لَأُكَفِّرَنَّ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp لَأُفَعِّلَنَّ
- anlam Kesinlikle örteceğim
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… وَأُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأُوذُوا فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُوا وَقُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ …
Kesinlikle örteceğimNihayet Rabbları, onlara icabet etti: Birbirinizden meydana gelen sizlerden; gerek erkek olsun gerek dişi olsun, çalışanın işini boşa çıkarmam. Hicret edenlerin, yurtlarından çıkarılanların, benim yolumda işkenceye, hakarete, ziyana uğrayanların, muharebe edenlerin ve öldürülenlerin suçlarını elbette örteceğim, Allah katından mükafat olmak üzere; onları altlarından ırmaklar akan cennetlere koyacağım. Sevabın en güzeli, Allah katındadır.
… الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ …
Kesinlikle örteceğimAnd olsun ki, Allah İsrailoğullarından söz almıştı. Biz, onlardan oniki temsilci seçtik. Allah demişti ki: Muhakkak ki Ben, sizinleyim; namaz kılar, zekat verir, peygamberlerime inanır, onlara yardım ederseniz, Allah’a güzel bir borç verirseniz; andolsun ki sizin kötülüklerinizi örterim. Ve andolsun ki sizi, altlarından ırmaklar akan cennetlere koyarım. Bundan sonra sizden her kim de küfrederse; şüphesiz doğru yoldan sapmış olur.
Sîga mücavirleri(44)
- تَحْتِهَا(تحت)2
- تَجْرِي(جري)2
- الْأَنْهَارُ(نهر)2
- وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ(دخل)2
- سَيِّئَاتِكُمْ(سوأ)2
- السَّبِيلِ(سبل)2
- حَسَنًا(حسن)2
- جَنَّاتٍ(جنن)2
- نَقِيبًا(نقب)1
- وَعَزَّرْتُمُوهُمْ(عزر)1
- قَرْضًا(قرض)1
- أُضِيعُ(ضيع)1
- وَأُوذُوا(أذي)1
- الثَّوَابِ(ثوب)1
- اثْنَيْ(ثني)1
- أُنْثَى(أنث)1
- عَشَرَ(عشر)1
- هَاجَرُوا(هجر)1
- مِيثَاقَ(وثق)1
- فَاسْتَجَابَ(جوب)1
- إِسْرَائِيلَ(سري)1
- دِيَارِهِمْ(دور)1
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- وَبَعَثْنَا(بعث)1
- سَوَاءَ(سوي)1
- بَعْضٍ(بعض)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- وَقَاتَلُوا(قتل)1
- بَنِي(بنو)1
- اللَّهُ(أله)2
- وَأُخْرِجُوا(خرج)1
- مَعَكُمْ(مع)1
- ضَلَّ(ضلل)1
- عِنْدَهُ(عند)1
- بَعْدَ(بعد)1
- أَخَذَ(أخذ)1
- ذَكَرٍ(ذكر)1
- عَامِلٍ(عمل)1
- بِرُسُلِي(رسل)1
- وَآتَيْتُمُ(أتي)1
- أَقَمْتُمُ(قوم)1
- وَآمَنْتُمْ(أمن)1
- رَبُّهُمْ(ربب)1
- وَقَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(101)
- كَفَرُوا×189
- الْكَافِرِينَ×52
- لِلْكَافِرِينَ×23
- كَفَرَ×18
- الْكَافِرُونَ×17
- كَافِرُونَ×15
- يَكْفُرُونَ×12
- تَكْفُرُونَ×11
- كَافِرِينَ×8
- يَكْفُرْ×8
- الْكُفْرَ×6
- كَفَرْتُمْ×6
- الْكُفَّارَ×5
- الْكُفَّارِ×5
- الْكُفْرِ×5
- وَلِلْكَافِرِينَ×5
- بِالْكُفْرِ×4
- بِكُفْرِهِمْ×4
- تَكْفُرُوا×4
- كَفُورًا×4
- كُفَّارٌ×4
- كُفْرًا×4
- وَكُفْرًا×4
- الْكُفَّارُ×3
- بِالْكَافِرِينَ×3
- فَكَفَرُوا×3
- كَفُورٍ×3
- كُفُورًا×3
- كُفْرُهُ×3
- لِيَكْفُرُوا×3
- وَالْكَافِرُونَ×3
- يَكْفُرُ×3
- يَكْفُرُوا×3
- الْكَافِرُ×2
- كَافِرٌ×2
- كَفَرْنَا×2
- كَفَّارٌ×2
- كَفَّارٍ×2
- كَفَّارَةٌ×2
- كَفُورٌ×2
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hufre, çukur demektir. Ğafere, çukurun dışarı atılmış toprağı demektir. Kefere ise tohumu örten toprağın adıdır. Kafir, çiftçi demektir. Sonraları bu kelime gerçekleri ve hakikatleri kapatan, gizleyen anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Tohumun sonradan yeşermesi gibi hakikatin de bir gün yeşereceğini de bu kelime içermektedir. « Kafirun » kurallı erkek çoğuldur, muhatap örgütlenmiş bir topluluktur. Böylece İslam düzeninde onların kendi cemaatlerini kurabilecekleri ve diledikleri gibi yaşabilecekleri ifade edilmektedir. Burada kafirler arasında bir fark gözetilmediğinden bunların Ehl-i Kitap olma şartı yoktur. Tarihte de Mecusiler Ehl-i Kitap olmadıkları halde İslam ülkelerinde yaşadılar ve yaşıyorlar. Burada küfredenler belli ama küfür belirsizdir.