الدِّينُ
SÎGA- 7 geçiş
- 7 ayet
- kalıp الْفِعْلُ
- anlam Düzen
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ
DüzenFitne kalmayıp, din de Allah’ın oluncaya kadar onlarla savaşın. Vaz geçerlerse, artık zalimlerden başkasına düşmanlık yoktur.
وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ كُلُّهُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
DüzenFitne kalmayıp din de yalnız Allah için oluncaya kadar onlarla savaşın. Eğer vazgeçerlerse; muhakkak ki Allah, yaptıklarını görendir.
… يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ فَلَا تَظْلِمُوا فِيهِنَّ أَنْفُسَكُمْ وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً …
DüzenDoğrusu ayların sayısı; gökleri ve yeri yarattığı günden beri Allah’ın kitabında oniki aydır. Bunlardan dördü haram olanlardır. İşte doğru din budur. O halde bunlardan nefislerinize zulmetmeyin. Müşrikler sizinle nasıl toplu olarak savaşıyorlarsa, siz de onlarla tolu olarak savaşın. Ve bilin ki; muhakkak Allah, müttakilerle beraberdir.
… إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
DüzenSizin O’nu bırakıp taptıklarınız; kendinizibn ve atalarınızın takmış oldukları adlardan başka bir şey değildir. Allah, onlara hiç bir hüküm indirmemiştir. Hüküm; ancak Allah’ındır. Kendisinden başkasına ibadet etmemenizi emretmiştir. İşte dosdoğru din. Ama insanların çoğu bilmezler.
وَلَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ
DüzenGöklerde ve yerde ne varsa hepsi O’nundur. Din de sürekli olarak O’nundur. Yoksa Allah’tan başkasından mı sakınıyorsunuz?
فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
DüzenÖyleyse sen, yüzünü Hanif olarak dine, Allah’ın fıtratına çevir ki O, insanları bunun üzerine yaratmıştır. Allah’ın yaratışında değişme yoktur. İşte dosdoğru din budur. Ama insanların çoğu bilmezler.
أَلَا لِلَّهِ الدِّينُ الْخَالِصُ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ مَا نَعْبُدُهُمْ …
Düzenİyi bil ki; halis din, Allah’ındır. O’ndan başka veliler edinenler; onlara, sırf bizi Allah’a yaklaştırsınlar diye ibadet ediyoruz, derler. Doğrusu Allah, ihtilafa düştükleri şeylerde, aralarında hüküm verecektir. Muhakkak ki Allah; yalancı ve kafir olan kimseyi hidayete eriştirmez.
Sîga mücavirleri(55)
- اللَّهِ(أله)7
- وَقَاتِلُوهُمْ(قتل)3
- وَاصِبًا(وصب)1
- انْتَهَوْا(نهي)2
- فِتْنَةٌ(فتن)2
- زُلْفَى(زلف)1
- دُونِهِ(دون)2
- حَنِيفًا(حنف)1
- كَافَّةً(كفف)1
- أَكْثَرَ(كثر)2
- الشُّهُورِ(شهر)1
- الْحُكْمُ(حكم)2
- فَطَرَ(فطر)1
- أَرْبَعَةٌ(ربع)1
- اثْنَا(ثني)1
- خَلَقَ(خلق)2
- الْقَيِّمُ(قوم)3
- عَشَرَ(عشر)1
- الْمُتَّقِينَ(وقي)2
- الْخَالِصُ(خلص)1
- تَعْبُدُوا(عبد)2
- سُلْطَانٍ(سلط)1
- تَبْدِيلَ(بدل)1
- الظَّالِمِينَ(ظلم)2
- يَعْلَمُونَ(علم)3
- السَّمَوَاتِ(سمو)2
- النَّاسِ(أنس)2
- عِدَّةَ(عدد)1
- أَسْمَاءً(سمي)1
- حُرُمٌ(حرم)1
- وَجْهَكَ(وجه)1
- وَالْأَرْضَ(أرض)2
- عُدْوَانَ(عدو)1
- لِيُقَرِّبُونَا(قرب)1
- وَآبَاؤُكُمْ(أبو)1
- يَخْتَلِفُونَ(خلف)1
- بَصِيرٌ(بصر)1
- الْمُشْرِكِينَ(شرك)1
- أَفَغَيْرَ(غير)1
- مَعَ(مع)1
- عِنْدَ(عند)1
- أَوْلِيَاءَ(ولي)1
- أَمَرَ(أمر)1
- اتَّخَذُوا(أخذ)1
- كَاذِبٌ(كذب)1
- أَنْزَلَ(نزل)1
- يَهْدِي(هدي)1
- أَنْفُسَكُمْ(نفس)1
- كِتَابِ(كتب)1
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
Kardeş sîgalar(28)
- الدِّينِ×27
- الدِّينَ×13
- الْمَدِينَةِ×13
- دِينَهُمْ×6
- دِينِ×5
- دِينِكُمْ×5
- دَيْنٍ×4
- دِينًا×4
- دِينَكُمْ×4
- الْمَدَائِنِ×3
- بِالدِّينِ×3
- لِلدِّينِ×3
- وَدِينِ×3
- دِينَهُمُ×2
- دِينِهِ×2
- دِينِي×2
- الْمَدِينَةَ×1
- بِدَيْنٍ×1
- بِدِينِكُمْ×1
- تَدَايَنْتُمْ×1
- دِينَ×1
- دِينُ×1
- دِينُكُمْ×1
- دِينُهُمْ×1
- دِينِهِمْ×1
- لَمَدِينُونَ×1
- مَدِينِينَ×1
- يَدِينُونَ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Dane, inek yavrusuna denir. Anasına meme emmek için yaklaşması haline “dane” denir. Yaklaşmak demektir veya borçlanmak demektir. Deyn kelimesi din kelimesi ile aynı köktendir. Atomlarda da oksijen hidrojene elektron borçlanır borçlu ve alacaklı birbirlerinden ayrılmadıklarından su molekülü oluştururlar. Din de, kişilerin birbirleriyle ayrılamaz şekilde borçlandıkları düzendir. Aynı zamanda borç ve alacak muhasebeye dayandığı için din hesap, muhasebe demektir. Dinar kelimesi de dinden gelir. Burada din düzen demektir. Allah’ın dinine girmek kişi olarak onun şeriatini kabul etmek demektir. Bunun hesabı ahirette görülecektir. Dinin dünyevi manası İslam düzeninde olan bir devletin vatandaşlığını kabul etmek demektir.