حُسْنًا
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فُعْلًا
- anlam İyi olmak
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
… وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا …
İyi olmakHani, İsrailoğullarından; Allah’tan başkasına ibadet etmeyin; anaya, babaya, akrabalara, yetimlere, yoksullara iyilik yapın. İnsanlara güzellikle söyleyin, namaz kılın zekat verin diye söz almıştık. Sonra pek azınız müstesna yüz çevirdiniz. Ve siz hala yüz çevirenlerdensiniz.
حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَاذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
İyi olmakEn sonunda güneşin battığı yere vardığı zaman; onu kara bir suda batıyor buldu. Orada bir kavme rastladı. Zülkarneyn, onlara azab da edebilirsin, iyi muamelede de bulunabilirsin, dedik.
إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ
İyi olmakYalnız zulmeden bunun dışındadır. Sonra kötülüğün ardından iyiliğe çevirirse artık Ben, şüphesiz Gafur ve Rahim’im.
وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
İyi olmakBiz, insana; anne ve babasına iyi davranmasını tavsiye ettik. Eğer onlar, hakkında bilgin olmayan şeyi Bana ortak koşman için seni zorlarlarsa, kendilerine itaat etme. Dönüşünüz Bana’dır. Yaptıklarınızı size bildiririm.
… فِي الْقُرْبَى وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ فِيهَا حُسْنًا إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ شَكُورٌ
İyi olmakİşte Allah’ın iman edip salih ameller işleyen kullarına müjdelediği budur. De ki: Ben, sizden buna karşılık; akrabalıkta sevgiden başka bir ücret istemem. Kim, bir iyilik kazanırsa; Biz onun iyiliğini arttırırız. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Şekur’dur.
Sîga mücavirleri(54)
- بِوَالِدَيْهِ(ولد)2
- الْقُرْبَى(قرب)2
- حَمِئَةٍ(حمأ)1
- يَقْتَرِفْ(قرف)1
- وَذِي(ذو)2
- غَفُورٌ(غفر)2
- تَغْرُبُ(غرب)1
- أَخَذْنَا(أخذ)2
- وَوَصَّيْنَا(وصي)1
- تَعْبُدُونَ(عبد)2
- وَالْيَتَامَى(يتم)1
- الْمَوَدَّةَ(ودد)1
- مِيثَاقَ(وثق)1
- الشَّمْسِ(شمس)1
- تَعْمَلُونَ(عمل)2
- الْإِنْسَانَ(أنس)2
- الْقَرْنَيْنِ(قرن)1
- جَاهَدَاكَ(جهد)1
- بَدَّلَ(بدل)1
- إِسْرَائِيلَ(سري)1
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- نَزِدْ(زيد)1
- عَيْنٍ(عين)1
- وَالْمَسَاكِينِ(سكن)1
- شَكُورٌ(شكر)1
- مُعْرِضُونَ(عرض)1
- بَلَغَ(بلغ)1
- قَلِيلًا(قلل)1
- لَيْسَ(ليس)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- أَجْرًا(أجر)1
- وَجَدَهَا(وجد)1
- مَرْجِعُكُمْ(رجع)1
- قُلْ(قول)3
- قَوْمًا(قوم)2
- أَسْأَلُكُمْ(سأل)1
- تُطِعْهُمَا(طوع)1
- يُبَشِّرُ(بشر)1
- بَنِي(بنو)1
- لِتُشْرِكَ(شرك)1
- سُوءٍ(سوأ)1
- فَأُنَبِّئُكُمْ(نبأ)1
- الصَّالِحَاتِ(صلح)1
- عِنْدَهَا(عند)1
- تَوَلَّيْتُمْ(ولي)1
- بَعْدَ(بعد)1
- ظَلَمَ(ظلم)1
- رَحِيمٌ(رحم)1
- تُعَذِّبَ(عذب)1
- وَآتُوا(أتي)1
Kardeş sîgalar(54)
- الْمُحْسِنِينَ×30
- حَسَنًا×18
- أَحْسَنُ×16
- أَحْسَنَ×15
- الْحُسْنَى×13
- حَسَنَةً×8
- حَسَنَةٌ×8
- إِحْسَانًا×6
- أَحْسَنُوا×5
- بِالْحَسَنَةِ×5
- مُحْسِنٌ×4
- وَأَحْسَنُ×4
- الْحَسَنَةِ×3
- بِأَحْسَنِ×3
- بِإِحْسَانٍ×3
- بِالْحُسْنَى×3
- وَحُسْنَ×3
- أَحْسَنْتُمْ×2
- الْحَسَنَةُ×2
- حُسْنُ×2
- فَأَحْسَنَ×2
- لِلْمُحْسِنِينَ×2
- أَحْسَنَهُ×1
- أَحْسَنِ×1
- الْإِحْسَانُ×1
- الْإِحْسَانِ×1
- الْحَسَنَاتِ×1
- الْحَسَنَةَ×1
- الْحُسْنَيَيْنِ×1
- بِأَحْسَنَ×1
- بِأَحْسَنِهَا×1
- بِالْحَسَنَاتِ×1
- تُحْسِنُوا×1
- حَسَنٍ×1
- حَسَنَاتٍ×1
- حَسَنَةٍ×1
- حَسُنَتْ×1
- حُسْنُهُنَّ×1
- حِسَانٌ×1
- حِسَانٍ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hüsn : Sıra dağların yan yana olan iki büyük dağın en büyüğüne “hasen”, ikincisine ise “hüseyn” denir. Sonraları iyilik, güzellik anlamı kazanmıştır.