خلل

اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
كون القرآن
e
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الجذر

شبكة الجذر: خ-ل-لالصيغ: ٩ · الجذور المجاورة: ٨٨ · الآيات: ١٣ · السور: ١١؛ المحتوى نفسه مسرود في بطاقات «الصيغ» و«الجذور المجاورة» و«الآيات».سحبخبلخِلَالٌسنيالْأَخِلَّاءُخَلِيلًاخللودقخُلَّةٌبيعجيسفجرخِلَالَركم

الجذرالصيغ ٩الآيات ١٣السور ١١المجاورة ٨٨

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

خلل

خ - ل - ل

جذر
  • الورود: ١٣
  • الآيات: ١٣
  • الصيغ: ٩
  • المعاجم: ٩

Hilale (Hı) diş aralarındaki kalıntıları çıkarmak için kullanılan çöp demektir. İki diş arasındaki aralığa denir.المزيد ›

ملاحظاتي

المعاجم(٩)

★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية

Hilale (Hı) diş aralarındaki kalıntıları çıkarmak için kullanılan çöp demektir. İki diş arasındaki aralığa denir.

كتاب العين

الخليل بن أحمد · القرن ٨مترجمالحروف: ٢٬٦٧٨
باب الخاء واللام خ ل، ل خ مستعملان خل: الاخْتِلالُ من الخَلِّ الذي يُتَّخَذُ من عصير العنب والتمر. والخَلُّ: طريقُ نافذٌ بين رمال متراكمة سُمي به، لأنه يَتَخَلَّلُ، أي: ينفذ. والخَلُّ في العنق: عرق متصل بالرأس. قال منظور: ثم إلى هاد شديد الخلِّ وعنق كالجذع متمهل أي طول. والخَلُّ: الثوب البالي إذا رأيت فيه طُرُقا. وخَلَلْتُ الثوب ونحوه أَخُلُّه بخِلال، أي، شككته بخِلال، والخِلال: اسم خشبةٍ أو
اقرأ المدخل كاملًا

الصحاح

الجوهري · القرن ١٠مترجمالحروف: ٣٬٠٤١
الخَلُّ معروفٌ. والخَلُّ: طريق في الرمل، يذكر ويؤنث. يقال حَيَّةُ خَلٍّ، كما يقال أفعى صَرِيمَةٍ. والخَلُّ: الرجلُ النحيفُ المُخْتَلُّ الجسم. والخَلُّ: الثَوبُ البالي. قال أبو عبيد: ما فلان بخَلٍّ ولا خَمْرٍ، أي لا خيرَ فيه ولا شرَّ. والخَلَّةُ: الخَصْلَةُ. والخَلَّةُ: الحاجةُ والفقرُ. والخَلَّةُ: ابْنُ مُخاضٍ. ويقال للميت: اللهم اسْدُدْ خَلَّتَهُ، أي الثُمْلَةَ التي ترك. والخَلَّةُ: الخمْرُ
اقرأ المدخل كاملًا

أساس البلاغة

الزمخشري · القرن ١٢مترجمالحروف: ٧٨٣
خ ل ل هو خليلي وخِلّي وخلّتي وهم أخلائي وخلاني وبيننا خلة قديمة‏.‏ وتقول‏:‏ إذا جاءت الخلة ذهبت الخلة‏.‏ وخاللته مخالّة وخلالاً‏.‏ وفيه خلل‏.‏ وقد اختل المكان‏.‏ والودق يخرج من خلل السحاب ومن خلاله‏.‏ وهذه خلة صالحة‏.‏ وفيه خلال حسنة‏.‏ ورعت الإبل الخلة واختلّت وسلّوا السيوف من الخلل وهي الجفون‏.‏ وخلل أسنانه وتخلل وأكل خلالته‏.‏ وخلل أصابعه‏.‏ ودعـا فخلّـل أي خـص‏.‏ وخلّلـت
اقرأ المدخل كاملًا

لسان العرب

ابن منظور · القرن ١٣بلا ترجمةالحروف: ٢٤٬٥٨٥
الخَلُّ: معروف؛ قال ابن سيده: الخَلُّ ما حَمُض من عَصير العنب وغيره؛ قال ابن دريد: هو عربي صحيح. وفي الحديث: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُّ، واحدته خَلَّة، يُذهب بذلك إِلى الطائفة منه؛ قال اللحياني: قال أَبو زياد جاؤوا بِخَلَّة لهم، قال: فلا أَدري أَعَنَى الطائفة من الخَلِّ أَم هي لغة فيه كخَمْر وخَمْرة، ويقال للخَمْر أُمُّ الخَلّ؛ قال: رَمَيْت بأُمِّ الخَلِّ حَبَّةَ قلبه، فلم يَنْتَعِشْ منها ثَلاثَ
اقرأ المدخل كاملًا

القاموس المحيط

الفيروزآبادي · القرن ١٥مترجمالحروف: ١٬٢٣٨
* خ ل ل * * الخَلُّ * معروف و * الخَلَّةُ * بالفتح الخصلة وهي أيضا الحاجة والفقر و * الخُلَّةُ * بالضم الخليل يستوي فيه المذكر والمؤنث لأنه في الأصل مصدر قولك خليل بين * الخُلَّةِ * و * الخُلُولَةِ * وجمعه * خِلاَلٌ * كقلة وقلال و * الخِلُّ * الود والصديق و * الخَلَلُ * الفرجة بين الشيئين والجمع * خِلاَلٌ * كجبل وجبال وقرئ بهما قوله تعالى ﴿فترى الودق يخرج من خلاله﴾ و * خَلَلِه * وهي فرج في
اقرأ المدخل كاملًا

تاج العروس

الزبيدي · القرن ١٨مترجمالحروف: ١٦٬٩٦٣
الخل: ما حمض من عصير العنب وغيره قال ابن دريد: وهو عربي صحيح ومنه الحديث: نعم الإدام الخل . والطائفة منه خلة قال أبو زياد: جاءونا بخلة لهم. فلا أدري أعنى الطائفة من الخل، أم هي لغة كخمير وخمرة. وأجوده خل الخمر، مركب من جوهرين لطيفين حار وبارد والبارد أغلب، والذي فيه حرافة أسخن، وإن لم تكن، فبارد رطب. والطبخ ينقص من برودته. نافع للمعدة الحارة الرطبة، منق للشهوة، معين على الهضم، كل ذلك لدفعه
رابط المدخل

الخل: ما حمض من عصير العنب وغيره قال ابن دريد: وهو عربي صحيح ومنه الحديث: نعم الإدام الخل . والطائفة منه خلة قال أبو زياد: جاءونا بخلة لهم. فلا أدري أعنى الطائفة من الخل، أم هي لغة كخمير وخمرة. وأجوده خل الخمر، مركب من جوهرين لطيفين حار وبارد والبارد أغلب، والذي فيه حرافة أسخن، وإن لم تكن، فبارد رطب. والطبخ ينقص من برودته. نافع للمعدة الحارة الرطبة، منق للشهوة، معين على الهضم، كل ذلك لدفعه المعدة. إذا تمضمض به نفع اللثة وشدها. ينفع من سعي القروح الخبيثة والجرب والحكة والقوباء، بوضع صوف مبلول منه عليها. ينفع من نهش الهوام صبا عليها. ينفع من أكل الأفيون والشوكران، يشرب مسخنا. ينفع من حرق النار أسرع من كل شيء. من أوجاع الأسنان مضمضة به. وبخار حاره نافع اللاستسقاء ولكن الإدمان منه ربما أدى إلى الاستسقاء. ينفع أيضا بخار حاره من عسر السمع ويحده، ويفتح سدد المصفاة بقوة. يحلل الدوي والطنين. والمتخذ من العنب البري بملح ينفع من عضة الكلب الكلب. وإذا طلي مع الكرنب على النقرس نفع. قاله الرئيس. والخل أيضا: الطريق ينفذ في الرمل أيا كان، يقال: حية خل، كما يقال: أفعى صريمة، فإذا كان الطريق في جبل فهو نقب. أو النافذ بين رملتين، أو النافذ في الرمل المتراكم أو الرمال المتراكمة، سمي به لأنه يتخلل: أي ينفذ. يذكر ويؤنث، ج: أخل بضم الخاء وخلال بالكسر. من المجاز: الخل: الرجل النحيف المختل الجسم وقال ابن دريد: هو الخفيف الجسم، قال تأبط شرا: فاسقنيها يا سواد بن عمرو إن جسمى بعد خالي لخل كالخليل وهو الفقير المختل الحال، قال زهير يمدح هرم بن سنان: وإن أتاه خليل يوم مسـألة يقول لا غائب ماليولا حرم الخل: الثوب البالي فيه طرائق. الخل: عرق في العنق وفي الظهر عن ابن دريد، زاد غيره: متصل بالرأس، وأنشد لجندل الطهوي: تمت إلى صلب شديد الخل وعنق أتلع متمهل وقال آخر: نابى الملاطين شديد الخل الخل: ابن المخاض، كالخلة وهذه عن الأصمعي، يقال: أتاهم بقرص كأنه فرسن خلة، قال الأزهري: يعني السمينة. وهي بهاء أيضا. الخل: القليل الريش من الطير قال أبو النجم: وكل صعل الرأس كالجماح خل الذنابى أجدف الجناح الخل: الحمض قال: ليست من الخل ولا الخماط الخل: المهزول والسمين، ضد يكون في الناس والإبل. الخل: الفصيل المهزول. الخل: الشر. وفي التهذيب: وتضرب الخلة مثلا للدعة والسعة، والحمض للشر والحرب. أيضا: الشق في الثوب. ورمال الخل: قرب لينة بالحجاز. أبو الحسن محمد بن المبارك ابن الخل، فقيه سمع ابن البطر، وعنه أبو الحسن القطيعي. والخلة: الثقبة الصغيرة، أو عام وفي التهذيب: هي الفرجة في الخص. قال الفراء: الخلة: الرملة اليتيمة المنفردة من الرمل. الخلة: الخمر عامة أو حامضتها وهو القياس، قال أبو ذؤيب: فجاء بها صفراء ليست بخمطة ولا خلة يكوى الشروب شهابها

أو هي الخمرة المتغيره الطعم بلا حموضة، ج: خل. خلة: ة باليمن قرب عدن أبين، عند سبأ صهيب، لبني مسلية، ومنها أبو الربيع سليمان بن محمد بن سليمان الخلي النحوي، كان بمصر في دولة الكامل. وهو شديد الاشتباه بالخلي بالكسر، وجماعة باليمن ينتسبون هكذا إلى بيت برخل: قرية بها، وقد تقدم ذكرها. الخلة: المرأة الخفيفة الجسم النحيفة. الخلة: مكانة الإنسان الخالية بعد موته. وخللت الخمر وغيرها من الأشربة تخليلا: حمضت وفسدت. خلل العصير: صار خلا، كاختل وهذه عن الليث، وأنكرها الأزهري، وقال: لم أسمع لغيره أنه يقال: اختل العصير: إذا صار خلا، وكلامهم الجيد: خلل شراب فلان: إذا فسد وصار خلا. خلل الخمر: جعلها خلا فهو لازم متعد. خلل البسر: وضعه في الشمس ثم نضحه بالخل، فجعله في جرة كما في المحكم، وهو المخلل، وكذا غير البسر، كالخيار والكرنب والباذنجان والبصل. يقال: ما له خل ولا خمر: أي خير ولا شر وهو مثل، قال النمر بن تولب: هلا سألت بعـادياء وبـيتـه والخل والخمر الذي لم يمنع والاختلال: اتخاذ الخل من عصير العنب والتمر. والخلال كشداد: بائعه. والخلة، بالضم: شجرة شاكة وهي التي ذكرتها إحدى المتخاصمتين إلى ابنة الخس، حين قالت: مرعى إبل أبي الخلة، فقالت لها ابنة الخس: سريعة الدرة والجرة. وقال اللحياني: الخلة يكون من الشجر وغيره. وقال ابن الأعرابي: هو من الشجر خاصة. وقال أبوعبيد: ليس شيء من الشجر العظام بخلة. الخلة من العرفج: منبته ومجتمعه. أيضا: ما فيه حلاوة من النبت. وقيل: المرعى كله حمض وخلة، فالحمض: ما فيه ملوحة، والخلة: ما سواه. وتقول العرب: الخلة: خبز الإبل، والحمض لحمها أو خبيصها، وفي التهذيب: فاكهتها. وكل أرض لم يكن بها حمض فهي خلة، وإن لم يكن بها من النبات شيء، قاله أبو حنيفة. ج: خلل كصرد يقولون: علونا أرضا خلة، وأرضين خللا. وقال ابن شميل: الخلة إنما هي الأرض، يقال: أرض خلة، وخلل الأرض: التي لا حمض بها، وربما كانت بها عضاه، وربما لم تكن، ولو أتيت أرضا ليس بها شيء من الشجر، وهي جرز من الأرض، قلت: إنها خلة. إذا نسبت إليها قلت: بعير خلي، إبل خلية عن يعقوب. قال غيره: إبل مخلة ومختلة: إذا كانت ترعاها يقال: جاءت الإبل مخلة ومختلة، ومنه المثل: إنك مختل فتحمض: أي انتقل من حال إلى حال، قال ابن دريد: يقال ذلك للمتوعد المتهدد. وأخلوا إخلالا: رعتها إبلهم ومنه قول بعض نساء الأعراب، وهي تتمنى بعلا: إن ضم قضقض، وإن دسر أغمض، وإن أخل أحمض. قالت لها أمها: لقد فررت لي شرة الشباب جذعة. تقول: إن أخذ من قبل أتبع ذلك بأن يأخذ من دبر. وقول العجاج: كانوا مخلين فلاقوا حمضا

أي لاقوا أشد مما كانوا فيه، يضرب لمن يتوعد ويتهدد فيلقى من هو أشد منه. وخل الإبل يخلها خلا: وأخلها: إذا حولها إليها، واختلت الإبل: أي احتبست فيهاز والخلل محركة: منفرج ما بين الشيئين. الخلل من السحاب: مخارج الماء، كخلاله بالكسر. وقيل: الخلال: جمع خلل، كجبال وجبل، ومنه قوله تعالى: فترى الودق يخرج من خلاله وقرأ ابن عباس وابن مسعود رضي الله عنهم، والحسن البصري، وسعيد بن جبير، والضحاك، وأبو عمرو، وأبو البرهسم: من خلله وهي الفرج في السحاب، يخرج منها المطر. وهو خللهم وخلالهم، بكسرهما، ويفتح الثاني: أي بينهم نقله ابن سيده، ولم يذكر الفتح في الثاني. وخلال الدار أيضا: ما حوالى حدودها كذا في النسخ وفي المحكم: جدرها وما بين بيوتها ومنه قوله تعالى: فجاسوا خلال الديار يقال: جلسنا خلال بيوت الحي، وخلال دور القوم: أي بين البيوت، ووسط الدور. وقوله تعالى: ولأوضعوا خلالكم قال الأزهري: أي لأسرعوا، وقيل: لأوضعوا مراكبهم خلاكم يبغونكم الفتنة. وجعل خلالكم بمعنى وسطكم. وقيل: لأسرعوا في الهرب خلالكم: أي: ما تفرق من الجماعات لطلب الخلوة والفرار. قال شيخنا: قالوا: يحتمل أن يكون مفردا ككتاب، أو جمع خلل، محركة، كجبل وجبال، وعلى الثاني اقتصر الشهاب في العناية، في سورة التوبة. وتخللهم: دخل بينهم وفي المحكم: بين خللهم وخلالهم. تخلل الشيء: نفذ. تخلل المطر: خص ولم يكن عاما. تخلل الرطب: طلبه بين خلال السعف الصواب حذف لفظة بين كما هو في المحكم، بعد انقضاء الصرام. وذلك الرطب خلال وخلالة، بضمهما وقيل: هي ما يبقى في أصول السعف من التمر الذي ينتثر، وهي الكرابة، قاله الدينوري. وخلل أصابعه ولحيته: أسال الماء بينهما في الوضوء، وهو معروف، ومنه الحديث: خللوا أصابعكم لا تخللها نار قليل بقياها . وخل الشيء يخله خلا فهو مخلول، وخليل، وتخلله كذلك: أي ثقبه ونفذه كما في المحكم. الخلال ككتاب: ما خله به أي ثقبه به. ج: أخلة. أيضا: ما تخلل به الأسنان بعد الطعام، وهو معروف. الخلال أيضا: عود يجعل في لسان الفصيل لئلا يرضع، قد خله خلا: إذا شق لسانه فأدخل فيه ذلك العود قال امرؤ القيس: فكـر إلـيه بـمـبـراتـه كما خل ظهر اللسان المجر خل الكساء وغيره: شده بخلال. وفي التهذيب: خل ثوبه: شكه بالخلال، ومنه قول الشاعر: سألتك إذ خباؤك فوق تل وأنت تخله بالخل خـلا وذو الخلال: أبو بكر الصديق رضي الله تعالى عنه لقب به الأنه لما حث النبي صلى الله عليه وسلم على الصدقة تصدق بجميع ماله كله، فسأله النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: ما تركت لأهلك ? فقال: الله ورسوله قد خل كساءه وهي عباءة كانت عليه بخلال وقال له طارق بن شهاب رضي الله تعالى عنه: يا ذا الخلال. أبو بكر محمد بن أحمد بن علي الخلالي، محدث ثقة روى عن الربيع والمزني، هكذا ضبطه ابن نقطة في التقييد، وتبعه الحافظ في التبصير، وترجمه ابن السبكي في الطبقات. وبالفتح والشد أبو القاسم إبراهيم بن عثمان الخلالي الجرجاني، عن حمزة السهمي. واختله بالرمح: نفذه كما في المحكم. قيل: انتظمه كما في التهذيب. وقيل: طعنه فاختل فؤاده، قال: لما اختللت فؤاده بالمطرد

وتخلله به: طعنه طعنة إثر أخرى كما في المحكم. قال: وعسكر خال ومتخلخل: أي غير متضام كأن فيه منافذ. والخلل محركة: الوهن في الأمر وهو من ذلك، كأنه ترك منه موضع لم يبرم ولا أحكم. الخلل: الرقة في الناس. أيضا: التفرق في الرأي، والانتشار وهو مجاز. وأمر مختل: واه وفي المحكم: واهن. وأخل بالشيء: أجحف به. أخل بالمكان وغيره: إذا غاب عنه وتركه. أخل الوالي بالثغور: إذا قلل الجند بها. أخل بالرجل: إذا لم يف له. والخلة الحاجة والفقر والخصاصة يقال: به خلة شديدة: أي خصاصة، عن اللحياني. ويقال في الدعاء: سد الله خلته، وفي حديث الاستسقاء: اللهم ساد الخلة . وفي التهذيب: قال الأصمعي: يقال لمن مات له ميت: اللهم اخلف على أهله بخير واسدد خلته أي الفرجة التي ترك، قال أوس: لهلك فضالة لا يستوي ال فقود ولا خلة الذاهـب وفي المثل: الخله تدعو إلى السله: أي الخصاصة تحمله على السرقة. وقد خل الرجل خلا. وأخل، بالضم: أي احتاج. ورجل مخل بفتح الخاء، وفي نسخ المحكم بكسرها ومختل، وخليل، وأخل: أي معدم فقير محتاج. قال ابن دريد: وفي بعض صدقات السلف: للأخل الأقرب أي الأحوج. واختل إليه: احتاج ومنه قول ابن مسعود رضي الله. عنه: عليكم بالعلم فإن أحدكم لا يدري متى يختل إليه أي متى يحتاج الناس إلى ما عنده. وما أخلك الله إليه: أي ما أحوجك عن اللحياني. قال: والأخل: الأفقر ومنه قولهم: الزق بالأخل فالأخل وقول الشاعر: وما ضم زيد من مقيم بأرضه أخل إليه من أبيه وأفـقـرا هو أفعل من قولك: أخل إلى كذا: إذا احتاج، لا من أخل، لأن التعجب إنما هو من صيغة الفاعل، لا من صيغة المفعول: أي أشد خلة إليه وأفقر من أبيه. والخلة: الخصلة تكون في الرجل، يقال: في فلان خلة حسنة، قاله ابن دريد، وكأنه إنما ذهب بها إلى الخصلة الحسنة خاصة. ويجوز أن يكون مثل بالحسنة لمكان فضلها على السمجة. ج: خلال بالكسر. الخلة بالضم: الخليلة قال كعب بن زهير رضي الله عنه: يا ويحها خلة لو أنها صـدقـت موعودها أو لوان النصح مقبول لكنها خلة قد سيط من دمـهـا فجع وولع وإخلاف وتـبـديل الخلة أيضا: الصداقة المختصة التي لا خلل فيها، تكون في عفاف الحب وفي دعارة منه. ج: خلال، ككتاب، والاسم: الخلولة والخلالة الأخيرة مثلثة عن الصاغاني، وأنشد: وكيف تواصل من أصبحت خلالته كأبـي مـرحـب وأبو مرحب: كنية الظل، وقيل: كنية عرقوب. وقد خاله مخالة وخلالا، ويفتح قال امرؤ القيس: ولست بمقلي الخلال ولا قالي وقوله تعالى: لا بيع فيه ولا خلال قيل: هو مصدر خاللت، وقيل: جمع خلة، كجلة وجلال. وإنه لكريم الخل والخلة، بكسرهما: أي المصادقة والإخاء والموادة، هكذا في التهذيب: المصادقة وفي المحكم: الصداقة. والخلة أيضا: الصديق يقال للذكر والأنثى، والواحد والجميع لأنه في الأصل مصدر، قال أوفى بن مطر المازني: ألا أبلغا خلتي جابرا بأن خليلك لم يقتل وقد ثناه جران العود في قوله: خذا حذرا يا خلتـي فـإنـنـي رأيت جران العود قد كاد يصلح

أوقعه على الزوجتين، لأن التزاوج خلة أيضا. والخل، بالكسر والضم: الصديق المختص، أو لا يضم إلا مع ود، يقال: كان لي ودا وخلا قال ابن سيده: وكسر الخاء أكثر، والأنثى: خل أيضا. ج: أخلال قال الشاعر: أولئك أخداني وأخلال شيمتي وأخدانك اللائي تزين بالكتم كالخليل كأمير. ج: أخلاء وخلان قال الله تعالى: واتخذ الله إبراهيم خليلا . أو قيل: الخليل: الصادق عن ابن الأعرابي. وقال الزجاج: هو المحب الذي لا خلل في محبته، وبه فسر الآية، أي أحبه محبة تامة لا خلل فيها. قال: وجائز أن يكون معناه: الفقير، أي اتخذه محتاجا فقيرا إلى ربه. أو الخليل: من أصفى المودة وأصحها وبه فسر ابن دريد قولهم في إبراهيم صلى الله عليه وسلم: خليل الله سماعا، قال: ولا أزيد فيه شيئا، لأنها في القرآن. وهي بهاء جمعها: خليلات وخلائل كما في المحكم. الخليل والفائز، كلاهما سيف سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل، رضي الله تعالى عنه وهو القائل: أضرب بالفائز والخليل ضرب كريم ماجد بهلول يرجو رضا الرحمن والرسول حتى أموت أو أرى سبيلي أيضا: اسم مدينة سيدنا إبراهيم الخليل صلوات الله وسلامه عليه وعلى ولده وآلهما. يقال في النسبة: هو خليلي ولقد أظرف من قال: فقلت لصاحبي هذا خليلي وقد دخلت هذه المدينة في سنة 1168، وتشرفت بزيارة من بها من الأنبياء الكرام، عليهم السلام. وهي مدينة عظيمة، بين جبال، عليها سور عظيم، يقال: إنه من بناء الجن، يسكنها طوائف من العرب، ولم أجد بها من أحمل عنه علم الحديث. وقد خرج منها أكابر العلماء في كل فن، فمن ذلك البرهان إبراهيم بن عمر بن إبراهيم بن خليل الجعبري الشافعي المقرئ، نزيل الخليل، مات بها سنة 732. وولده الشمس محمد، شيخ الخليل. وأولاده البرهان إبراهيم، وأحمد ومحمد وعمر وعلي، حدثوا، الأخير سمع على الميدومي، وتوفي سنة 803. وأخوه غمر استجاز له البرزالي جمعا، وتوفي سنة 785. والزين عبد القادر بن محمد بن علي سمع على الميدومي، وتوفي سنة 827. وأخوه شمس الدين محمد، شيخ حرم الخليل، حدث، وتوفي سنة 898. وأخوهم الثالث السراج عمر عن الحافظ ابن حجر، والقاياتي، وأخذ المشيخة، توفي سنة 893. والزين عبد الباسط بن محمد بن محمد بن علي، أجاز له الحافظ ابن حجر، وابن إمام الكاملية، توفي سنة 897. ومن المتأخرين: شيخ مشايخنا شرف الدين أبو عبد الله محمد بن محمد بن محمد الخليلي الشافعي، أخذ عن الحافظ البابلي وجماعة، وعنه عدة من شيوخنا. وخليلك: قلبك عن ابن الأعرابي. وقول لبيد: ولقد رأى صبح سواد خليله من بين قائم سيفه والمحمل صبح: كان من ملوك الحبشة، وخليله: كبده، ضرب ضربة فرأى كبد نفسه ظاهرة. أو خليلك: أنفك وبه فسر قول الشاعر: إذا ريدة من حيثما نفحت به أتاه برياها خليل يواصلـه وخل خلا: إذا خص وهو ضد عم ذكره اللحياني في نوادره، ومنه قول الشاعر: قد عم في دعائه وخلا وخط كاتباه واستمـلا

خل لحمه يخل ويخل من حدى ضرب ونصر خلا وخلولا، واختل وهذه عن الصاغاني: أي نقص وهزل فهو مخلول ومختل. وقال الكسائي: خل لحمه خلا وخلولا: قل ونحف. الخلل كعنب وكتاب وثمامة: بقية الطعام بين الأسنان، الواحدة: خلة، بالكسر، قيل: خللة ويقال: أكل خلالته. وقد تخلله يقال: وجدت في فمي خلة فتخللت، كما في التهذيب. وفي العباب: الخلالة: ما يقع من التخلل، يقال: فلان يأكل خلالته، وخللته وخلله: أي ما يخرج من بين أسنانه إذا تخلل، وهو مثل. والمختل: الشديد العطش نقله ابن سيده. والمخلل، كمحدث: لقب نافع بن خليفة الغنوي الشاعر نقله الحافظ في التبصير. قال الصاغاني: ولقب به لقوله: ولو كنت جار البرجمية أديت ولكنما يسعى بذمتها عـبـد أزب كلابي بني اللؤم فوقـه خباء فلم تهتك أخلته بـعـد الخلال كسحاب: البلح قال الأزهري: بلغة أهل البصرة، الواحدة: خلالة. وأخلت النخلة: أطلعته، أخلت: أساءت الحمل أيضا حكاه أبو عبيد، وهو ضد. الخلال كغراب: عرض يعرض في كل حلو فيغير طعمه إلى الحموضة. والخلة، بالكسر: جفن السيف المغشى بالأدم، أو بطانة يغشى بها جفن السيف تنقش بالذهب وغيره، قال الأغلب العجلي: جارية من قيس ابن ثعلبه قباء ذات سرة مقعبه ممكورة الأعلى رداح الحجبه كأنها خلة سيف مذهبه الخلة أيضا: السير يكون في ظهر سية القوس وفي التهذيب: داخل سير الجفن، يرى من خارج، وهو نقش وزينة. وكل جلدة منقوشة خلة، كما في المحكم. ج: خلل وخلال قال ذو الرمة: إلى لوائح من أطلال أجوبة كأنها خلل موشية قشـب وقال عبيد بن الأبرص: دار حي مضى بهم سالف الده ر فأضحت ديارهم كالخلال جج جمع الجمع: أخلة ومنه قول الشاعر: إن بني سلمى شيوخ جله بيض الوجوه خرق الأخله قال ابن دريد: هو جمع خلة، أعني جفن السيف. قال ابن سيده: ولا أدري كيف يكون الأخلة جمع خلة، لأن فعلة لا تكسر على أفعلة، هذا خطأ، فأما الذي أوجهه عليه: أن تكسر على خلال، ثم خلال على أخلة، فيكون جمع الجمع، وعسى أن يكون الخلال لغة في خلة السيف، فيكون أخلة جمعها المألوف وقياسها المعروف، إلا أني لا أعرفه لغة فيها. والخلخل كجعفر ويضم، الخلخال كبلبال: حلي م معروف للنساء، قال: ملأي البريم متأق الخلخل شدد لامه ضرورة، وقال آخر: براقة الجيد صموت الخلخل وقال امرؤ القيس: كأنى لم أركب جوادا لـلـذة ولم أتبطن كاعبا ذات خلخال والجمع: خلاخل وخلاخيل. والمخلخل كمدحرج: موضعه زاد الأزهري: من الساق أي ساق المرأة. وتخلخلت: لبسته. وثوب خلخال وخلخل وهلهال وهلهل: رقيق. وخلخال: د، بأذربيجان، قرب السلطانية بينها وبين تبريز. ومنها الإمام موفق الدين يوسف، إمام الخانقاه السميساطية، شارح القدوري، توفي سنة 709، ترجمه العيني في طبقات الحنفية، وشيخ مشايخنا. وخلخل العظم: أخذ ما عليه من اللحم. وخليلان، بضم النون: اسم مغن جاء ذكره في كتاب الأغاني. ومما يستدرك عليه:

المخلول: الفصيل الذي خل أنفه لئلا يرتضع، عن شمر. والمخلول: السمين. وخل البعير من الربيع: أخطأه، فهزله، عن ابن عباد. والخلة: الطريقة بين الطريقتين. والخلة: العظيمة من الإبل. والهضبة أيضا، عن ابن عباد. وقيل: الأنثى من الإبل، كما في المحكم. والخلة، بالكسر: الخليلة. وأرض مخلة: كثيرة الخلة ليس فيها حمض، عن يعقوب. والخليل: السيف، وأيضا: الرمح، والناصح. كل ذلك عن ابن الأعرابي. والخليل بن أحمد الفرهودي، أحد أئمة اللغة. والخلل، محركة: الليل، عن ابن عباد. والخلال، بالكسر: العود الذي يخل به الثوب. وأخل الرجل: افتقر، مثل خل. وأخل به، مبنيا للمفعول، أي أحوج. وأخل الرجل بمركزه: تركه. وخلل في دعائه: خص، قال أفنون التغلبي: أبلغ حبيبا وخلل في سـراتـهـم أن الفؤاد انطوى منهم على حزن وقال غيره: كأنك لم تسمع ولم تك شاهدا غداة دعا الداعي فعم وخللا وقال أبو عمرو: التخليل: أن تتبع القثاء والبطيخ، فتنظر كل شيء لم ينبت وضعت آخر في موضعه، يقال: خللوا قثاءكم. وقال الدينوري: يقال: تخلل هذه النخلة وتكربها: أي القط ما في أصول الكرب من تمرها. ويقال: كان عند فلان نبيذ فتخلله: إذا جعله خلا. وخلخلتها: ألبستها الخلخال. وعرق الخلال، في قول الحارث بن زهير، تقدم ذكره في ع - ر -ق. ويقال للخمر: أم الخل، قال: رميت بأم الخل حبة قلبـه فلم ينتعش منها ثلاث ليال والخلة، بالضم: الخمرة الحامضة، أي الخمير، حكاه ابن الأعرابي. والأخلة: الخشبات الصغار اللواتي يخل بها ما بين شقاق البيت. وأحمد بن الحسن بن أحمد بن محمد بن يوسف بن إبراهيم بن أبي الخل، فقيه، روى عن عمه صالح بن أحمد، وإسماعيل بن الحضرمي، توفي سنة 690. وأم الخلول، بالضم: حيوان بحري. وخل الشيء: جمع أطرافه بخلال. وقول الشاعر: سمعن بموته فظهرن نوحا قياما ما يخل لهن عـود أراد: لا يخل لهن ثوب بعود، فأوقع الخل على العود اضطرارا. والخال: بقية الطعام بين الأسنان. ورمل خلخال: فيه خشونة. وتخلل الرمل: مضى فيه، عن الأزهري. والخل: كي. والخليل: موضع باليمن، نسب إليه أحد الأذواء، هكذا قاله نصر، والصواب: خيليل، كما سيأتي.

قاموس سالمون

هنري أنتوني سالمون · القرن ١٩مترجمالحروف: ٢٬٠٢٨
خَلَّ خَلَّ I , U ( n. ac. خَلّ 1 , خُلُوْل 27 ), a. Became lean, spare; wasted away. b. U ( n. ac. خَلّ 1 ), Pierced, transfixed. c. [ Fī ], Specified, particularized. d. Became poor, needy. خَلَّلَ خَلَّلَ II , a. Became sour, acid, turned ( wine & c. ). b. Rendered sour, acid, made into vinegar; pickled. خَاْلَلَ خَاْلَلَ III , a. Was friendly with, cultivated the friendship
اقرأ المدخل كاملًا

كتاب الله

مستخلص من الاستعمال القرآنيمترجمالحروف: ٦٧٬٩٩٨
خلل خَلَّ - يَخُلُّ - خـِلال - خـِلال كائنين - من خلال - خُلَّة - خَليْل - أَخِلاّء خَلَّ - يَخُلُّ + كائن + شيئاً أو عدداً من الأشياء: يتَدَخُّل بينها محدثاً فراغاً أو فضاءً: يدخل بين أجزاء ومكونات الشيء أو الأشياء فيباعدها ويحدث فيها فرجة وفضاء وفراغاً خِلال: على وزن " فـِعال": اسم فعل مبالغة من " خَلَّ - يَخُلُّ ": التَدَخُّل لإحداث فراغ
اقرأ المدخل كاملًا

الصيغ(٩)

الجذور المجاورةالمجاورة: ٨٨ (الإجمالي: ١١٨)

الترتيب: مدى قوة اجتماع الجذرين في الآية نفسها مقارنةً بالمصادفة (نسبة الأرجحية لدنينغ). يُذكر عدد الآيات المشتركة في كل سطر. الأدوات مخفية افتراضيًا.
  1. ودق

    الآيات المشتركة: ٢ · Sicim gibi yağmurdur

  2. بيع

    الآيات المشتركة: ٢ · Bey’a elin bilekten sonraki kısmıdır

  3. سحب

    الآيات المشتركة: ٢ · Fışkıran sudur

  4. جيس

    الآيات المشتركة: ١ · Hemen işgal ettiler

  5. سني

    الآيات المشتركة: ١ · Parıltı

  6. فلن

    الآيات المشتركة: ١ · Falan

  7. فجر

    الآيات المشتركة: ٢ · Fecr Yarık demektir

  8. كود

    الآيات المشتركة: ٢ · Neredeyse o

  9. نهر

    الآيات المشتركة: ٣ · Durgun suyda dibe çöken mile “leyl“ akıp denize giden…

  10. حجز

    الآيات المشتركة: ١ · Peştamalı bele bağlayan bağ demektir

  11. خبل

    الآيات المشتركة: ١ · Habl meyvedeki çürüklük demektir

  12. ركم

    الآيات المشتركة: ١ · “Rükbe” diz demektir

الآيات التي ورد فيها(١٣)

  1. وَمَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِمَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ وَاتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَاتَّخَذَ اللَّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا

    Dost

  2. وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ لِتَفْتَرِيَ عَلَيْنَا غَيْرَهُ وَإِذًا لَاتَّخَذُوكَ خَلِيلًا

    Dost

  3. يَاوَيْلَتَا لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

    Dost

تحليل الجذر

تعريف الجذر والخلاصة

AlanDeğer
Kökخلل
YapıÜçlü
Özel DurumMükerrer
Bağlamsal Yakın Köklerولي, صحب, صدق
Zıt Kökعدو
Çekirdek Özet 1İki nesne arasındaki açıklık, aralık, çatlak veya kum tepeleri arasından sızıp geçen dar yol
Çekirdek Özet 2Varlıkların arasına nüfuz etme, iç kısımlara sızma ve kalbin en derin aralıklarına yerleşen dostluk
Çekirdek Özet 3Bir sistemin parçaları arasındaki boşlukların oluşturduğu geçirgenlik, zaaf noktaları veya derin rabıta
Kritik Hata RiskiKökün türevlerini sıradan bir ahbaplık veya kuru bir boşluk sayarak araya girme, sızma ve kalbe nüfuz etme dinamiğini gözden kaçırmak

التحليل الثنائي

Biliteral ÇekirdekTemel AnlamEklenen UnsurOluşan Anlam Farkı
خلAyrışma, aralanma, boşluk bırakma ve aradan sızma (خلو, خلص, خلع, خلط)لAralanma hareketini iki taraf arasında uzanan sürekli bir hatta, iç içe geçişe, temas noktalarını belirleyen kalıcı bir aralığa veya araya nüfuz edip yerleşmeye dönüştürür

التحليل التصويري للحروف

BirimPiktografik İmge / HareketAnlam Açıklaması
خÇit ve duvar yarığı; sınırda açılan delikİki nesneyi ayıran sınırın aralanması, duvarda veya dokuda çatlak oluşması; ses farkıyla pürüzlü ve derin yarılma (türetme imge)
لÇoban değneği, üvendire; yöneltme, bağlamaAçılan aralığa doğru yönelme, oradan geçerek iki ucu birbirine raptetme hareketi
لÇoban değneği, üvendire; yöneltme, bağlamaYönelme ve bağlama hareketinin pekişmesi, aralığın çift taraflı sınırla belirlenmesi
خللAralıktan geçerek iki sınırı birbirine bağlamaİki sınır arasındaki boşluğa nüfuz edip oradan ilerleme, dokunun arasına sızarak içten raptolunma

الاستعمال التاريخي والمبكر

AlanVeri
İlk fiziksel anlamİki nesne arasındaki açıklık, diş aralığı, kum tepeleri arasındaki dar geçit yolu, dokumanın seyrekleşen iplik araları ve bedenin zayıflayıp gevşemesiyle etlerin arasının açılması
Cahiliye şiiri kullanımıErken dönem şairi İbnü's-Sa'diyye bedenin zayıflamasını anlatırken bu kökü kullanır: واستهزأت بي ابنة السعدي حين رأت / شيبي وما خل من جسمي وتحنيبي
Erken Arapça kullanımHz. Peygamber'in sirke için söylediği نعم الإدام الخل ifadesi ve abdest alırken sakal ile parmak aralarını aralamayı anlatan tahlîl uygulaması

المصدر Kitābü'l-ʿAyn, Lisānü'l-ʿArab, Tehzîbü'l-Luğa.

الطبقة الاشتقاقية السامية

Sami dillerinde خلل kökü, fiziksel delme, boşluk açma, iki katman arasına girme ve iç boşluk oluşturma semantik tabanına dayanır. Kuzeybatı Sami dillerinden İbranicede ח-ל-ל (ḥ-l-l) kökü delmek, oymak, içini boşaltmak, aralamak ve kutsal olanın sınırını bozup ihlal etmek anlamlarını karşılar. Süryanicede ḥall kökü ise sızmak, aradan akmak, yıkamak ve aralamak işlevleriyle belirir. Akadcada halālu fiili dar bir yarıktan sızmak, gizlice aradan geçmek ve sürünerek içeri girmek anlamlarına gelir. Kökün ortak Sami çekirdeğindeki somut eylem, katı bir yapının bütünlüğünde aralık açılması ve bu açıklıktan diğer tarafa nüfuz edilmesidir. Arapçada bu kök bir yandan fiziksel aralık ve çatlakları (hilâl), diğer yandan maddelerin içine nüfuz eden ekşi sıvıyı (sirke / hall) ve son olarak duygusal düzlemde insanın kalbindeki en gizli aralıklara kadar nüfuz eden derin dostluğu (hulle, halîl) ifade edecek biçimde genişlemiştir.

درجة الثقة Güçlü

المصدر Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Payne Smith Syriac Dictionary, The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago (CAD).

التحليل الاشتقاقي

KatmanVeriAçıklamaGüven
İç Arapça etimolojik yönخللİki sınır arasındaki açıklıktan geçme, sızma ve araya yerleşme ekseninde gelişen bedensel, nesnel ve manevi anlamlarKesin
Sami dilleriyle etimolojik ilişkiİbranice ח-ל-ל, Süryanice ḥall, Akadca halāluDelmek, boşluk açmak, aradan sızmak ve nüfuz etmek anlamındaki ortak kök tabanıGüçlü
Daha geniş dilsel ilişkiVeri bulunamadıAfro-Asyatik ailenin diğer kollarında bu fonetik dizilişle doğrulanmış açık karşılık tespit edilmediVeri bulunamadı

المصدر Brown-Driver-Briggs, Lisānü'l-ʿArab, David Cohen Dictionnaire des racines sémitiques.

الجذور الشقيقة (التقاليب)

KombinasyonDurumTemel AnlamAnlam DetayıNot
خللAnlamlıAralık, sızma, nüfuzİki şey arasındaki boşluk, çatlak, sirkeleşme ve derin dostlukHedef kök; Kur'an'da geçer
لخلAnlamlıPelteklik, karışıklıkDilde dolaşma ve sözün birbirine girmesi; müsta'mel ikili tekrar köklerinde (lahlaha) yaşarKur'an'da geçmez
للخKök olarak oluşmayanVeri bulunamadıArap dil fonetiğinde bu harf dizilimiyle oluşan bir kök mevcut değildirKur'an'da geçmez

الجذور المجاورة والجذر المضاد

Kökİlişki TürüAnlam AlanıKarşılaştırmalı NüansAnlam Detayı
خللMerkezİntifaz, aralık ve derin rabıtaBütünün aralıklarına işleyen, içten nüfuz eden ve boşluk bırakmayan yakınlıkAçıklık, araya sızma ve kalbe yerleşme boyutu esastır
وليKomşuYakınlık, koruyuculuk ve yetkiArada mesafe olmaksızın bitişik olma ve yönetim sorumluluğu taşımaÖncelik dışsal yakınlık ve arka çıkmadır; içe işleme şart değildir
صحبKomşuBirliktelik ve refakatSüreç boyunca beraber bulunma, yol arkadaşlığı yapmaFiziksel veya zamansal eşliktir; duygu ve özde derin nüfuz şartı aramaz
صدقKomşuSadakat ve doğrulukİlişkide ve sözde iç tutarlılık, gerçeğe tam mutabakatBağın ahlaki doğruluğuna vurgu yapar; araya nüfuz etme mekanizması içermez
عدوZıtDüşmanlık ve haddi aşmaSınırı çiğneyerek zarar verme kastıyla yönelen karşıtlıkAralıktan sızıp koruyan yakınlığın aksine, sınırı yıkıp yok etmeyi hedefler

مقابلات المعنى في لغات أخرى

DilKelime / KelimelerKısa AnlamDetayGüven
ArapçaخللAralık, nüfuz, derin dostİki sınır arasındaki boşluğu ve kalbin aralıklarına işleyen samimiyeti anlatırKesin
LatinceInterstitium, IntimusAralık, en içteki mahrem dostİlk kelime fiziksel aralığı, ikincisi ruhun en iç aralıklarına kadar giren dostluğu karşılarGüçlü
İngilizceInterstice, Bosom friend, PermeateAralık, canciğer dost, sızmakMaddi yarık ve boşluğu, içe işleyen yakınlığı ve aradan sızma eylemini ayrı ayrı karşılarGüçlü
AlmancaZwischenraum, HerzensfreundAra boşluk, gönül dostuFiziksel aralık ile kalbin derinliklerine inen dostluğu iki ayrı kavramla verirGüçlü
FransızcaInterstice, Ami intimeAralık, içten dostMekânsal yarığı ve ruhun derinliklerine nüfuz etmiş bağ tipini ifade ederGüçlü

المصدر Oxford Latin Dictionary, Grimm Deutsches Wörterbuch, Littré Dictionnaire de la langue française.

الوجوه والنظائر

Form / KullanımAnlam YüzüAyet Tipi / Bağlam
خَلِيلًا — خُلَّةٌ — الْأَخِلَّاءُKalbin derinliğine işleyen sırdaş ve gerçek dostİnsanın iç dünyasını bütünüyle kuşatan sarsılmaz dostluk; Hz. İbrahim'in Allah ile bağı ve ahirette sahte bağların kopuşu (Nisâ 4:125, İsrâ 17:73, Furkān 25:28, Zuhruf 43:67, Bakara 2:254)
خِلَالَكُمْBir yapının zayıf aralıklarına sızma, fitne sokmaDüşmanın veya bozguncuların safların arasına gizlice girerek fesat yayması (Tevbe 9:47)
خِلَالَهَا — خِلَالَهُمَا — خِلَالَ الدِّيَارِMekânların, bağların veya yerleşimlerin iç kısımları, aralarıEvlerin arasına girip aramak, bahçelerin arasından ırmaklar akıtmak (İsrâ 17:5, İsrâ 17:91, Kehf 18:33, Neml 27:61)
خِلَالِهِBulut kümelerinin arasındaki çatlaklar, deliklerBulut katmanlarının aralandığı noktalardan yağmur tanelerinin süzülerek çıkması (Nûr 24:43, Rûm 30:48)
خِلَالٌDünyevi pazarlık, dostluk kayırması veya fidye vermeAhirette hiçbir dostun bir diğerinin açığını kapatamayacağı mutlak adalet anı (İbrâhîm 14:31)

سياق الكلام والفقه والتفسير والحديث

DisiplinKullanım AlanıTartışma NoktasıAnlam Yoğunlaşması
KelamHalîlullah sıfatıAllah'ın Hz. İbrahim'i halîl edinmesinin mahiyeti; hulletin sevgi mi, tam muhtaçlık ve teslimiyet mi yoksa sırdaşlık mı olduğuAşkın bir varlıkla kul arasındaki mutlak ve aracısız sadakat ilişkisi
FıkıhTahlîl ve sirke hükümleriAbdestte sakal ve parmak aralarına su ulaştırma; sirkeleşen şarabın temizlik ve tüketim durumuBir engelin aralığına su sızdırma ve maddenin mayalanıp keskinleşme eşiği
TefsirAskeri nizam ve tabiat ayetleriSafların arasına sızan münafıkların oluşturduğu gedikler ile bulut tabakalarının aralanıp yağmur bırakmasıYapısal çatlaklar, zaaf aralıkları ve doğal kanallardan süzülüş
HadisDost seçimi ve sofra adabıKişinin dostunun dini üzere olması uyarısı ile sirkenin katık olarak övülmesiKarakterin başkasının iç dünyasına sirayet etmesi ve keskin saflaşma

تحليل النظام الديني والعلمي والسياسي والاقتصادي

SistemBağlamKarşılıkİşlevAçıklamaGüven
DiniTevhid ve kullukHullet (halis teslimiyet)Bütün sahte aracılardan arınarak kalbi yalnızca Allah'a açmakKulun kalbinde başka hiçbir bağlılığa boşluk bırakmayacak derinlikte iman rabıtası kurmasıdırKesin
İlmiYöntem ve mantıkBoşluk analiziTeori veya metindeki mantıksal yarıkları ve eksik halkaları saptamakBir önermeler dizgesinin tutarlılığını, aradaki gediklerin giderilip giderilmediği üzerinden denetlemektirGüçlü
SiyasiToplumsal dayanışmaSızma ve iç bütünlükSafların sıkı tutulması, düşmanın ara boşluklara fitne sokmasının önlenmesiBirlik düzeninde bırakılan her ihmal aralığının nifak odakları tarafından operasyonel alana dönüştürülmesidirKesin
İktisadiDağıtım ve piyasaPiyasa boşlukları ve kayırmacılıkSistemik çatlakların giderilmesi ve gayrimeşru dostluk kayırmasının engellenmesiKaynak aktarımında yozlaştırıcı dostluk bağlarının tasfiye edilip piyasa gediklerinin adaletle kapatılmasıdırGüçlü

التماثل في العلوم العددية والإنسانية

Alanİzomorfik KarşılıkAçıklamaGüven
Sayısal bilimlerGözeneklilik (porozite) ve sızma (perkolasyon)Katı bir matrisin içindeki mikro boşlukların belirli bir eşikten sonra akışkanın geçişine imkân tanıması dinamiğiyle birebir örtüşürKesin
Beşeri bilimlerYapısal delikler teorisi (structural holes) ve derin duygusal bağToplumsal ağlarda gruplar arasındaki boşlukların sızmaya imkân vermesi ve bireyin mahrem benliğine işleyen yüksek güven ilişkisiGüçlü

التضييق الخاطئ وخطر الخطأ

AlanAçıklama
Modern daraltma riskiخلل kökünden gelen halîl kavramını sıradan bir arkadaş veya sosyal temas düzeyindeki tanıdık seviyesine indirgemek
Kur'an içi daha geniş anlamKök; fiziksel yarıklardan bulut çatlaklarına, askeri saflara sızmaktan kalbin en mahrem köşelerine kadar nüfuz eden kuşatıcı bir bağlanma ve temas biçimini içerir
Yanlış anlamanın doğuracağı hataHz. İbrahim'in Halîlullah makamı sıradan bir beşeri sevgi gibi anlaşılır; ahirette dostluğun fayda vermemesi uyarısı ise insanın en derin sığınağının elinden alınması dehşetini yansıtamaz

خلاصة موجَّهة لفهم القرآن

SoruCevap
Bu kök Kur'an'ı anlamak için neden önemlidir?Varlığın fiziksel dokusu ile insanın kalbi arasındaki geçirgenlik mekanizmasını açıklar; bağların ne kadar derine indiğini ve ihmal edilen aralıkların ne tür yıkımlara yol açtığını gösterir
Hangi ayet gruplarında belirleyicidir?İbrahim peygamberin tevhidi duruşunu niteleyen ayetlerde, münafıkların toplumsal saflara sızmasını anlatan uyarılarda ve yağmurun bulutlardan inişini tasvir eden kozmik ayetlerde belirleyicidir
Hangi yanlış anlamaları düzeltir?Sevginin yüzeysel bir duygu olduğu zannını yıkar; gerçek bağlılığın benliğin aralıklarına nüfuz eden bir mahremiyet ve sadakat gerektirdiğini ortaya koyar

التركيب النهائي والنموذج الرياضي

  • Somut anlamİki katı nesne veya sınır arasında açılan dar boşluk, çatlak; bu aralıktan süzülüp geçen sıvı veya yol.
  • Soyut anlamBir yapının iç dengesini belirleyen geçirgenlik; bireyin veya topluluğun en mahrem aralıklarına kadar işleyen derin ve sarsılmaz bağlanma.
  • Sistematik karşılıkSistemin parçaları arasındaki mikro boşlukların oluşturduğu zafiyet veya bu boşlukların tam bir güven ve sadakatle doldurulmasıyla kurulan iç kenetlenme hali.
  • LaTeX modeliP=∫Ω(1−δ(x))∇Φ(x) dx
  • LaTeX açıklamasıFormülde P geçirgenliği ve sızma potansiyelini temsil eder. Ω varlığın veya toplumsal yapının sınırlarını gösterir. δ(x) sistemin aralık bırakmayan iç yoğunluğunu ve kapalılığını ifade eder; 1−δ(x) ifadesi ise yapıda oluşan boşlukları, çatlakları ve aralıkları simgeler. ∇Φ(x) ise bu açıklıklara yönelen harici veya dahili sızma potansiyelini ve nüfuz kuvvetini gösterir. Boşlukların varlığı, akışın veya bağın sistemin merkezine kadar ilerlemesini mümkün kılar.
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)فهرس الجذور حسب الحروف: خ