خَرَجُوا
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَعَلُوا
- anlam Çıktılar
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ …
ÇıktılarBinlerce oldukları halde ölüm korkusuyla yurtlarından çıkanları görmedin mi? Allh onlara; (ölün) dedi. Sonra da onları diriltti. Şüphesiz ki, Allah insanlara karşı lutuf sahibidir. Ama insanların pek çoğu şükretmezler.
وَإِذَا جَاءُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَقَدْ دَخَلُوا بِالْكُفْرِ وَهُمْ قَدْ خَرَجُوا بِهِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا يَكْتُمُونَ
ÇıktılarSize geldiklerinde; iman ettik, derler. Halbuki onlar, küfür ile girmişler ve onlar yine onunla çıkmışlardır. Ve Allah; gizlemekte olduklarını çok daha iyi bilir.
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بَطَرًا وَرِئَاءَ النَّاسِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَاللَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
ÇıktılarHem yurtlarından böbürlenerek ve insanlara gösteriş yaparak çıkan ve Allah yolundan alıkoyanlar gibi olmayın. Allah, onların yaptıklarını çepeçevre kuşatandır.
لَوْ خَرَجُوا فِيكُمْ مَا زَادُوكُمْ إِلَّا خَبَالًا وَلَأَوْضَعُوا خِلَالَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّاعُونَ لَهُمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
ÇıktılarEğer onlar da aranızda çıksalardı size şer ve fesadı arttırmaktan başka bir şey yapmazlar ve aranıza muhakkak bir fitne sokmak isteyerek koşarlardı. İçinizde onlara iyice kulak verenler de var. Allah; zalimleri çok iyi bilendir.
وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّى إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ …
ÇıktılarOnların arasında seni dinleyenler vardır. Nihayet senin yanından çıkınca, kendilerine ilim verilmiş olanlara: Az önce ne demişti? diye sorarlar. İşte bunlar, Allah’ın kalblerini mühürlemiş olduğu ve kendi heveslerine uyan kimselerdir.
Sîga mücavirleri(40)
- دِيَارِهِمْ(دور)2
- وَاللَّهُ(أله)5
- آنِفًا(أنف)1
- بَطَرًا(بطر)1
- خَبَالًا(خبل)1
- سَمَّاعُونَ(سمع)2
- طَبَعَ(طبع)1
- خِلَالَكُمْ(خلل)1
- أَعْلَمُ(علم)3
- أُلُوفٌ(ألف)1
- حَذَرَ(حذر)1
- يَكْتُمُونَ(كتم)1
- وَلَأَوْضَعُوا(وضع)1
- مُحِيطٌ(حوط)1
- تَرَ(رأي)2
- النَّاسِ(أنس)2
- أَهْوَاءَهُمْ(هوي)1
- وَيَصُدُّونَ(صدد)1
- الْفِتْنَةَ(فتن)1
- زَادُوكُمْ(زيد)1
- يَشْكُرُونَ(شكر)1
- يَبْغُونَكُمُ(بغي)1
- فَضْلٍ(فضل)1
- قَالُوا(قول)3
- لَذُو(ذو)1
- دَخَلُوا(دخل)1
- الْمَوْتِ(موت)1
- قُلُوبِهِمْ(قلب)1
- وَاتَّبَعُوا(تبع)1
- أَكْثَرَ(كثر)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- أَحْيَاهُمْ(حيي)1
- عِنْدِكَ(عند)1
- جَاءُوكُمْ(جيأ)1
- بِالظَّالِمِينَ(ظلم)1
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
- تَكُونُوا(كون)2
- بِالْكُفْرِ(كفر)1
- أُوتُوا(أتي)1
- آمَنَّا(أمن)1
Kardeş sîgalar(116)
- يَخْرُجُ×9
- أَخْرَجَ×7
- فَأَخْرَجْنَا×6
- يَخْرُجُوا×6
- يُخْرِجُ×5
- تَخْرُجُ×4
- فَاخْرُجْ×4
- أَخْرِجْنَا×3
- أُخْرِجُوا×3
- تَخْرُجْ×3
- تُخْرَجُونَ×3
- فَأَخْرَجَ×3
- فَخَرَجَ×3
- يَخْرُجُونَ×3
- أَخْرَجْنَا×2
- أَخْرِجُوا×2
- اخْرُجْ×2
- بِخَارِجِينَ×2
- خَرَجْتَ×2
- خَرْجًا×2
- لِيُخْرِجَكُمْ×2
- مُخْرِجٌ×2
- نُخْرِجُ×2
- نُخْرِجُكُمْ×2
- وَتُخْرِجُ×2
- وَيُخْرِجُ×2
- يُخْرِجَكُمْ×2
- أَخْرَجَتْكَ×1
- أَخْرَجَكَ×1
- أَخْرَجَكُمْ×1
- أَخْرَجَنِي×1
- أَخْرَجَهُ×1
- أَخْرَجُوكُمْ×1
- أَخْرِجُوهُمْ×1
- أَخْرِجْ×1
- أُخْرَجَ×1
- أُخْرَجُ×1
- أُخْرِجَتْ×1
- أُخْرِجْتُمْ×1
- أُخْرِجْنَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Huruc : Harc duvarın dışına sürülen harçtır. Sonra dışarı anlamı kazanmıştır. Mastar olarak dışarı çıkmak demektir. İhrac ise çıkarmak, kusmak demektir. أَخْرَجَ: Çıkardı demektir. Bir şeyi bir yerden çıkarmaktır. اسْتَخْرَجَ: Denizden, topraktan, kutudan bir şeyi çıkarmak anlamındadır.