جَرَمَ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَعَلَ
- anlam Suç
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ
SuçŞüphesiz ahirette büsbütün kayba uğrayanlar da bunlardır.
لَا جَرَمَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ
SuçŞüphesiz Allah; onların gizlediklerini de, açığa vurduklarını da bilir. Ve O; büyüklük taslayanları sevmez.
وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ الْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَأَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ
SuçHoşlanmadıklarını Allah’a mal ederler. Dilleri de güzel şeylerin kendilerinde olduğunu yalan yere söyler durur. Şüphesiz cehennem onlarındır. Ve onlar, gerçekten aşırı gidenlerdir.
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْخَاسِرُونَ
SuçŞüphesiz ki ahiret gününde de hüsrana uğrayacaklar işte bunlardır.
لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِي إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِي الدُّنْيَا وَلَا فِي الْآخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَابُ النَّارِ
SuçŞüphesiz sizin beni kendisine çağırdığınız; bu dünyada da, ahirette de çağırabilecek kabiliyette değildir. Ve muhakkak dönüşümüz Allah’adır. Elbette müsrifler; işte onlardır cehennem yaranı olanlar.
Sîga mücavirleri(22)
- الْآخِرَةِ(أخر)3
- الْأَخْسَرُونَ(خسر)2
- مُفْرَطُونَ(فرط)1
- النَّارَ(نور)2
- وَتَصِفُ(وصف)1
- يُعْلِنُونَ(علن)1
- الْمُسْرِفِينَ(سرف)1
- أَلْسِنَتُهُمُ(لسن)1
- يَكْرَهُونَ(كره)1
- يُسِرُّونَ(سرر)1
- مَرَدَّنَا(ردد)1
- يُحِبُّ(حبب)1
- لَيْسَ(ليس)1
- أَصْحَابُ(صحب)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- الْمُسْتَكْبِرِينَ(كبر)1
- الْحُسْنَى(حسن)1
- تَدْعُونَنِي(دعو)1
- اللَّهَ(أله)3
- الْكَذِبَ(كذب)1
- وَيَجْعَلُونَ(جعل)1
- يَعْلَمُ(علم)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Cürame hurma döküntüsü demektir. Hurma toplarken yaramayan hurma döküntüsüdür. Buğdaydan veya hurmadan kopup dökülen döküntü veya ağaç kesildikten ve dalları koparıldıktan sonra kalan kütük veya insanın bedeni demektir. “Darb” insanın bedeninde iz bırakmayan ama eziyet veren etkidir. “Cürüm” ise insanı parçalayan veya öldüren müessir fiildir.