بَعْضَكُمْ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp فَعْلَكُمْ
- anlam Bazınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
وَلَا تَتَمَنَّوْا مَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ …
BazınızAllah’ın sizi birbirinizden üstün kıldığı şeyleri özlemeyin. Erkeklere kazandıklarından bir pay vardır. Kadınlara da kazandıklarından bir pay vardır. Allah’ın lütfundan isteyin. Muhakkak ki Allah; herşeyi bilici olandır.
… أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ انْظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ
BazınızDe ki: Üstünüzden ve altınızdan size azab göndermeye, sizi fırka fırka yapıp kiminizin hıncını kimine tattırmaya Kadir olan O’dur. Bak; onlar iyice anlasınlar diye ayetlerimizi nasıl açıklıyoruz.
وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ
BazınızSizi, verdikleriyle denemek için yeryüzünün halifeleri yapan ve kiminizi kiminize derecelerle üstün kılan O’dur. Şüphe yok ki O; Gafur, Rahim’dir.
وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ عَلَى مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ
BazınızAllah; rızık hususunda kiminizi kiminizden üstün kıldı. Üstün kılınanlar buyrukları altında bulunanların rızıklarını vermezler. Halbuki bunda hepsi eşittir. Yoksa Allah’ın nimetini bile bile inkar mı ediyorlar?
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنَ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا إِنَّهُمْ لَيَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَيَمْشُونَ فِي الْأَسْوَاقِ وَجَعَلْنَا بَعْضَكُمْ لِبَعْضٍ فِتْنَةً أَتَصْبِرُونَ وَكَانَ رَبُّكَ بَصِيرًا
BazınızSenden önce gönderdiğimiz bütün peygamberler de şüphesiz yemek yerler, sokaklarda gezinirlerdi. Sabreder misiniz diye sizi birbirinizle deneriz. Ve Rabbın Basir olandır.
… ذَلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَكِنْ لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ …
BazınızÖyleyse küfredenlerle karşılaştığınızda hemen boyunlarını vurun. Nihayet onları sindirince, bağı sıkı basın. Sonra da ya bir lütuf veya bir fidye. Yeter ki harb hazırlıklarını bıraksın. Eğer Allah, dileseydi; onlardan elbette intikam alırdı. Fakat kiminizi kiminizle denemek ister. Allah yolunda öldürülenlere gelince; Allah onların amellerini asla boşa çıkarmaz.
Sîga mücavirleri(70)
- فَوْقَ(فوق)2
- لِيَبْلُوَ(بلو)2
- أَثْخَنْتُمُوهُمْ(ثخن)1
- أَرْجُلِكُمْ(رجل)2
- فَضَّلَ(فضل)2
- الْحَرْبُ(حرب)1
- شِيَعًا(شيع)1
- يَجْحَدُونَ(جحد)1
- فِدَاءً(فدي)1
- أَوْزَارَهَا(وزر)1
- الْأَسْوَاقِ(سوق)1
- تَتَمَنَّوْا(مني)1
- دَرَجَاتٍ(درج)1
- الرِّقَابِ(رقب)1
- يَفْقَهُونَ(فقه)1
- يَلْبِسَكُمْ(لبس)1
- وَيَمْشُونَ(مشي)1
- سَرِيعُ(سرع)1
- تَضَعَ(وضع)1
- مَنًّا(منن)1
- وَرَفَعَ(رفع)1
- نُصَرِّفُ(صرف)1
- نَصِيبٌ(نصب)1
- الْوَثَاقَ(وثق)1
- جَعَلَكُمْ(جعل)2
- الطَّعَامَ(طعم)1
- تَحْتِ(تحت)1
- وَلِلنِّسَاءِ(نسو)1
- فَضَرْبَ(ضرب)1
- بِرَادِّي(ردد)1
- فِتْنَةً(فتن)1
- اكْتَسَبُوا(كسب)1
- وَيُذِيقَ(ذوق)1
- أَيْمَانُهُمْ(يمن)1
- يَبْعَثَ(بعث)1
- بَأْسَ(بأس)1
- الْعِقَابِ(عقب)1
- شَيْءٍ(شيأ)2
- سَوَاءٌ(سوي)1
- أَتَصْبِرُونَ(صبر)1
- فَشُدُّوا(شدد)1
- لَيَأْكُلُونَ(أكل)1
- الرِّزْقِ(رزق)1
- انْظُرْ(نظر)1
- خَلَائِفَ(خلف)1
- وَاسْأَلُوا(سأل)1
- الْقَادِرُ(قدر)1
- قُتِلُوا(قتل)1
- أَفَبِنِعْمَةِ(نعم)1
- لَقِيتُمُ(لقي)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Bu’sus kalça kemiği, buud kalça, türkçedeki but buradan gelir. Parça anlamında kullanılmaktadır. Türkçedeki biri veya kimi karşılığında baad kullanılır.