مِيثَاقَهُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp مِفْعَالَهُمْ
- anlam Onların anlaşması
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ …
Onların anlaşmasıSözlerini bozmaları, Allah’ın ayetlerini inkar etmeleri, peygamberlerini haksız yere öldürmeleri, kalblerimiz perdelidir, demeleri yüzünden Allah, evet, inkarlarına karşılık onların kalblerini mühürledi, onun için bunların pek azı hariç inanmazlar.
فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ …
Onların anlaşmasıAhidlerini bozmalarından ötürü onlara la’net ettik, kalblerini de katılaştırdık. Onlar, kelimeleri yerlerinden değiştiriyorlar. Kendilerine öğretilenlerin bir kısmını unuttular. İçlerinden pek azı müstesna daima hainliklerini görürsün. Sen; onları affet ve geç. Muhakkak Allah; ihsan edenleri sever.
وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ …
Onların anlaşmasıBiz, hristiyanız diyenlerden de söz aldık. Onlar da kendilerine öğretilenlerin bir kısmını unuttular. Bu yüzden kıyamete kadar aralarına kin ve düşmanlık saldık. Allah; yapmakta olduklarını kendilerine haber verecektir.
وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ النَّبِيِّينَ مِيثَاقَهُمْ وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا
Onların anlaşmasıHani Biz; peygamberlerden söz almıştık. Senden de, Nuh’tan da, İbrahim’ den de, Musa’dan da, Meryem Oğlu İsa’dan da. Ve onlardan ağır bir misak almıştık.
Sîga mücavirleri(47)
- حَظًّا(حظظ)2
- نَقْضِهِمْ(نقض)2
- النَّبِيِّينَ(نبأ)3
- فَنَسُوا(نسي)2
- قَلِيلًا(قلل)2
- فَأَغْرَيْنَا(غرو)1
- غُلْفٌ(غلف)1
- وَالْبَغْضَاءَ(بغض)1
- يُحَرِّفُونَ(حرف)1
- قَاسِيَةً(قسو)1
- قُلُوبَهُمْ(قلب)2
- وَاصْفَحْ(صفح)1
- خَائِنَةٍ(خون)1
- تَزَالُ(زول)1
- طَبَعَ(طبع)1
- غَلِيظًا(غلظ)1
- أَخَذْنَا(أخذ)2
- ذُكِّرُوا(ذكر)2
- تَطَّلِعُ(طلع)1
- يَصْنَعُونَ(صنع)1
- مَوَاضِعِهِ(وضع)1
- وَعِيسَى(عيسى)1
- فَاعْفُ(عفو)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- لَعَنَّاهُمْ(لعن)1
- نُوحٍ(نوح)1
- وَإِبْرَاهِيمَ(إبراهيم)1
- الْكَلِمَ(كلم)1
- يُحِبُّ(حبب)1
- الْعَدَاوَةَ(عدو)1
- وَقَتْلِهِمُ(قتل)1
- اللَّهُ(أله)3
- وَمُوسَى(موسى)1
- ابْنِ(بنو)1
- نَصَارَى(نصر)1
- بِغَيْرِ(غير)1
- الْمُحْسِنِينَ(حسن)1
- حَقٍّ(حقق)1
- وَجَعَلْنَا(جعل)1
- قَالُوا(قول)2
- يَوْمِ(يوم)1
- بَيْنَهُمُ(بين)1
- بِكُفْرِهِمْ(كفر)1
- بِآيَاتِ(أيي)1
- الْقِيَامَةِ(قوم)1
- يُؤْمِنُونَ(أمن)1
- كَانُوا(كون)1