وَرَبُّكَ
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp وَفَعْلُكَ
- anlam Senin terbiyecin
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
قَالُوا يَامُوسَى إِنَّا لَنْ نَدْخُلَهَا أَبَدًا مَا دَامُوا فِيهَا فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ
Ve senin terbiyecinDemişlerdi ki: Ey Musa; onalr orada oldukça, ebediyyen oraya girmeyiz. Git, sen ve Rabbın savaşın. Biz, burada oturanlardanız.
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنْ بَعْدِكُمْ مَا يَشَاءُ كَمَا أَنْشَأَكُمْ مِنْ ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ آخَرِينَ
Senin terbiyecinRabbın müstağni ve rahmet sahibidir. İsterse, sizi giderir ve arkanızdan yerinize dilediğini getirir. Nitekim sizi de başka bir kavmin soyundan getirmiştir.
وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْمِنُ بِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِهِ وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِالْمُفْسِدِينَ
Senin terbiyecinİçlerinden kimisi buna iman eder, kimisi de iman etmez. Rabbın fesad çıkaranları daha iyi bilir.
وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَنْ فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلَى بَعْضٍ وَآتَيْنَا دَاوُدَ زَبُورًا
Ve senin terbiyecinRabbın göklerde ve yerde olanları daha iyi bilendir. Andolsun ki; Biz, peygamberlerden bir kısmını bir kısmına üstün kıldık, Davud’a da Zebur’u verdik.
وَرَبُّكَ الْغَفُورُ ذُو الرَّحْمَةِ لَوْ يُؤَاخِذُهُمْ بِمَا كَسَبُوا لَعَجَّلَ لَهُمُ الْعَذَابَ بَلْ لَهُمْ مَوْعِدٌ لَنْ يَجِدُوا مِنْ دُونِهِ مَوْئِلًا
Senin terbiyecinBununla beraber Rabbın Gafur’dur, merhamet sahibidir. Eğer onları, yaptıklarından dolayı hemen yakalasaydı; elbette çabucak azaba uğratırdı. Fakat onların bir vadesi vardır ve ondan kaçıp sığınacak yer bulamazlar.
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
Senin terbiyecinRabbın; dilediğini yaratır ve seçer. Onlar için seçim hakkı yoktur. Onların koştukları ortaklardan Allah münezzehtir ve yücedir.
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ
Ve senin terbiyecinRabbın; göğüslerinin gizlediklerini de, açığa vurduklarını da bilir.
وَمَا كَانَ لَهُ عَلَيْهِمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يُؤْمِنُ بِالْآخِرَةِ مِمَّنْ هُوَ مِنْهَا فِي شَكٍّ وَرَبُّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ حَفِيظٌ
Senin terbiyecinHalbuki İblis’in onlar üzerinde hiç bir hakimiyeti yoktu. Ancak Biz, ahirete inananlarla, ondan şüphede olanları belirlemek için yaptık. Ve Rabbın, her şeye Hafiz’dir.
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
Senin terbiyecinOku, Rabbın nihayetsiz kerem sahibidir.
Kalıp ve anlamlar
| وَفَعْلُكَ | ×9 |
| Senin terbiyecin | ×6 |
| Ve senin terbiyecin | ×3 |
Sîga mücavirleri(51)
- مَوْئِلًا(وأل)1
- فَاذْهَبْ(ذهب)2
- دَامُوا(دوم)1
- ذُو(ذو)2
- زَبُورًا(زبر)1
- تُكِنُّ(كنن)1
- أَعْلَمُ(علم)4
- شَكٍّ(شكك)1
- دَاوُدَ(داود)1
- يُعْلِنُونَ(علن)1
- يَشَاءُ(شيأ)3
- أَنْشَأَكُمْ(نشأ)1
- قَاعِدُونَ(قعد)1
- أَبَدًا(أبد)1
- ذُرِّيَّةِ(ذرر)1
- آخَرِينَ(أخر)2
- سُلْطَانٍ(سلط)1
- حَفِيظٌ(حفظ)1
- صُدُورُهُمْ(صدر)1
- لَعَجَّلَ(عجل)1
- الْأَكْرَمُ(كرم)1
- بِالْمُفْسِدِينَ(فسد)1
- كَسَبُوا(كسب)1
- الرَّحْمَةِ(رحم)2
- وَتَعَالَى(علو)1
- الْغَنِيُّ(غني)1
- اقْرَأْ(قرأ)1
- بَعْضٍ(بعض)1
- سُبْحَانَ(سبح)1
- فَضَّلْنَا(فضل)1
- يَجِدُوا(وجد)1
- نَدْخُلَهَا(دخل)1
- وَيَسْتَخْلِفْ(خلف)1
- فَقَاتِلَا(قتل)1
- مَوْعِدٌ(وعد)1
- يَامُوسَى(موسى)1
- دُونِهِ(دون)1
- يُشْرِكُونَ(شرك)1
- النَّبِيِّينَ(نبأ)1
- الْخِيَرَةُ(خير)1
- الْغَفُورُ(غفر)1
- يَخْلُقُ(خلق)1
- بَعْدِكُمْ(بعد)1
- يُؤَاخِذُهُمْ(أخذ)1
- يُؤْمِنُ(أمن)2
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- الْعَذَابَ(عذب)1
- وَالْأَرْضِ(أرض)1
- وَآتَيْنَا(أتي)1
- كَانَ(كون)2
Kardeş sîgalar(74)
- رَبِّكَ×116
- رَبِّ×99
- رَبِّي×91
- رَبِّهِمْ×80
- رَبَّنَا×72
- رَبَّكَ×55
- رَبِّكُمْ×46
- رَبِّهِ×44
- رَبُّكَ×43
- رَبُّكُمْ×32
- رَبِّكُمَا×31
- رَبُّ×23
- رَبَّهُ×19
- رَبَّهُمْ×17
- رَبُّنَا×17
- رَبِّنَا×17
- رَبَّكُمْ×15
- رَبُّهُمْ×12
- رَبُّهُ×10
- بِرَبِّهِمْ×9
- بِرَبِّ×8
- رَبِّهَا×6
- بِرَبِّكَ×5
- بِرَبِّكُمْ×5
- رَبَّ×5
- رَبَّكُمُ×5
- وَرَبُّ×5
- وَرَبُّكُمْ×5
- بِرَبِّي×4
- رَبُّكُمُ×4
- لِرَبِّ×4
- لِرَبِّهِمْ×4
- أَرْبَابًا×3
- رَبُّكِ×3
- رَبِّكِ×3
- رَبِّيَ×3
- وَرَبِّكُمْ×3
- وَرَبِّي×3
- بِرَبِّنَا×2
- رَبُّكُمَا×2
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ribve, tümsek demektir. Çöllerde tümseğe benzeyen yer yer serpilmiş ağaçlıklara da rabve kelimesi kullanılmaktadır. Sonra yavaş yavaş gelişme karşılığı kullanılmıştır. Birden oluş “hilkat” ile ifade edilir, evrimle gelişmeler rabvet ile ifade edilir. Rebebe kelimesi de rabveden dönüşmüştür. Terbiye kelimesi bunlardandır. Türkçe olarak “yetiştiren” veya “yetiştirici” olarak tercüme edilir.