وثق

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: و-ث-ق17 sîga, 72 mücavir kök, 29 ayet, 13 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.قتلقللمِيثَاقِهِالْوُثْقَىطوروثقأخذبِمِيثَاقِهِمْمِيثَاقٌالْمِيثَاقَنقضمَوْثِقًامِيثَاقَعروغلظعهد

KökSîga 17Ayet 29Sure 13Mücavir 72

▶ Ağı aç (3B)

مِيثَاقَهُمْ

SÎGA
  • 4 geçiş
  • 4 ayet
  • kalıp مِفْعَالَهُمْ
  • anlam Onların anlaşması

Notlarım

Geçtiği ayetler(4)

  1. فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ …

    Onların anlaşmasıSözlerini bozmaları, Allah’ın ayetlerini inkar etmeleri, peygamberlerini haksız yere öldürmeleri, kalblerimiz perdelidir, demeleri yüzünden Allah, evet, inkarlarına karşılık onların kalblerini mühürledi, onun için bunların pek azı hariç inanmazlar.

  2. فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ …

    Onların anlaşmasıAhidlerini bozmalarından ötürü onlara la’net ettik, kalblerini de katılaştırdık. Onlar, kelimeleri yerlerinden değiştiriyorlar. Kendilerine öğretilenlerin bir kısmını unuttular. İçlerinden pek azı müstesna daima hainliklerini görürsün. Sen; onları affet ve geç. Muhakkak Allah; ihsan edenleri sever.

  3. وَمِنَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِمَّا ذُكِّرُوا بِهِ فَأَغْرَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ …

    Onların anlaşmasıBiz, hristiyanız diyenlerden de söz aldık. Onlar da kendilerine öğretilenlerin bir kısmını unuttular. Bu yüzden kıyamete kadar aralarına kin ve düşmanlık saldık. Allah; yapmakta olduklarını kendilerine haber verecektir.

  4. وَإِذْ أَخَذْنَا مِنَ النَّبِيِّينَ مِيثَاقَهُمْ وَمِنْكَ وَمِنْ نُوحٍ وَإِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأَخَذْنَا مِنْهُمْ مِيثَاقًا غَلِيظًا

    Onların anlaşmasıHani Biz; peygamberlerden söz almıştık. Senden de, Nuh’tan da, İbrahim’ den de, Musa’dan da, Meryem Oğlu İsa’dan da. Ve onlardan ağır bir misak almıştık.

Sîga mücavirleri(47)

Kardeş sîgalar(16)

Sözlükler(12)

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR588 harf
القاف والثاء و"وايء" معهما و ث ق، ق ث أ مستعملان وثق: وَثِقْتُ بفلان أثق به ثِقةً وأنا واثِقٌ به، وهو مَوْثُوقٌ به. وفلان وفلانة وهم وهن ثِقَةٌ ويجمع على ثِقاتٍ للرجال والنساء. والوَثيقُ: المحكم، وَثُقَ يَوْثُقُ وَثاقة. وتقول: أَوْثَقْتُه إِيثاقاً ووَثاقاً. والوِثاقُ: الحبل، ويجمع على وُثُقٍ مثل رباط وربط، وناقة وثَيقةٌ، وجمل وَثيقٌ. والوَثيقةُ في الأمر: إحكامه والأخذ بالثِّقةِ، والجميع وَثائِقُ.
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR767 harf
وثِقْتُ بفلان أَثِقُ، ثقةً إذا ائتمنته. والميثاقُ: العهدُ، صارت الواو ياءً لانكسار ما قبلها. والجمع المَواثيقُ على الأصل، والمَياثِقُ والمَياثيقُ أيضاً. وأنشد ابنُ الأعرابيّ: حِمًى لا يُحَلُّ الدهرَ إلاّ بإذْنِناولا نسألُ الأقوامَ عَهْدَ المَياثِقِ والمَوْثِقُ: الميثاق. والمُواثَقَةُ: المعاهدةُ. ومنه قوله تعالى: "ومِيثاقَهُ الذي واثَقَكُمْ به". وأوْثَقَهُ في الوَثاقِ، أي شدَّهُ. وقال تعالى:
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR1.539 harf
ق ث ( وايء ) قثا ، وثق ، قيث . قيث : فقد استُعمل منه : التَقَيُّثُ . قال أبو عمرو : التَّقَيُّثُ : الجمع والمَنْع ، والتهَيُّثُ : الإعطاء . قثا : ثعلب عن ابن الأعرابيّ قال : القَثْوة : جَمْعُ المال وغيره . يقال : قَثَا فلانٌ الشيء قَثْياً ، واقتاثه ، وجَثَاه واجتثأه وقَبَاه وعَباهُ وجَباه ، كلُّه : إذا ضمَّه إليه ضمّاً . قال : والقَثو : أكْلُ القَثَد والكِرْبِز . والقَثَدُ : الخِيار . والكِربِز :
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR1.721 harf
(باب الواو والثاء وما يثلثهما) (وثج) الواو والثاء والجيم يدلُّ على اكتنازٍ. ووَثُجَ الفَرسُ وَثاجةً: اكتنَزَ لحمُه، وهو وَثيجٌ. واستَوْثَجَ نَبْتُ الأرضِ: عَلِقَ بعضُه بعضاً. وأرضٌ مُؤتثِجةٌ(1): كثيرة الكلأ.‏ (وثر) الواو والثاء والراء: كلمةٌ تدلُّ على وَطاءةٍ في شَيء. وفِراشٌ وَثْرٌ ووَثِيرٌ: وطِيٌّ. والمَياثِر: ثيابٌ حمرٌ تكون في مراكب الأعاجم. وقولهم: وثَرَ الجملُ النَّاقة: ضرَبَها، كأنَّها له
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR724 harf
- وثقت به أثق ثقة: سكنت إليه واعتمدت عليه، وأوثقته: شددته، والوثاق والوثاق: اسمان لما يوثق به الشيء، والوثقى: تأنيث الأوثق. قال تعالى: ﴿ولا يوثق وثاقة أحد﴾ [الفجر/26]، ﴿حتى إذا أثخنتموهم فشدوا الوثاق﴾ [محمد/4] والميثاق: عقد مؤكد بيمين وعهد، قال: ﴿وإذ أخذ الله ميثاق النبيين﴾ [آل عمران/81]، ﴿وإذ أخذنا من النبيين ميثاقهم﴾ [الأحزاب/7]، ﴿وأخذنا منهم ميثاقا غليظا﴾ [النساء/154] والموثق الاسم منه. قال:
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR500 harf
و ث ق وثقت به ثقةً ووثوقاً وبه ثقتي وهو ثقتي وهو ثقةٌ من الثقات وأنا به واثق وهو موثوق به‏.‏ وعقد وثيق وقد وثق وثاقةً وأوثقته ووثّقته‏.‏ وناقة وثيقة الخلق وموثّقة الخلق وشدّه بالوثاق والوثق‏.‏ وبيننا موثق وميثاق‏.‏ وواثقه‏:‏ عاهده وواثقني بالله ليفعلنذ‏.‏ وتواثقوا على كذا‏.‏ قال كعب بن زهير‏:‏ ليوفوا بما كانوا عليه تواثقوا بخيف منًى والله راءٍ وسامع وأخذ بالوثيقة في أمره وتوثّق في أمره‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR2.874 harf
الثِّقَةُ: مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ، بالكسر فيهما، وثاقةً وثِقَةً ائتمنه، وأنا واثِقٌ به وهو موثوق به، وهي مَوثوقٍ بها وهم موثوق بهم؛ فأَما قوله: إلى غير مَوْثوقٍ من الأرض تَذْهَب فإنه أَراد إلى غير مَوثوقٍ به، فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول. ورجل ثِقةٌ وكذلك الاثنان والجمع، وقد يجمع على ثِقاتٍ. ويقال: فلان ثِقةٌ وهي ثِقةٌ وهم ثِقةٌ، ويجمع على ثِقاتٍ في جماعة الرجال والنساء.
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR666 harf
* و ث ق * * وَثِقَ * به يثِقُ بكسر الثاء فيهما * ثِقَةً * إذا ائتمنه و * المِيثَاقُ * العهد والجمع * المَوَاثِيقُ * و * المَيَاثِقُ * و * المَيَاثِيقُ * و * المَوْثِقُ * الميثاق و * المُوَاثَقَةُ * المُعاهدة ومنه قوله تعالى ﴿ومِيثاقه الذي واثقكم به﴾ و * أَوْثَقَهُ * في * الوَثَاقُ * شَدَّه قال الله تعالى ﴿فشُدوا الوَثَاقَ﴾ و * الوِثَاقُ * بكسر الواو لغة فيه و * الوَثِيقُ * الشيء المُحكم
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR2.762 harf
وثق به يثق كورث يرث ثقة وموثقا، وعلى الأول اقتصر الجوهري، زاد ابن سيده: وثاقة، كوراثة، وزاد الزمخشري بعد ثقة وثوقا بالضم: ائتمنه. يقال: به ثقتي. والوثيق: الشيء المحكم، ج: وثاق بالكسر. ووثق الشيء وثاقة ككرم كرامة: صار وثيقا أي: محكما. أو وثق الرجل: أخذ بالوثيقة في أمره، أي: بالثقة، نقله الجوهري كتوثق في أمره، نقله ابن سيده. و قال شمر: أرض وثيقة أي: كثيرة العشب موثوق بها، وهي مثل الوثيجة، وهي
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR2.487 harf
وَثُقَ 1 وَثُقَ ذ It was, or became, firm, stable, fast, or strong; (Msb;) i. q. أُحْكِمَ (S, Mgh, K) [or اِسْتَحْكَمَ, q. v.]. ― -b2- وَثِقَ بِهِ He trusted, or confided, in him. (S, Mgh, Msb, K.) أَوْثَقَهُ 4 أَوْثَقَهُ ذ He made it firm, stable, fast, or strong. (Msb.) ― -b2- He bound, or tied, him, or it, firmly, fast, or strongly, in a bond. (S, K, TK.) See شَدَّهُ. تَوَثَّقَتِ
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR1.509 harf
وَثِقَ وَثِقَ a. [ يَثِقُ ] ( n. ac. ثِقَة [ 2t ] , مَوْثِق 18 , وُثُوْق 27 ) [ Bi ], Trusted, believed, confided in. وَثُقَ وَثُقَ U ( n. ac. وَثَاْقَة 22t ), a. Was steady; was decided. وَثَّقَ وَثَّقَ II , a. Made firm, steadied, supported. b. Deemed trustworthy. وَاْثَقَ وَاْثَقَ III , a. Made a compact with. أَوْثَقَ أَوْثَقَ IV a. [ acc. & Fī ], Bound with. b. Reinforced.
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR10.125 harf
وثق وَثُقَ - يَوثُقُ - مَوْثِق - واثَقَ - يُواثِقُ وَثُقَ - يَوثُقُ + الأمر: يكون وثيقاً: يكون أكيداً ومحتماً ويقيناً لا شك فيه مَوْثِق - الموثق: على وزن " مَفْعِل " مصدر ميمي واسم آلة: التأكيد، أو الوسيلة أو العامل الذي يجعل الأمر موثوقاً وأكيداً ومضموناً: الضمان أو الكفالة أو ما شابه آتى - يُؤتي + كائن + كائناً + موثقاً: يقدم ضمانة وكفالة
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: و