آتَيْتَ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp أَفْعَلْتَ
- anlam Verdin
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا …
VerdinMusa dedi ki: Rabbımız, doğrusu sen Firavun’a ve erkanına bu dünyada hayatında süsler ve mallar verdin. Rabbımız; Senin yolundan insanları saptırsınlar diye mi? Rabbımız; mallarını yok et, onların kalblerini sık. Çünkü onlar, elim azabı görmedikçe iman etmezler.
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْكَ …
VerdinEy peygamber; Biz, mehirlerini verdiğin eşlerini, Allah’ın sana ganimet olarak verdiği cariyeleri, seninle beraber hicret eden amcanın kızlarını, halalarının kızlarını, dayının kızlarını, teyzelerinin kızlarını ve bir de eğer mü’min bir kadın kendisini peygambere hibe eder de peygamber de onunla evlenmeyi isterse onuki bu, mü’minlerden ayrı olarak sadece sana has olmak üzeresenin için helal kıldık. Sana bir zorluk olmasın diye mü’minlerin eşleri ve sağ ellerinin malik oldukları hakkında ne hükmettiğimizi bildirdik. Ve Allah; Gafur, Rahim olandır.
Sîga mücavirleri(45)
- عَمَّاتِكَ(عمم)1
- اطْمِسْ(طمس)1
- خَالَاتِكَ(خول)1
- حَرَجٌ(حرج)1
- فَرَضْنَا(فرض)1
- أَفَاءَ(فيأ)1
- يَسْتَنْكِحَهَا(نكح)1
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)2
- وَهَبَتْ(وهب)1
- هَاجَرْنَ(هجر)1
- خَالِصَةً(خلص)1
- وَامْرَأَةً(مرأ)1
- وَمَلَأَهُ(ملأ)1
- أَحْلَلْنَا(حلل)1
- زِينَةً(زين)1
- أَيْمَانُهُمْ(يمن)1
- فِرْعَوْنَ(فرعون)1
- أَزْوَاجَكَ(زوج)1
- الْأَلِيمَ(ألم)1
- أَمْوَالِهِمْ(مول)1
- أُجُورَهُنَّ(أجر)1
- وَاشْدُدْ(شدد)1
- أَرَادَ(رود)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- مُوسَى(موسى)1
- وَبَنَاتِ(بنو)1
- دُونِ(دون)1
- النَّبِيُّ(نبأ)1
- قُلُوبِهِمْ(قلب)1
- مَعَكَ(مع)1
- سَبِيلِكَ(سبل)1
- الْحَيَاةِ(حيي)1
- لِيُضِلُّوا(ضلل)1
- مَلَكَتْ(ملك)1
- غَفُورًا(غفر)1
- نَفْسَهَا(نفس)1
- يَرَوُا(رأي)1
- رَحِيمًا(رحم)1
- الْعَذَابَ(عذب)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- عَلِمْنَا(علم)1
- رَبَّنَا(ربب)1
- وَكَانَ(كون)1
- وَقَالَ(قول)1
- اللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(225)
- أُوتُوا×32
- آتَيْنَا×19
- أُوتِيَ×14
- يَأْتِيَ×14
- وَآتُوا×11
- يَأْتِ×10
- فَأْتُوا×9
- وَآتَيْنَاهُ×9
- آتَيْنَاهُمُ×8
- آتَيْنَاهُمْ×8
- يَأْتِي×8
- تَأْتِيهِمْ×7
- وَآتَيْنَا×7
- يَأْتِيهِمْ×7
- أَتَاكَ×6
- أَتَى×6
- يَأْتِكُمْ×6
- آتَاكُمْ×5
- آتَاهُمُ×5
- آتَيْنَاهُ×5
- أَتَاهُمْ×5
- أُوتِيتُمْ×5
- ائْتُونِي×5
- تَأْتِيَهُمُ×5
- وَيُؤْتُونَ×5
- يَأْتُوا×5
- يَأْتِيكُمْ×5
- يَأْتِينَ×5
- يُؤْتِيهِ×5
- آتَيْتُمُوهُنَّ×4
- آتِنَا×4
- آتِيكُمْ×4
- ائْتِنَا×4
- تَأْتِيَهُمْ×4
- فَأْتِ×4
- لَتَأْتُونَ×4
- وَآتَوُا×4
- وَآتَيْنَاهُمْ×4
- يَأْتُوكَ×4
- يَأْتُونَ×4
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Etve çardağa doğru suyu getiren kanaldır. Tek yönden gelmeyi ifade eder. (EaTY) Su kanalı demektir. Suyun akıp gelmesine “eta“ mastar olmuştur. Bir yönden gelişi ifade eder. “Ciet“ ise yönsüz gelişi ifade eder.