شَدِيدٍ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَعِيلٍ
- anlam Şiddetli
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ
ŞiddetliKeşke size yetecek bir kuvvetim olsaydı. Veya sağlam bir yere sığınsaydım dedi.
اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
ŞiddetliO Allah ki; göklerde ve yerde olanlar O’nundur. Şiddetli azaptan dolayı vay kafirlere.
فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ أُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَنَا أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا خِلَالَ الدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَفْعُولًا
ŞiddetliO ikiden birincisinin vakti gelince, üzerinize çok güçlü olan kullarımızı saldık. Onlar, memleketin her köşesini kontrollarına aldılar. Bu, yerine gelmiş bir vaad idi.
حَتَّى إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
ŞiddetliSonunda onlara şiddetli bir azab kapısı açtığımızda şaşkına dönüp ümitsiz kalıverdiler
قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ
ŞiddetliDediler ki: Biz, güçlü kimseler ve zorlu savaş adamlarıyız. Emirse senindir, sen emretmene bak.
قُلْ إِنَّمَا أَعِظُكُمْ بِوَاحِدَةٍ أَنْ تَقُومُوا لِلَّهِ مَثْنَى وَفُرَادَى ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا مَا بِصَاحِبِكُمْ مِنْ جِنَّةٍ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
ŞiddetliDe ki: Ben, size ancak Allah için ikişer ikişer ve teker teker kalmanızı, sonra arkadaşınızda bir delilik olmadığını iyice düşünmenizi öğütlerim. O, ancak şiddetli bir azabın öncesinde sizin için bir uyarıcıdır.
… لِلْمُخَلَّفِينَ مِنَ الْأَعْرَابِ سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ تُقَاتِلُونَهُمْ أَوْ يُسْلِمُونَ فَإِنْ تُطِيعُوا يُؤْتِكُمُ اللَّهُ أَجْرًا …
ŞiddetliBedevilerden geride bırakılanlara de ki: Siz, yakında zorlu savaşçı olan bir kavme çağrılacaksınız. Onlarla savaşırsınız veya onlar müslüman olurlar. Şayet itaat ederseniz; Allah size güzel bir ecir verir. Ama daha önce döndüğünüz gibi yine dönecek olursanız; sizi, elim bir azabla azablandırır.
Sîga mücavirleri(49)
- بَأْسٍ(بأس)3
- عَذَابٍ(عذب)4
- فَجَاسُوا(جيس)1
- أُولِي(أول)3
- قُوَّةً(قوي)2
- رُكْنٍ(ركن)1
- وَفُرَادَى(فرد)1
- خِلَالَ(خلل)1
- مُبْلِسُونَ(بلس)1
- تَتَفَكَّرُوا(فكر)1
- الْأَعْرَابِ(عرب)1
- بَابًا(بوب)1
- مَثْنَى(ثني)1
- أَعِظُكُمْ(وعظ)1
- فَتَحْنَا(فتح)1
- آوِي(أوي)1
- وَوَيْلٌ(ويل)1
- قُلْ(قول)4
- الدِّيَارِ(دور)1
- بَعَثْنَا(بعث)1
- أَلِيمًا(ألم)1
- بِصَاحِبِكُمْ(صحب)1
- أَجْرًا(أجر)1
- مَفْعُولًا(فعل)1
- ذَا(ذو)1
- يَدَيْ(يدي)1
- نَذِيرٌ(نذر)1
- فَانْظُرِي(نظر)1
- لِلْمُخَلَّفِينَ(خلف)1
- تُطِيعُوا(طوع)1
- تُقَاتِلُونَهُمْ(قتل)1
- يُسْلِمُونَ(سلم)1
- وَعْدًا(وعد)1
- بِوَاحِدَةٍ(وحد)1
- تَقُومُوا(قوم)2
- حَسَنًا(حسن)1
- سَتُدْعَوْنَ(دعو)1
- جِنَّةٍ(جنن)1
- تَتَوَلَّوْا(ولي)1
- تَأْمُرِينَ(أمر)1
- عِبَادًا(عبد)1
- جَاءَ(جيأ)1
- قَبْلُ(قبل)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- اللَّهُ(أله)3
- الْأَرْضِ(أرض)1
- بَيْنَ(بين)1
- لِلْكَافِرِينَ(كفر)1
- يُؤْتِكُمُ(أتي)1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Sicim bağıdır. Şedid bağlı demektir.