فَضَّلْنَا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعَّلْنَا
- anlam Üstün kıldık
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ …
Üstün kıldıkŞu peygamberler onlardan kimini kiminden üstün kıldık. Allah, onlardan kimiyle söyleşmiş, kimini de derecelerle yükseltmiştir. Meryem oğlu İsa’ya da açık deliller verdik. Ve onu Ruh’ul-Kudüs ile destekledik. Eğer Allah dilesydi; onların arkasındakiler; kendilerine apaçık deliller geldikten sonra birbirlerini öldürmezlerdi. Fakat ihtilafa düştüler, sonra onlardan kimi inandı, kimi de inkar etti. Allah dileseydi; birbirlerini öldürmezlerdi. Ancak Allah, istediğini yapar.
وَإِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَيُونُسَ وَلُوطًا وَكُلًّا فَضَّلْنَا عَلَى الْعَالَمِينَ
Üstün kıldıkİsmail’i, el-Yesa’ı, Yunus’u ve Lüt’u da. Her birini alimlerden üstün kıldık.
انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا
Üstün kıldıkBak, nasıl onların bir kısmını bir kısmına üstün kıldık. Elbetteki ahiret; dereceler bakımından da büyüktür, üstünlük bakımından da.
وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا
Üstün kıldıkRabbın göklerde ve yerde olanları daha iyi bilendir. Andolsun ki; Biz, peygamberlerden bir kısmını bir kısmına üstün kıldık, Davud’a da Zebur’u verdik.
Sîga mücavirleri(36)
- بَعْضٍ(بعض)3
- دَرَجَاتٍ(درج)2
- وَالْيَسَعَ(يسع)1
- وَيُونُسَ(يونس)1
- وَأَيَّدْنَاهُ(أيد)1
- الْقُدُسِ(قدس)1
- زَبُورًا(زبر)1
- وَإِسْمَاعِيلَ(إسماعيل)1
- دَاوُدَ(داود)1
- عِيسَى(عيسى)1
- وَلُوطًا(لوط)1
- وَرَفَعَ(رفع)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- بِرُوحِ(روح)1
- وَآتَيْنَا(أتي)2
- كَلَّمَ(كلم)1
- يَفْعَلُ(فعل)1
- انْظُرْ(نظر)1
- اخْتَلَفُوا(خلف)1
- أَعْلَمُ(علم)2
- يُرِيدُ(رود)1
- اقْتَتَلَ(قتل)1
- ابْنَ(بنو)1
- النَّبِيِّينَ(نبأ)1
- أَكْبَرُ(كبر)1
- بَعْدِ(بعد)1
- وَلَلْآخِرَةُ(أخر)1
- جَاءَتْهُمُ(جيأ)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- الرُّسُلُ(رسل)1
- وَالْأَرْضِ(أرض)1
- شَاءَ(شيأ)1
- الْبَيِّنَاتُ(بين)1
- كَفَرَ(كفر)1
- آمَنَ(أمن)1
- وَرَبُّكَ(ربب)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Fadl Deriden yapılan gömlektir. Avcılık döneminde et için avlanan havyanlardan arta kalan deriden elbise yapıldığı için buna “fazlalık, artı” denmiştir.