يَتَّخِذِ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp يَفْتَعِلِ
- anlam Edinir
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ وَمَنْ يَفْعَلْ …
EdinmesinMü’minler, Mü’minleri bırakıp da kafirleri dost edinmesinler. Kim böyle yaparsa; Allah ile dostluğu kalmaz. Ancak onlardan sakınmanız müstesnadır. Allah, size kendisinden korkmanızı emrediyor. Dönüş Allah’adır.
… فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَنْ يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا …
EdinirOnları mutlaka saptıracağım, olmayacak kuruntulara boğacağım. Onlara emredeceğim; davarların kulaklarını yaracaklar, emredeceğim; Allah’ın yaratışını değiştirecekler. Allah’ı bırakıp şeytanı dost edinen kimse; şüphesiz açıktan açığa kayba uğramıştır.
Kalıp ve anlamlar
| يَفْتَعِلِ | ×1 |
| يَفْتَعِلْ | ×1 |
| Edinir | ×1 |
| Edinmesin | ×1 |
Sîga mücavirleri(23)
- فَلَيُبَتِّكُنَّ(بتك)1
- دُونِ(دون)2
- أَوْلِيَاءَ(ولي)2
- وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ(مني)1
- وَيُحَذِّرُكُمُ(حذر)1
- الْمَصِيرُ(صير)1
- خَسِرَ(خسر)1
- الشَّيْطَانَ(شطن)1
- فَلَيْسَ(ليس)1
- آذَانَ(أذن)1
- يَفْعَلْ(فعل)1
- الْأَنْعَامِ(نعم)1
- اللَّهِ(أله)2
- فَلَيُغَيِّرُنَّ(غير)1
- وَلَأُضِلَّنَّهُمْ(ضلل)1
- خَلْقَ(خلق)1
- وَلَآمُرَنَّهُمْ(أمر)1
- تَتَّقُوا(وقي)1
- نَفْسَهُ(نفس)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- مُبِينًا(بين)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)1
- الْمُؤْمِنُونَ(أمن)1
Kardeş sîgalar(138)
- اتَّخَذُوا×21
- اتَّخَذَ×15
- تَتَّخِذُوا×13
- أَخَذْنَا×12
- أَخَذَ×9
- فَأَخَذَتْهُمُ×8
- فَأَخَذَهُمُ×7
- خُذُوا×5
- وَاتَّخَذُوا×5
- يَتَّخِذَ×5
- فَأَخَذْنَاهُمْ×4
- وَاتَّخَذَ×4
- تَتَّخِذُونَ×3
- فَأَخَذْنَاهُ×3
- فَخُذْ×3
- فَيَأْخُذَكُمْ×3
- وَأَخَذْنَا×3
- يَتَّخِذُوا×3
- أَخَذَتْهُ×2
- أَخَذْتُهُمْ×2
- أَخَذْنَاهُمْ×2
- اتَّخَذْتُمُ×2
- اتَّخَذْتُمْ×2
- تَأْخُذُوا×2
- خُذُوهُ×2
- خُذِ×2
- فَأَخَذَهُمْ×2
- فَخُذُوهُ×2
- فَخُذُوهُمْ×2
- نَتَّخِذَ×2
- نَتَّخِذَهُ×2
- وَأَخَذَ×2
- وَلْيَأْخُذُوا×2
- يَأْخُذَهُمْ×2
- يَتَّخِذُ×2
- يَتَّخِذُونَكَ×2
- يَتَّخِذُوهُ×2
- يَتَّخِذْ×2
- يُؤَاخِذُ×2
- يُؤَاخِذُكُمُ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
İhaze göl gibi suyun toplandığı yer yani birikintidir veya suların toplanması için açılmış çukurdur. Almak, tutmak anlamlarında fiil olmuştur. İttihaz etmek, edinmek, tutulmak anlamlarındadır. ihz, Fiil olarak bir şey almak demektir. İhaz perçem demektir. Testinin tutma kulpudur.