bundan bir delile mi dayanıyorlar? Hayır, o zalimler; birbirine ancak aldatıcı şeyler vaad ederler.
… الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَةُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ
BazısıYoksa Rabbının rahmetini onlar mı paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların geçimlerini aralarında Biz paylaştırdık. Birbirlerine iş gördürebilmeleri için kimini kimine derecelerle üstün kıldık. Rabbının rahmeti, onların biriktirdikleri şeylerden daha hayırlıdır.
… بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ …
BazısıEy iman edenler; zannın bir çoğundan kaçının. Çünkü bazı zan günahtır. Birbirinizin kusurunu araştırmayın, kiminiz kiminizi arkasından çekiştirmesin. Hangi biriniz ölü kardeşinin etini yemekten hoşlanır? Bundan tiksindiniz değil mi? Allah’tan korkun, şüphesiz ki Allah; Tevvab’dır, Rahim’dir.
Sîga mücavirleri(92)
- بَيِّنَةٍ(بين)5
- تَجَسَّسُوا(جسس)1
- لِوَاذًا(لوذ)1
- دُونِ(دون)3
- آثِمٌ(أثم)2
- فَرِهَانٌ(رهن)1
- يَتَسَلَّلُونَ(سلل)1
- تَتْرَى(وتر)1
- أَوْثَانًا(وثن)1
- اتَّخَذْتُمْ(أخذ)3
- فَلْيُؤَدِّ(أدي)1
- الْكِتَابِ(كتب)3
- مَقْبُوضَةٌ(قبض)1
- مَعِيشَتَهُمْ(عيش)1
- اشْهَدُوا(شهد)2
- سَفَرٍ(سفر)1
- لَحْمَ(لحم)1
- الدُّنْيَا(دنو)2
- شُرَكَاءَكُمُ(شرك)2
- فَلْيَحْذَرِ(حذر)1
- الْحَيَاةِ(حيي)2
- دَرَجَاتٍ(درج)1
- تَكْتُمُوا(كتم)1
- غُرُورًا(غرر)1
- اللَّهَ(أله)6
- تَدْعُونَ(دعو)2
- تَوَلَّوْا(ولي)2
- مَوَدَّةَ(ودد)1
- وَرَفَعْنَا(رفع)1
- اجْتَنِبُوا(جنب)1
- قَسَمْنَا(قسم)1
- سُخْرِيًّا(سخر)1
- فَكَرِهْتُمُوهُ(كره)1
- وَمَأْوَاكُمُ(أوي)1
- أَحَادِيثَ(حدث)1
- وَيَلْعَنُ(لعن)1
- وَاتَّقُوا(وقي)2
- فَوْقَ(فوق)1
- الظَّالِمُونَ(ظلم)2
- تُصِيبَهُمْ(صوب)1
- الظَّنِّ(ظنن)1
- فِتْنَةٌ(فتن)1
- يَغْتَبْ(غيب)1
- تَجْعَلُوا(جعل)2
- يَكْسِبُونَ(كسب)1
- رَحِيمٌ(رحم)2
- آمَنُوا(أمن)3
- تَعَالَوْا(علو)1
- تَوَّابٌ(توب)1
- كَلِمَةٍ(كلم)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan gelir. Parça anlamında kullanılmaktadır. Türkçedeki biri veya kimi karşılığında baad kullanılır.