الرِّقَابِ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp الْفِعَالِ
- anlam Köleler
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
… ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا …
KölelerYüzlerinizi Doğu ve Batı tarafına çevirmeniz «bir» değildir. Lakin asıl «bir»; Allah’a, ahiret gününe, meleklere, kitablara, peygamberlere iman eden, malını seve seve yakınlarına, yetimlere, miskinlere, yolculara, dilenenlere, kölelere, esirlere veren, namazı kılan, zekatı veren, muahede yaptıklarında ahidlerini yerine getiren, sıkıntıda, hastalıkta ve şiddetli savaş anında sabredenlerinkidir. İşte sadık olanlar da onlardır ve müttakiler de onlardır.
… الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ وَالْغَارِمِينَ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ وَابْنِ السَّبِيلِ فَرِيضَةً مِنَ …
KölelerSadakalar, Allah’tan bir farz olarak; ancak fakirler, miskinler, sadaka üzerinde memur olanlar, kalbleri ısındırılanlar, köleler, borçlular, Allah yolunda olanların ve yolda kalanların uğruna sarfedilir. Ve Allah; Alim’ dir, Hakim’dir.
فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ …
BoyunlarÖyleyse küfredenlerle karşılaştığınızda hemen boyunlarını vurun. Nihayet onları sindirince, bağı sıkı basın. Sonra da ya bir lütuf veya bir fidye. Yeter ki harb hazırlıklarını bıraksın. Eğer Allah, dileseydi; onlardan elbette intikam alırdı. Fakat kiminizi kiminizle denemek ister. Allah yolunda öldürülenlere gelince; Allah onların amellerini asla boşa çıkarmaz.
Kalıp ve anlamlar
| الْفِعَالِ | ×3 |
| Köleler | ×2 |
| Boyunlar | ×1 |
Sîga mücavirleri(61)
- السَّبِيلِ(سبل)3
- وَالْمَسَاكِينَ(سكن)2
- أَثْخَنْتُمُوهُمْ(ثخن)1
- وَابْنَ(بنو)2
- الصَّدَقَاتُ(صدق)2
- وَالْغَارِمِينَ(غرم)1
- الْحَرْبُ(حرب)1
- فِدَاءً(فدي)1
- فَرِيضَةً(فرض)1
- لِلْفُقَرَاءِ(فقر)1
- أَوْزَارَهَا(وزر)1
- أَعْمَالَهُمْ(عمل)2
- الْمَشْرِقِ(شرق)1
- وَالْمَغْرِبِ(غرب)1
- وَالْمُؤَلَّفَةِ(ألف)1
- وَالْيَتَامَى(يتم)1
- تَضَعَ(وضع)1
- مَنًّا(منن)1
- اللَّهِ(أله)3
- الْوَثَاقَ(وثق)1
- الْبِرَّ(برر)1
- وَحِينَ(حين)1
- بِعَهْدِهِمْ(عهد)1
- فَضَرْبَ(ضرب)1
- لِيَبْلُوَ(بلو)1
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- وَالْمُوفُونَ(وفي)1
- الْبَأْسَاءِ(بأس)1
- وَالضَّرَّاءِ(ضرر)1
- وُجُوهَكُمْ(وجه)1
- الْمَالَ(مول)1
- حُبِّهِ(حبب)1
- لَيْسَ(ليس)1
- بَعْضَكُمْ(بعض)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- الْقُرْبَى(قرب)1
- وَالصَّابِرِينَ(صبر)1
- فَشُدُّوا(شدد)1
- ذَوِي(ذو)1
- وَالسَّائِلِينَ(سأل)1
- قُتِلُوا(قتل)1
- لَقِيتُمُ(لقي)1
- لَانْتَصَرَ(نصر)1
- وَالنَّبِيِّينَ(نبأ)1
- قُلُوبُهُمْ(قلب)1
- يُضِلَّ(ضلل)1
- حَكِيمٌ(حكم)1
- وَالْمَلَائِكَةِ(ملك)1
- تُوَلُّوا(ولي)1
- بَعْدُ(بعد)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Rekabe Boyun demektir. Boyundur. Hayvanın boyundan bağlanması sebebiyle rakabe bağlı anlamına gelir. Köle demektir.