اسْتُضْعِفُوا
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp اسْتُفْعِلُوا
- anlam Zayıf görüldüler
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا مِنْ قَوْمِهِ لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِمَنْ آمَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَالِحًا مُرْسَلٌ مِنْ رَبِّهِ قَالُوا إِنَّا بِمَا أُرْسِلَ بِهِ مُؤْمِنُونَ
Zayıf görüldülerOnun kavminden büyüklük taslayan ileri gelenleri; kendilerine hor görünenlere içlerinden iman edenlere: Siz; Salih’in gerçekten Rabbı tarafından gönderilmiş olduğuna inanıyor musunuz? dediler. Onlar da dediler ki: Doğrusu biz, onunla gönderilene inanıyoruz.
وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ
Zayıf görüldülerBiz ise istiyorduk ki; güçsüz sayılanlara iyilikte bulunalım, onları önderler kılalım ve onları varisler yapalım.
… رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ الْقَوْلَ يَقُولُ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لَوْلَا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ
Zayıf görüldülerKüfretmiş olanlar dediler ki: Biz kesin olarak ne bu Kur’an’a ne de ondan öncekilere inanırız. Bir görseydin, hani zalimler Rabblarının huzurunda dikilmişler, bir kısmı bir kısmına söz atıyordu. Güçsüz sayılanlar büyüklük taslayanlara diyorlardı ki: Siz olmasaydınız biz, muhakkak inananlar olurduk.
قَالَ الَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا لِلَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا أَنَحْنُ صَدَدْنَاكُمْ عَنِ الْهُدَى بَعْدَ إِذْ جَاءَكُمْ بَلْ كُنْتُمْ مُجْرِمِينَ
Zayıf görüldülerBüyüklük taslayanlar da güçsüz sayılanlara dediler ki: Size hidayet geldikten sonra biz mi sizi ondan alıkoyduk? Bilakis siz, suçlular idiniz.
وَقَالَ الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا …
Zayıf görüldülerGüçsüz sayılanlar da, büyüklük taslayanlara dediler ki: Haydi, gece ve gündüzün (işiniz) hilekarlıktı. Hani siz, bizim Allah’a küfretmemizi ve O’na eşler koşmamızı emrediyordunuz. Azabı gördüklerinde ettiklerine içleri yandı. Ve küfretmiş olanların boyunlarına demir halkalar vurduk. Yapmakta olduklarından başkasıyla mı, cezalandırılacaklardı.
Sîga mücavirleri(43)
- اسْتَكْبَرُوا(كبر)4
- مَوْقُوفُونَ(وقف)1
- أَنْدَادًا(ندد)1
- النَّدَامَةَ(ندم)1
- أَعْنَاقِ(عنق)1
- قَالَ(قول)4
- الْأَغْلَالَ(غلل)1
- مَكْرُ(مكر)1
- نَمُنَّ(منن)1
- تَرَى(رأي)2
- وَجَعَلْنَا(جعل)2
- الْوَارِثِينَ(ورث)1
- الْمَلَأُ(ملأ)1
- صَدَدْنَاكُمْ(صدد)1
- وَأَسَرُّوا(سرر)1
- كَانُوا(كون)3
- مُجْرِمِينَ(جرم)1
- كَفَرُوا(كفر)2
- الْقُرْآنِ(قرأ)1
- اللَّيْلِ(ليل)1
- بَعْضٍ(بعض)1
- وَالنَّهَارِ(نهر)1
- يَرْجِعُ(رجع)1
- أَئِمَّةً(أمم)1
- يُجْزَوْنَ(جزي)1
- يَدَيْهِ(يدي)1
- وَنُرِيدُ(رود)1
- آمَنَ(أمن)2
- صَالِحًا(صلح)1
- عِنْدَ(عند)1
- رَبِّهِ(ربب)2
- بَعْدَ(بعد)1
- تَأْمُرُونَنَا(أمر)1
- جَاءَكُمْ(جيأ)1
- الْهُدَى(هدي)1
- الظَّالِمُونَ(ظلم)1
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
- الْعَذَابَ(عذب)1
- أُرْسِلَ(رسل)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- بَيْنَ(بين)1
- قَوْمِهِ(قوم)1
- أَتَعْلَمُونَ(علم)1
Kardeş sîgalar(33)
- ضَعِيفًا×4
- ضِعْفَيْنِ×3
- أَضْعَافًا×2
- الضُّعَفَاءُ×2
- ضَعْفًا×2
- ضَعْفٍ×2
- ضِعْفًا×2
- فَيُضَاعِفَهُ×2
- وَالْمُسْتَضْعَفِينَ×2
- يُضَاعَفُ×2
- يُضَاعَفْ×2
- أَضْعَفُ×1
- اسْتَضْعَفُونِي×1
- الضُّعَفَاءِ×1
- الضِّعْفِ×1
- الْمُسْتَضْعَفِينَ×1
- الْمُضْعِفُونَ×1
- ضَعُفَ×1
- ضَعُفُوا×1
- ضُعَفَاءُ×1
- ضِعَافًا×1
- ضِعْفٌ×1
- ضِعْفَ×1
- مُسْتَضْعَفُونَ×1
- مُسْتَضْعَفِينَ×1
- مُضَاعَفَةً×1
- وَأَضْعَفُ×1
- وَضِعْفَ×1
- يَسْتَضْعِفُ×1
- يُسْتَضْعَفُونَ×1
- يُضَاعِفُ×1
- يُضَاعِفْهَا×1
- يُضَاعِفْهُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Katlanmış deri demektir. Yarıya indirmek veya iki kat yapmak anlamına gelir.