لَجَعَلَكُمْ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp لَفَعَلَكُمْ
- anlam Kesinlikle sizi kıldı
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… لِكُلٍّ جَعَلْنَا مِنْكُمْ شِرْعَةً وَمِنْهَاجًا وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ فَاسْتَبِقُوا …
Sizi kıldıSana da; kendinden önceki kitabları doğrulayıcı ve üzerlerine şahid olarak bu kitabı hak ile indirdik. Aralarında Allah’ın indirdiği ile hükmet. Sana hak gelmişken onların heveslerine uyma. Sizden her biriniz için bir yol, bir şeriat kıldık. Şayet Allah dileseydi; sizi tek bir ümmet yapardı. Lakin sizi verdiği ile denemek istedi. Öyleyse hayırda yarışın. Hepinizin dönüşü Allah’a dır. Size ayrılığa düştüğünüz şeyleri bildirecektir.
وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَلَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Kesinlikle sizi kıldıAllah dileseydi; sizi bir tek ümmet yapardı. Ama O; istediğini saptırır, istediğini doğru yola iletir. İşlediklerinizden muhakkak sorumlu tutulacaksınız.
Kalıp ve anlamlar
| لَفَعَلَكُمْ | ×2 |
| Kesinlikle sizi kıldı | ×1 |
| Sizi kıldı | ×1 |
Sîga mücavirleri(30)
- وَمِنْهَاجًا(نهج)1
- أُمَّةً(أمم)2
- وَاحِدَةً(وحد)2
- وَمُهَيْمِنًا(هيمن)1
- شِرْعَةً(شرع)1
- شَاءَ(شيأ)2
- فَاسْتَبِقُوا(سبق)1
- أَهْوَاءَهُمْ(هوي)1
- كُنْتُمْ(كون)2
- لِيَبْلُوَكُمْ(بلو)1
- مَرْجِعُكُمْ(رجع)1
- يَدَيْهِ(يدي)1
- تَخْتَلِفُونَ(خلف)1
- وَلَتُسْأَلُنَّ(سأل)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- مُصَدِّقًا(صدق)1
- اللَّهُ(أله)2
- فَيُنَبِّئُكُمْ(نبأ)1
- تَتَّبِعْ(تبع)1
- يُضِلُّ(ضلل)1
- الْخَيْرَاتِ(خير)1
- فَاحْكُمْ(حكم)1
- أَنْزَلَ(نزل)1
- جَاءَكَ(جيأ)1
- الْحَقِّ(حقق)1
- وَيَهْدِي(هدي)1
- الْكِتَابَ(كتب)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)1
- بَيْنَ(بين)1
- آتَاكُمْ(أتي)1
Kardeş sîgalar(103)
- جَعَلَ×44
- وَجَعَلْنَا×37
- جَعَلْنَا×29
- وَجَعَلَ×29
- وَجَعَلُوا×8
- جَعَلْنَاهُ×7
- اجْعَلْ×6
- جَعَلَكُمْ×6
- يَجْعَلْ×6
- تَجْعَلُوا×5
- جَعَلَهُ×5
- وَاجْعَلْ×5
- وَجَعَلْنَاهُمْ×5
- تَجْعَلْ×4
- وَجَعَلَنِي×4
- وَيَجْعَلْ×4
- يَجْعَلَ×4
- يَجْعَلُ×4
- تَجْعَلْنَا×3
- جَعَلُوا×3
- جَعَلْنَاكَ×3
- جَعَلْنَاهَا×3
- فَاجْعَلْ×3
- فَجَعَلَهُ×3
- فَجَعَلْنَاهُ×3
- فَجَعَلْنَاهُمْ×3
- لِيَجْعَلَ×3
- نَجْعَلُ×3
- نَجْعَلْ×3
- وَجَعَلْنَاهَا×3
- وَجَعَلْنَاهُ×3
- وَيَجْعَلُونَ×3
- اجْعَلْنِي×2
- تَجْعَلْنِي×2
- جَعَلْنَاكُمْ×2
- جَعَلْنَاهُمْ×2
- سَيَجْعَلُ×2
- فَجَعَلَ×2
- فَجَعَلَهُمْ×2
- فَجَعَلْنَاهَا×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ceal sıcak tencerinin tutulması için kullanılan bez parçasıdır. Ca’l ele pisliğin veya sıcaklığın bulaşmaması için tutulan deri veya bez parçası demektir. Sonraları kılmak anlamında kullanılmıştır. Kılma ile yapma arasındaki fark, yapmada yeniden var etme, ca’lde ise var olan bir varlığı yeni bir işe koymak anlamı taşır.