أَخْرِجْنَا
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp أَفْعِلْنَا
- anlam Bizi çıkar
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
… وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْ هَذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُهَا وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ …
Bizi çıkarSiz ne oluyor da: Rabbımız, halkı zalim olan şu şehirden bizi kurtar, katından bize bir sahib gönder, bir yardımcı yolla, diyen; zavallı çocuklar, erkekler ve kadınlar uğrunda ve Allah yolunda savaşmıyorsunuz?
رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ
Bizi çıkarRabbımız, bizi buradan çıkar, tekrar dönersek doğrusu zulmetmiş oluruz.
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ …
Bizi çıkarOnlar orada bağırışırlar; Rabbımız, bizi çıkar da yapageldiklerimizden farklı olarak salih amel işleyelim. Öğüt alacak kişinin öğüt alacağı kadar bir süre sizi yaşatmadık mı? Ve size uyarıcı da gelmişti. Öyleyse azabı tadın. Zalimler için hiç bir yardımcı yoktur.
Sîga mücavirleri(27)
- الظَّالِمِ(ظلم)3
- رَبَّنَا(ربب)3
- نَصِيرًا(نصر)2
- يَصْطَرِخُونَ(صرخ)1
- لَدُنْكَ(لدن)1
- نُعَمِّرْكُمْ(عمر)1
- عُدْنَا(عود)1
- وَالْمُسْتَضْعَفِينَ(ضعف)1
- وَالنِّسَاءِ(نسو)1
- الْقَرْيَةِ(قري)1
- فَذُوقُوا(ذوق)1
- الرِّجَالِ(رجل)1
- وَالْوِلْدَانِ(ولد)1
- النَّذِيرُ(نذر)1
- أَهْلُهَا(أهل)1
- تُقَاتِلُونَ(قتل)1
- غَيْرَ(غير)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- صَالِحًا(صلح)1
- وَلِيًّا(ولي)1
- وَجَاءَكُمُ(جيأ)1
- تَذَكَّرَ(ذكر)1
- وَاجْعَلْ(جعل)1
- نَعْمَلُ(عمل)1
- كُنَّا(كون)1
- يَقُولُونَ(قول)1
- اللَّهِ(أله)1
Kardeş sîgalar(116)
- يَخْرُجُ×9
- أَخْرَجَ×7
- فَأَخْرَجْنَا×6
- يَخْرُجُوا×6
- خَرَجُوا×5
- يُخْرِجُ×5
- تَخْرُجُ×4
- فَاخْرُجْ×4
- أُخْرِجُوا×3
- تَخْرُجْ×3
- تُخْرَجُونَ×3
- فَأَخْرَجَ×3
- فَخَرَجَ×3
- يَخْرُجُونَ×3
- أَخْرَجْنَا×2
- أَخْرِجُوا×2
- اخْرُجْ×2
- بِخَارِجِينَ×2
- خَرَجْتَ×2
- خَرْجًا×2
- لِيُخْرِجَكُمْ×2
- مُخْرِجٌ×2
- نُخْرِجُ×2
- نُخْرِجُكُمْ×2
- وَتُخْرِجُ×2
- وَيُخْرِجُ×2
- يُخْرِجَكُمْ×2
- أَخْرَجَتْكَ×1
- أَخْرَجَكَ×1
- أَخْرَجَكُمْ×1
- أَخْرَجَنِي×1
- أَخْرَجَهُ×1
- أَخْرَجُوكُمْ×1
- أَخْرِجُوهُمْ×1
- أَخْرِجْ×1
- أُخْرَجَ×1
- أُخْرَجُ×1
- أُخْرِجَتْ×1
- أُخْرِجْتُمْ×1
- أُخْرِجْنَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır. Sonra dışarı anlamı kazanmıştır. Mastar olarak dışarı çıkmak demektir. İhrac ise çıkarmak, kusmak demektir. أَخْرَجَ: Çıkardı demektir. Bir şeyi bir yerden çıkarmaktır. اسْتَخْرَجَ: Denizden, topraktan, kutudan bir şeyi çıkarmak anlamındadır.