جَاءُوكَ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فَعَلُوكَ
- anlam Sana geldiler
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
فَكَيْفَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ ثُمَّ جَاءُوكَ يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا إِحْسَانًا وَتَوْفِيقًا
Sana geldilerKendi işledikleri yüzünden başlarına bir musibet geldiğinde, nasıl hemen sana geldiler de; gayemiz sadece bir iyilik etmek ve ara bulmaktan ibaret idi, diye yemin ediyorlar.
… لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا …
Sana geldilerBiz, hiçbir peygamberi Allah’ın izniyle itaat edilmekten başka bir gaye ile göndermedik. Onlar kendilerine yazık ettikleri zaman, sana gelip Allah’tan mağfiret dileseler ve peygamberleri de onlara mağfiret dileseydi elbette Allah’ı Tevvab vd Rahim olarak bulacaklardı.
سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّالُونَ لِلسُّحْتِ فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ …
Sana geldilerYalan kulak verici, haramı yiyicidirler. Sana gelirlerse; ister aralarında hükmet, ister onlardan yüz çevir. Eğer onlardan yüz çevirirsen; sana hiçbir zarar veremezler. Şayet hükmedersen de; aralarında adaletle hükmet. Çünkü Allah; adil olanları sever.
… يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ …
Sana geldilerİçlerinden seni dinleyenler vardır. Halbuki Biz, onu anlarlar diye, kalblerine örtüler, kulaklarına da ağrılık koyduk. Onlar her ayeti görseler de yine inanmazlar. Hatta sana geldiklerinde, seninle çekişirler. O küfredenler derler ki; Bu, eskilerin masallarından başka birşey değildir.
… نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَةِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي …
Sana geldilerGizli gizli konuşmaktan men’edildikleri halde, men’edildikleri şeyi yapmaya kalkışanlarla günah işlemek, düşmanlık etmek ve Peygambere karşı gelmek konusunda gizlice konuşanları görmedin mi? Sana geldikleri zaman, seni Allah’ın selamladığı bir şeyle selamlarlar. Kendi aralarında da: Söylediklerimiz yüzünden Allah’ın bize azab etmesi gerekmez miydi? derler. Onlara cehennem yeter. Oraya gireceklerdir. Ne kötü dönüş yeridir.
Sîga mücavirleri(54)
- آذَانِهِمْ(أذن)2
- لِلسُّحْتِ(سحت)1
- وَتَوْفِيقًا(وفق)1
- وَقْرًا(وقر)1
- سَمَّاعُونَ(سمع)2
- يَحْلِفُونَ(حلف)1
- أَكِنَّةً(كنن)1
- أَسَاطِيرُ(سطر)1
- يَفْقَهُوهُ(فقه)1
- الْمُقْسِطِينَ(قسط)1
- أَنْفُسَهُمْ(نفس)2
- يَصْلَوْنَهَا(صلي)1
- يُجَادِلُونَكَ(جدل)1
- الْمَصِيرُ(صير)1
- تَرَ(رأي)2
- وَمَعْصِيَةِ(عصي)1
- يَعُودُونَ(عود)1
- اللَّهَ(أله)4
- بِالْإِثْمِ(أثم)1
- قَدَّمَتْ(قدم)1
- نُهُوا(نهي)1
- أَصَابَتْهُمْ(صوب)1
- أَرْسَلْنَا(رسل)2
- تَوَّابًا(توب)1
- فَبِئْسَ(بأس)1
- يَضُرُّوكَ(ضرر)1
- أَعْرِضْ(عرض)1
- النَّجْوَى(نجو)1
- جَهَنَّمُ(جهم)1
- يُحِبُّ(حبب)1
- وَالْعُدْوَانِ(عدو)1
- لَوَجَدُوا(وجد)1
- أَكَّالُونَ(أكل)1
- حَسْبُهُمْ(حسب)1
- أَيْدِيهِمْ(يدي)1
- لِيُطَاعَ(طوع)1
- أَرَدْنَا(رود)1
- قُلُوبِهِمْ(قلب)1
- الْأَوَّلِينَ(أول)1
- حَيَّوْكَ(حيي)1
- إِحْسَانًا(حسن)1
- فَاحْكُمْ(حكم)1
- فَاسْتَغْفَرُوا(غفر)1
- لِلْكَذِبِ(كذب)1
- ظَلَمُوا(ظلم)1
- وَجَعَلْنَا(جعل)1
- رَحِيمًا(رحم)1
- يُعَذِّبُنَا(عذب)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- بَيْنَهُمْ(بين)1
Kardeş sîgalar(57)
- جَاءَ×57
- جَاءَهُمْ×30
- جَاءَكُمْ×21
- جَاءَتْهُمْ×11
- جَاءَكَ×11
- جَاءَهُمُ×11
- وَجَاءَ×10
- جَاءَتْ×8
- جَاءَتْهُمُ×7
- جَاءَهُ×7
- جَاءَنَا×6
- جَاءُوا×6
- أَجِئْتَنَا×5
- جِئْتَ×5
- جَاءَتْكُمْ×4
- جَاءَكُمُ×4
- جِئْتُكُمْ×4
- جِئْنَا×4
- جَاءُوكُمْ×3
- جَاءُوهَا×3
- جِئْنَاكَ×3
- وَجَاءَتْ×3
- وَجَاءُوا×3
- وَجِئْنَا×3
- جَاءَتِ×2
- جَاءَنِي×2
- جَاءَهَا×2
- جِئْتَنَا×2
- جِئْتَهُمْ×2
- جِئْتُمُونَا×2
- جِئْتُمْ×2
- فَجَاءُوهُمْ×2
- وَجَاءَتْهُمْ×2
- وَجَاءَهُمُ×2
- وَجِيءَ×2
- جَاءَتْكَ×1
- جَاءَتْكُمُ×1
- جَاءَتْنَا×1
- جَاءَتْهَا×1
- جَاءَتْهُ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ceyee yağmur sularının toplanıp biriktiği yerdir. Sonra cihetsiz olarak gelmek anlamına gelmiştir. Suyun toplandığı çukur demektir. Gelmek anlamındadır. “Etve” kanaldan gelen sudur. Bir yönden gelmesi kastedilirse “eta” kullanılır, yönü belirsizse “cae” ile anlatılır.