بِرَبِّكُمْ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp بِفَعْلَكُمْ
- anlam Sizin terbiyecinize
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الْأَبْرَارِ
Sizin terbiyecinizeRabbımız; doğrusu biz: Rabbınıza inanın, diye imana çağıran bir davetçiyi işittik ve imana geldik. Ey Rabbımız; günahlarımızı bağışla, kusurlarımızı ört, canımızı da iyilerle birlikte al.
… آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا …
Sizin terbiyecinizHani Rabbın; ademoğullarının sülbünden soyunu çıkarmış ve kendilerini nefislerine şahid tutmuş. Ben, sizin Rabbınız değil miyim? demişti. Onlar da demişlerdiki: Evet, biz buna şahidiz. Kıyamet günü: Bizim bundan haberimiz yoktu, demeyesiniz.
إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ
Sizin terbiyecinizeŞüphesiz ki ben, Rabbınıza inandım. Artık beni dinleyin.
وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنْتُمْ بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Sizin terbiyeciniziİşte Rabbınızı böyle sanmanız sizi mahvetti de hüsrana uğrayanlardan oldunuz.
وَمَا لَكُمْ لَا تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَقَدْ أَخَذَ مِيثَاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
Sizin terbiyecinizePeygamber; sizi Rabbınıza iman etmeye çağırdığı halde, niçin Allah’a inanmıyorsunuz? Halbuki O, sizden kesin söz almıştı. Eğer inanacaklardan iseniz.
Kalıp ve anlamlar
| بِفَعْلَكُمْ | ×5 |
| Sizin terbiyecinize | ×3 |
| Sizin terbiyeciniz | ×1 |
| Sizin terbiyecinizi | ×1 |
Sîga mücavirleri(30)
- أَرْدَاكُمْ(ردي)1
- سَمِعْنَا(سمع)2
- آمَنْتُ(أمن)3
- أَخَذَ(أخذ)2
- آدَمَ(أدم)1
- مِيثَاقَكُمْ(وثق)1
- الْأَبْرَارِ(برر)1
- غَافِلِينَ(غفل)1
- ذُرِّيَّتَهُمْ(ذرر)1
- ذُنُوبَنَا(ذنب)1
- فَأَصْبَحْتُمْ(صبح)1
- مُنَادِيًا(ندو)1
- بَلَى(بلو)1
- ظَنَنْتُمْ(ظنن)1
- ظُهُورِهِمْ(ظهر)1
- الْخَاسِرِينَ(خسر)1
- وَتَوَفَّنَا(وفي)1
- أَلَسْتُ(ليس)1
- شَهِدْنَا(شهد)1
- بَنِي(بنو)1
- سَيِّئَاتِنَا(سوأ)1
- مَعَ(مع)1
- يَدْعُوكُمْ(دعو)1
- فَاغْفِرْ(غفر)1
- أَنْفُسِهِمْ(نفس)1
- كُنَّا(كون)2
- وَالرَّسُولُ(رسل)1
- يَوْمَ(يوم)1
- وَكَفِّرْ(كفر)1
- الْقِيَامَةِ(قوم)1
Kardeş sîgalar(74)
- رَبِّكَ×116
- رَبِّ×99
- رَبِّي×91
- رَبِّهِمْ×80
- رَبَّنَا×72
- رَبَّكَ×55
- رَبِّكُمْ×46
- رَبِّهِ×44
- رَبُّكَ×43
- رَبُّكُمْ×32
- رَبِّكُمَا×31
- رَبُّ×23
- رَبَّهُ×19
- رَبَّهُمْ×17
- رَبُّنَا×17
- رَبِّنَا×17
- رَبَّكُمْ×15
- رَبُّهُمْ×12
- رَبُّهُ×10
- بِرَبِّهِمْ×9
- وَرَبُّكَ×9
- بِرَبِّ×8
- رَبِّهَا×6
- بِرَبِّكَ×5
- رَبَّ×5
- رَبَّكُمُ×5
- وَرَبُّ×5
- وَرَبُّكُمْ×5
- بِرَبِّي×4
- رَبُّكُمُ×4
- لِرَبِّ×4
- لِرَبِّهِمْ×4
- أَرْبَابًا×3
- رَبُّكِ×3
- رَبِّكِ×3
- رَبِّيَ×3
- وَرَبِّكُمْ×3
- وَرَبِّي×3
- بِرَبِّنَا×2
- رَبُّكُمَا×2
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ribve, tümsek demektir. Çöllerde tümseğe benzeyen yer yer serpilmiş ağaçlıklara da rabve kelimesi kullanılmaktadır. Sonra yavaş yavaş gelişme karşılığı kullanılmıştır. Birden oluş “hilkat” ile ifade edilir, evrimle gelişmeler rabvet ile ifade edilir. Rebebe kelimesi de rabveden dönüşmüştür. Terbiye kelimesi bunlardandır. Türkçe olarak “yetiştiren” veya “yetiştirici” olarak tercüme edilir.