أَعْيُنُهُمْ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp أَفْعُلُهُمْ
- anlam Onların gözleri
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا
Onların gözleriOnların gözleri Bizim öğüdümüze karşı kapalıdır ve öfkelerinden onu dinlemeye tahammül edemezler.
… عَلَيْكُمْ فَإِذَا جَاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ تَدُورُ أَعْيُنُهُمْ كَالَّذِي يُغْشَى عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ فَإِذَا ذَهَبَ الْخَوْفُ …
Onların gözleriSize karşı cimridirler. Korku geldiği zaman, görürsün ki onlar üstüne ölüm baygınlığı çökmüş gibi gözleri dönerek sana bakarlar. Korku gidince de iyiliğinizi çekemeyerek, sivri dilleriyle sizi incitirler. İşte onlar, inanmamışlardır. Bunun için de Allah yaptıklarını boşa çıkarmıştır. Bu, Allah için pek kolaydır.
Sîga mücavirleri(23)
- سَلَقُوكُمْ(سلق)1
- غِطَاءٍ(غطي)1
- أَشِحَّةً(شحح)1
- فَأَحْبَطَ(حبط)1
- حِدَادٍ(حدد)1
- بِأَلْسِنَةٍ(لسن)1
- يُغْشَى(غشو)1
- يَسِيرًا(يسر)1
- تَدُورُ(دور)1
- كَانَتْ(كون)2
- ذَهَبَ(ذهب)1
- الْخَوْفُ(خوف)1
- يَنْظُرُونَ(نظر)1
- يَسْتَطِيعُونَ(طوع)1
- الْمَوْتِ(موت)1
- سَمْعًا(سمع)1
- الْخَيْرِ(خير)1
- جَاءَ(جيأ)1
- ذِكْرِي(ذكر)1
- رَأَيْتَهُمْ(رأي)1
- أَعْمَالَهُمْ(عمل)1
- يُؤْمِنُوا(أمن)1
- اللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(34)
- وَعُيُونٍ×8
- عَيْنًا×6
- بِأَعْيُنِنَا×4
- عَيْنٍ×3
- مَعِينٍ×3
- أَعْيُنٌ×2
- أَعْيُنٍ×2
- أَعْيُنَهُمْ×2
- أَعْيُنِهِمْ×2
- عَيْنَ×2
- عَيْنَانِ×2
- عَيْنَيْكَ×2
- عَيْنُهَا×2
- عِينٌ×2
- عِينٍ×2
- أَعْيُنَ×1
- أَعْيُنُكُمْ×1
- أَعْيُنُهُنَّ×1
- أَعْيُنِ×1
- أَعْيُنِكُمْ×1
- الْأَعْيُنُ×1
- الْأَعْيُنِ×1
- الْعَيْنِ×1
- الْعُيُونِ×1
- بِالْعَيْنِ×1
- عَيْنٌ×1
- عَيْنَاكَ×1
- عَيْنَاهُ×1
- عَيْنَيْنِ×1
- عَيْنِي×1
- عُيُونًا×1
- وَأَعْيُنُهُمْ×1
- وَالْعَيْنَ×1
- وَمَعِينٍ×1
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ayn göz, “evya” göze demektir. Önce pınarların akan gözüne, sonra da insanların gözüne ayn denmiştir. Topluluklarda kelimelerin birbirine aktarılması olduğu gibi, benzetmelerin aktarılması da vardır. Türkler ve Araplar gözü hem pınar için hem de görme aleti için kullanmışlardır.