حَسَنَةً
SÎGA- 8 geçiş
- 7 ayet
- kalıp فَعَلَةً
- anlam İyi
Notlarım
Geçtiği ayetler(7)
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
İyiKimi de; Ey Rabbımız, bize dünyada iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru, der.
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
İyiKimi de; Ey Rabbımız, bize dünyada iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru, der.
إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ وَإِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ أَجْرًا عَظِيمًا
İyiAllah; şüphesiz zerre kadar haksızlık yapmaz. Ama zerre kadar iyilik yapılsa onu kat kat artırır. Ve kendi katından büyük bir mükafaat verir.
مَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُنْ لَهُ نَصِيبٌ مِنْهَا وَمَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكُنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا
İyiKim, iyi işte aracılık ederse; ondan kendisine bir pay ayrılır. Kim de kötü bir şeyde aracılık yaparsa; o kötülükten kendisine bir pay vardır. Allah, her şeye hakkıyla kadir ve nazır’dır.
وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ قَالَ عَذَابِي أُصِيبُ …
İyiVe bize; hem bu dünyada bir iyilik yaz, hem de ahirette. Biz sana döndük.
وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ
İyiZulmedildikten sonra, Allah yolunda hicret eden kimseleri, andolsun ki; dünyada güzel bir yere yerleştiririz. Ahiret mükafatı ise daha büyüktür. Şayet bilselerdi.
وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ
İyiDünyada ona iyilik verdik. Doğrusu o, ahirette de iyilerdendir.
… عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ
İyiİşte Allah’ın iman edip salih ameller işleyen kullarına müjdelediği budur. De ki: Ben, sizden buna karşılık; akrabalıkta sevgiden başka bir ücret istemem. Kim, bir iyilik kazanırsa; Biz onun iyiliğini arttırırız. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Şekur’dur.
Sîga mücavirleri(47)
- الدُّنْيَا(دنو)4
- الْآخِرَةِ(أخر)4
- أَجْرًا(أجر)3
- آتِنَا(أتي)4
- مُقِيتًا(قوت)1
- يَقْتَرِفْ(قرف)1
- كِفْلٌ(كفل)1
- الصَّالِحَاتِ(صلح)2
- لَنُبَوِّئَنَّهُمْ(بوأ)1
- لَدُنْهُ(لدن)1
- مِثْقَالَ(ثقل)1
- شَفَاعَةً(شفع)1
- هَاجَرُوا(هجر)1
- الْمَوَدَّةَ(ودد)1
- وَقِنَا(وقي)2
- نَصِيبٌ(نصب)1
- هُدْنَا(هود)1
- وَسِعَتْ(وسع)1
- ذَرَّةٍ(ذرر)1
- ظُلِمُوا(ظلم)2
- يُضَاعِفْهَا(ضعف)1
- عَذَابَ(عذب)2
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- أُصِيبُ(صوب)1
- نَزِدْ(زيد)1
- شَكُورٌ(شكر)1
- شَيْءٍ(شيأ)2
- الْقُرْبَى(قرب)1
- أَسْأَلُكُمْ(سأل)1
- يُبَشِّرُ(بشر)1
- عَظِيمًا(عظم)1
- يَكُنْ(كون)3
- اللَّهَ(أله)4
- سَيِّئَةً(سوأ)1
- أَكْبَرُ(كبر)1
- النَّارِ(نور)1
- غَفُورٌ(غفر)1
- قَالَ(قول)3
- آمَنُوا(أمن)2
- بَعْدِ(بعد)1
- عِبَادَهُ(عبد)1
- فَسَأَكْتُبُهَا(كتب)1
- وَرَحْمَتِي(رحم)1
- وَعَمِلُوا(عمل)1
- بِآيَاتِنَا(أيي)1
- يَعْلَمُونَ(علم)1
- رَبَّنَا(ربب)1
Kardeş sîgalar(54)
- الْمُحْسِنِينَ×30
- حَسَنًا×18
- أَحْسَنُ×16
- أَحْسَنَ×15
- الْحُسْنَى×13
- حَسَنَةٌ×8
- إِحْسَانًا×6
- أَحْسَنُوا×5
- بِالْحَسَنَةِ×5
- حُسْنًا×5
- مُحْسِنٌ×4
- وَأَحْسَنُ×4
- الْحَسَنَةِ×3
- بِأَحْسَنِ×3
- بِإِحْسَانٍ×3
- بِالْحُسْنَى×3
- وَحُسْنَ×3
- أَحْسَنْتُمْ×2
- الْحَسَنَةُ×2
- حُسْنُ×2
- فَأَحْسَنَ×2
- لِلْمُحْسِنِينَ×2
- أَحْسَنَهُ×1
- أَحْسَنِ×1
- الْإِحْسَانُ×1
- الْإِحْسَانِ×1
- الْحَسَنَاتِ×1
- الْحَسَنَةَ×1
- الْحُسْنَيَيْنِ×1
- بِأَحْسَنَ×1
- بِأَحْسَنِهَا×1
- بِالْحَسَنَاتِ×1
- تُحْسِنُوا×1
- حَسَنٍ×1
- حَسَنَاتٍ×1
- حَسَنَةٍ×1
- حَسُنَتْ×1
- حُسْنُهُنَّ×1
- حِسَانٌ×1
- حِسَانٍ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en büyüğüne “hasen”, ikincisine ise “hüseyn” denir. Sonraları iyilik, güzellik anlamı kazanmıştır.