السَّبْتِ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp الْفَعْلِ
- anlam Dinlenme
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ
DinlenmeAndolsun ki, içinizden cumartesi günü haddi aşanları elbette bilirsiniz. İşte biz onlara: Aşağılık maymunlar olun, dedik.
… فَنَرُدَّهَا عَلَى أَدْبَارِهَا أَوْ نَلْعَنَهُمْ كَمَا لَعَنَّا أَصْحَابَ السَّبْتِ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ مَفْعُولًا
DinlenmeEy kitab verilenler; Biz bir takım yüzleri silip de enselerine çevirmezden veya onları Ashab-ı Sebit’i la’netlediğimiz gib la’netlemezden önce, gelin de elinizdekini doğrulayıcı olarak indirdiğimize iman edin. Allahın emri daima yapılagelmiştir.
وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
DinlenmeSöz vermelerine karşılık Tur dağını üzerlerine kaldırdık. Ve onlara; Şehrin kapısından secde ederek girin, dedik. Cumartesileri aşırı gitmeyin, dedik. Onlardan ağır bir te’minat aldık.
… الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا …
DinlenmeOnlara; denizin kıyısındaki o kasabanın durumunu sor. Hani onlar, cumartesi gününü ihlal ederek haddi aşmışlardı. Zira cumartesi günleri balıkları sürüyle geliyor, cumartesi tatili yapmayacakları gün ise gelmiyordu. İşte biz, fasıklık eder oldukları için onları böylece imtihan ediyorduk.
Sîga mücavirleri(40)
- اعْتَدَوْا(عدو)3
- قِرَدَةً(قرد)1
- خَاسِئِينَ(خسأ)1
- حِيتَانُهُمْ(حوت)1
- شُرَّعًا(شرع)1
- نَطْمِسَ(طمس)1
- الطُّورَ(طور)1
- غَلِيظًا(غلظ)1
- الْبَابَ(بوب)1
- حَاضِرَةَ(حضر)1
- وَرَفَعْنَا(رفع)1
- بِمِيثَاقِهِمْ(وثق)1
- كَانَتْ(كون)3
- لَعَنَّا(لعن)1
- الْبَحْرِ(بحر)1
- فَوْقَهُمُ(فوق)1
- أَدْبَارِهَا(دبر)1
- يَفْسُقُونَ(فسق)1
- الْقَرْيَةِ(قري)1
- نَبْلُوهُمْ(بلو)1
- تَأْتِيهِمْ(أتي)2
- فَنَرُدَّهَا(ردد)1
- وُجُوهًا(وجه)1
- سُجَّدًا(سجد)1
- أَصْحَابَ(صحب)1
- مَفْعُولًا(فعل)1
- ادْخُلُوا(دخل)1
- وَاسْأَلْهُمْ(سأل)1
- مُصَدِّقًا(صدق)1
- مَعَكُمْ(مع)1
- أَمْرُ(أمر)1
- وَأَخَذْنَا(أخذ)1
- نَزَّلْنَا(نزل)1
- الْكِتَابَ(كتب)1
- قَبْلِ(قبل)1
- وَقُلْنَا(قول)2
- وَيَوْمَ(يوم)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- آمِنُوا(أمن)1
- عَلِمْتُمُ(علم)1
Kardeş sîgalar(4)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Post demektir. Dinlenme günü, dinlenme yeri ve dinlenme anlamları kazanmıştır.