الْحَمِيدُ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp الْفَعِيلُ
- anlam Değerli
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliGöklerde ve yerde olanlar O’nundur. Muhakkak ki O; Gani’dir, Hamid’dir.
لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliGöklerde ve yerde olanlar Allah’ındır. Muhakkak ki Allah’tır O, Gani ve Hamid.
يَاأَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliEy insanlar; sizler, Allah’a muhtaçsınız. Allah ise Gani’dir, Hamid’dir
وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliO’dur ki; ümidlerini kestikten sonra yağmuru indirir ve rahmetini yayar. O; Veli’dir, Hamid’dir.
الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliOnlar ki; cimrilik ederler ve insanlara da cimriliği emrederler. Kim, yüz çevirirse; şüphesiz ki Allah; Gani’dir, Hamid’dir.
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ
DeğerliAndolsun ki; sizlerden, Allah’ı ve ahiret gününü umanlar için onlarda güzel bir örnek vardır. Kim de yüz çevirirse, muhakkak ki Allah; Gani’ dir, Hamid’dir.
Sîga mücavirleri(21)
- الْغَنِيُّ(غني)5
- يَتَوَلَّ(ولي)3
- أُسْوَةٌ(أسو)1
- قَنَطُوا(قنط)1
- بِالْبُخْلِ(بخل)1
- الْغَيْثَ(غيث)1
- اللَّهَ(أله)5
- الْفُقَرَاءُ(فقر)1
- وَيَنْشُرُ(نشر)1
- يَرْجُو(رجو)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)2
- النَّاسَ(أنس)2
- الْأَرْضِ(أرض)2
- حَسَنَةٌ(حسن)1
- بَعْدِ(بعد)1
- وَيَأْمُرُونَ(أمر)1
- الْآخِرَ(أخر)1
- يُنَزِّلُ(نزل)1
- رَحْمَتَهُ(رحم)1
- وَالْيَوْمَ(يوم)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hamd: Cümle kapısı demektir. Çardak veya çadır hayatı yaşarken beylerin çadırları gösterişli yapılır, kapısına bekçiler konurdu. Sonraları sarayların cümle kapısı, ana kapısının adı “hamd” olmuştur. Orda bekleyen bekçilere de “abd”, direklere de “amd” denmiştir. Bir arzusu olup bir şey talep etmek isteyen, bu kapıya varır hacetinin giderilmesi için arzuda bulunurdu. Kapının güzelliği, içinde olanların değerini temsil etmesi sebebi ile hamd kelimesi meth etmek, şükr etmek, sena etmek anlamlarını taşıyan bir kelime olmuştur. Medh, kendisinde iyilik bulunan, sena başkalarına iyilik yapan, şükür kendisine iyilik yapanı anlatmaktır. Hamd bunların hepsini içine alan bir kelimedir.