اسْتَطَاعُوا
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp اسْتَفْعَلُوا
- anlam Güç yetirdiler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّى يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ …
Güç yetirdilerSana haram aydan ve onda savaştan soruyorlar. De ki: O ayda savaşmak; büyük bir günahtır. Fakat insanları Allah yolundan alıkoymak ve O’nu inkar etmek, Mescid-i Haram’a gitmelerine engel olmak, onun ehlini oradan çıkarmak Allah katında daha büyük günahtır. Fitne, katilden de beterdir. Kafirlerin güçleri yetse, sizi dininizden döndürünceye kadar sizinle savaşa devam ederler. Sizden her kim dininden dönerde kafir olarak ölürse; onların yaptığı ameller dünyada da, ahirette de boşa gitmiştir. Ve onlar, cehennem ehlidirler. Orada temelli kalacaklardır.
فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا
Güç yetirdilerOnlar; artık onu, ne aşabildiler, ne de delip geçebildiler.
وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
Güç yetirdilerBiz isteseydik; onları oldukları yerde dondururduk da ileri geçmeye güçleri yetmezdi. Geri de dönemezlerdi.
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ
Güç yetirdilerAyağa kalkacak güçleri kalmamış, yardım da görmemişlerdi.
Sîga mücavirleri(35)
- لَمَسَخْنَاهُمْ(مسخ)1
- نَقْبًا(نقب)1
- مُضِيًّا(مضي)1
- يَزَالُونَ(زول)1
- حَبِطَتْ(حبط)1
- الشَّهْرِ(شهر)1
- وَصَدٌّ(صدد)1
- مَكَانَتِهِمْ(مكن)1
- يَرُدُّوكُمْ(ردد)1
- يَظْهَرُوهُ(ظهر)1
- وَالْفِتْنَةُ(فتن)1
- الْحَرَامِ(حرم)1
- وَالْمَسْجِدِ(سجد)1
- خَالِدُونَ(خلد)1
- أَصْحَابُ(صحب)1
- يَرْجِعُونَ(رجع)1
- دِينِكُمْ(دين)1
- يَسْأَلُونَكَ(سأل)1
- أَهْلِهِ(أهل)1
- الْقَتْلِ(قتل)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- مُنْتَصِرِينَ(نصر)1
- فَيَمُتْ(موت)1
- أَكْبَرُ(كبر)1
- وَإِخْرَاجُ(خرج)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- النَّارِ(نور)1
- عِنْدَ(عند)1
- وَالْآخِرَةِ(أخر)1
- أَعْمَالُهُمْ(عمل)1
- نَشَاءُ(شيأ)1
- كَافِرٌ(كفر)1
- قِيَامٍ(قوم)1
- كَانُوا(كون)1
- قُلْ(قول)1
Kardeş sîgalar(46)
- يَسْتَطِيعُونَ×15
- وَأَطِيعُوا×14
- وَأَطِيعُونِ×11
- وَأَطَعْنَا×6
- يُطِعِ×6
- أَطِيعُوا×5
- اسْتَطَعْتُمْ×5
- تُطِيعُوا×5
- تَسْتَطِيعَ×4
- تُطِعِ×4
- تُطِعْ×4
- طَوْعًا×4
- طَاعَةٌ×3
- أَطَعْنَا×2
- اسْتَطَعْتَ×2
- تَطَوَّعَ×2
- تُطِعْهُمَا×2
- يَسْتَطِعْ×2
- يَسْتَطِيعُ×2
- أَطَاعَ×1
- أَطَاعُونَا×1
- أَطَعْتُمُوهُمْ×1
- أَطَعْتُمْ×1
- أَطَعْنَكُمْ×1
- اسْتَطَاعَ×1
- اسْتَطَعْتُ×1
- اسْتَطَعْنَا×1
- اسْطَاعُوا×1
- الْمُطَّوِّعِينَ×1
- تَسْتَطِعْ×1
- تَسْتَطِيعُوا×1
- تَسْتَطِيعُونَ×1
- تَسْطِعْ×1
- تُطِعْهُ×1
- تُطِيعُوهُ×1
- سَنُطِيعُكُمْ×1
- طَائِعِينَ×1
- فَأَطَاعُوهُ×1
- فَطَوَّعَتْ×1
- لِيُطَاعَ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Koparılmaya elverişli hale gelmiş hurma tanesi veya olgunlaşmış daldaki meyve demektir. Hayvanı yedmek yani yulara gelmektir. İtaat etmek, dinlemek, uymak demektir.