رَسُولٍ
SÎGA- 10 geçiş
- 10 ayet
- kalıp فَعُولٍ
- anlam Elçi
Notlarım
Geçtiği ayetler(10)
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا …
ElçiBiz, hiçbir peygamberi Allah’ın izniyle itaat edilmekten başka bir gaye ile göndermedik. Onlar kendilerine yazık ettikleri zaman, sana gelip Allah’tan mağfiret dileseler ve peygamberleri de onlara mağfiret dileseydi elbette Allah’ı Tevvab vd Rahim olarak bulacaklardı.
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
ElçiBiz, her peygamberi kendi milletinin diliyle gönderdik ki; onlara, apaçık anlatsın. Bundan sonra Allah; dilediğini saptırır, dilediğini de doğru yola iletir. Ve O; Aziz’dir, Hakim’dir.
وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
ElçiOnlara gelen her peygamberle alay ediyorlardı.
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا نُوحِي إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ
ElçiSenden önce gönderdiğimiz her peygambere mutlaka: Ben’den başka tanrı yoktur. Bana kulluk edin, diye vahyetmişizdir.
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي …
ElçiSenden önce gönderdiğimiz hiç bir Rasul ve hiç bir Nebi yoktur ki; bir şeyi arzuladığı zaman şeytan onun arzusuna vesvese karıştırmamış olsun. Allah; şeytanın karıştırdığını giderir. Sonra Allah; kendi ayetlerini yerleştirir. Ve Allah; Alim’dir, Hakim’dir.
يَاحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ
ElçiYazıklar olsun o kullara ki; kendilerine bir peygamber gelmeyedursun onu hemen alaya alırlardı.
كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
Elçiİşte böyle. Onlardan öncekilere herhangi bir peygamber geldiğinde sadece; büyücüdür veya delidir, dediler.
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
ElçiMuhakkak o; şerefli bir elçinin kat’i sözüdür.
إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا
ElçiAncak beğenip seçtiği bir peygamber müstesnadır. Çünkü onun önünden ve ardından gözcüler koyar.
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ
ElçiŞüphesiz ki bu; şerefli bir elçinin sözüdür.
Sîga mücavirleri(40)
- يَسْتَهْزِئُونَ(هزأ)2
- كَرِيمٍ(كرم)2
- فَيَنْسَخُ(نسخ)1
- رَصَدًا(رصد)1
- قَبْلِكَ(قبل)3
- يَاحَسْرَةً(حسر)1
- يَسْلُكُ(سلك)1
- أُمْنِيَّتِهِ(مني)1
- بِلِسَانِ(لسن)1
- الْحَكِيمُ(حكم)2
- يَأْتِيهِمْ(أتي)3
- الْعِبَادِ(عبد)2
- سَاحِرٌ(سحر)1
- ارْتَضَى(رضي)1
- تَوَّابًا(توب)1
- نُوحِي(وحي)1
- الشَّيْطَانُ(شطن)1
- بِإِذْنِ(أذن)1
- لَوَجَدُوا(وجد)1
- يَدَيْهِ(يدي)1
- خَلْفِهِ(خلف)1
- الْعَزِيزُ(عزز)1
- لِيُطَاعَ(طوع)1
- بَيْنِ(بين)2
- أَلْقَى(لقي)1
- نَبِيٍّ(نبأ)1
- فَيُضِلُّ(ضلل)1
- مَجْنُونٌ(جنن)1
- فَاسْتَغْفَرُوا(غفر)1
- جَاءُوكَ(جيأ)1
- وَيَهْدِي(هدي)1
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)1
- ظَلَمُوا(ظلم)1
- اللَّهُ(أله)4
- رَحِيمًا(رحم)1
- لَقَوْلُ(قول)3
- يَشَاءُ(شيأ)1
- كَانُوا(كون)2
- آيَاتِهِ(أيي)1
- قَوْمِهِ(قوم)1
Kardeş sîgalar(117)
- أَرْسَلْنَا×48
- وَرَسُولَهُ×28
- الْمُرْسَلِينَ×24
- وَرَسُولِهِ×24
- رَسُولًا×22
- رَسُولٌ×21
- الرَّسُولَ×17
- الرَّسُولِ×15
- وَرَسُولُهُ×14
- الرَّسُولُ×13
- أَرْسَلْنَاكَ×12
- رُسُلُهُمْ×11
- وَرُسُلِهِ×11
- رَسُولُ×10
- رَسُولِهِ×9
- رُسُلًا×8
- الرُّسُلُ×7
- الْمُرْسَلُونَ×7
- رُسُلٌ×7
- رُسُلُنَا×7
- فَأَرْسَلْنَا×7
- الرُّسُلِ×6
- رَسُولَ×6
- رُسُلَنَا×6
- أَرْسَلَ×5
- الرُّسُلَ×5
- رَسُولِ×5
- رِسَالَاتِ×5
- أُرْسِلَ×4
- أُرْسِلْتُمْ×4
- رَسُولَهُ×4
- رُسُلُ×4
- فَأَرْسِلْ×4
- وَالرَّسُولَ×4
- يُرْسِلَ×4
- أُرْسِلْتُ×3
- أُرْسِلْنَا×3
- بِرُسُلٍ×3
- رُسُلَهُ×3
- لِرَسُولٍ×3
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Saçak demektir. Salmak fiiline dönüşmüştür. “Haber saldı”da olduğu gibi bir kimseye bir adamı göndererek ona haber ulaştırmaya irsal denir. “Ala” kelimesi ile kullanıldığı zaman irsal askeri birlikleri göndermek anlamına gelir.