تَكُونَنَّ
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp تَفْعُلَنَّ
- anlam Kesinlikle olma
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ
Kesinlikle olmaHak, Rabbındandır. Öyleyse asla şüphecilerden olma!
قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Kesinlikle olmaDe ki: Ben Allah’tan başka bir dost mu edinirim? Gökleri ve yeri yoktan var eden O’dur. Ve O yedirir, ama yedirilmez. De ki: Doğrusu ben, müslüman olanların ilki olmakla emrolundum. Sakın müşriklerden olma.
… بِآيَةٍ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدَى فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْجَاهِلِينَ
Kesinlikle olmaEğer onların yüz çevirmeleri sana ağır geliyorsa; yeri delmeğe ve göğe merdiven dayamaya gücün yetmiş olsaydı; onlara bir ayet gösterirdin. Şayet Allah dileseydi; onları hidayet üzerinde birleştirirdi. Sakın bilgisizlerden olma.
… الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ
Kesinlikle olmaAllah’tan başka bir hakem mi arayacak mışım? Halbuki O’dur; size, kitabı açık açık indirmiş olan. Kendilerine kitab verdiklerimiz bilirler ki; o Rabbın katından hak olarak indirilmiştir. Öyleyse sakın şüpheye düşenlerden olma.
فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَاسْأَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ
Kesinlikle olmaSana indirdiklerimizden şüphe ediyorsan; senden önce indirdiğimiz kitabları okuyanlara sor. Andolsun ki; sana Rabbından hak gelmiştir. Sakın şüpheye düşenlerden olma.
وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ فَتَكُونَ مِنَ الْخَاسِرِينَ
Kesinlikle olmaSakın Allah’ın ayetlerini yalan sayanlardan olma, yoksa hüsrana uğrayanlardan olursun.
وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Kesinlikle olmaVe yüzünü tevhid dinine döndür, sakın müşriklerden olma diye.
وَمَا كُنْتَ تَرْجُو أَنْ يُلْقَى إِلَيْكَ الْكِتَابُ إِلَّا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ ظَهِيرًا لِلْكَافِرِينَ
Kesinlikle olmaSen; sana bu Kitab’ın verileceğini ummazdın. Bu; ancak Rabbının bir rahmetidir. Öyle ise, sakın kafirlere yardımcı olma.
وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنْ آيَاتِ اللَّهِ بَعْدَ إِذْ أُنْزِلَتْ إِلَيْكَ وَادْعُ إِلَى رَبِّكَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ
Kesinlikle olmaAllah’ın ayetleri sana indirildikten sonra, sakın seni onlardan alıkoymasınlar. Rabbına davet et ve sakın müşriklerden olma.
Sîga mücavirleri(49)
- الْمُمْتَرِينَ(مري)3
- الْمُشْرِكِينَ(شرك)3
- رَبِّكَ(ربب)5
- أَنْزَلَ(نزل)3
- الْحَقُّ(حقق)3
- الْكِتَابَ(كتب)3
- أَبْتَغِي(بغي)2
- أَسْلَمَ(سلم)2
- حَنِيفًا(حنف)1
- شَكٍّ(شكك)1
- أَغَيْرَ(غير)2
- فَاطِرِ(فطر)1
- الْجَاهِلِينَ(جهل)1
- تَرْجُو(رجو)1
- يَصُدُّنَّكَ(صدد)1
- يُطْعَمُ(طعم)1
- آيَاتِ(أيي)3
- مُفَصَّلًا(فصل)1
- السَّمَاءِ(سمو)2
- ظَهِيرًا(ظهر)1
- الْخَاسِرِينَ(خسر)1
- وَجْهَكَ(وجه)1
- إِعْرَاضُهُمْ(عرض)1
- يَقْرَءُونَ(قرأ)1
- نَفَقًا(نفق)1
- اللَّهِ(أله)5
- لِلدِّينِ(دين)1
- الْأَرْضِ(أرض)2
- فَاسْأَلِ(سأل)1
- اسْتَطَعْتَ(طوع)1
- لَجَمَعَهُمْ(جمع)1
- آتَيْنَاهُمُ(أتي)2
- يُلْقَى(لقي)1
- كَبُرَ(كبر)1
- أَوَّلَ(أول)1
- وَادْعُ(دعو)1
- حَكَمًا(حكم)1
- وَلِيًّا(ولي)1
- بَعْدَ(بعد)1
- أُمِرْتُ(أمر)1
- أَتَّخِذُ(أخذ)1
- كَذَّبُوا(كذب)1
- جَاءَكَ(جيأ)1
- الْهُدَى(هدي)1
- قَبْلِكَ(قبل)1
- رَحْمَةً(رحم)1
- شَاءَ(شيأ)1
- لِلْكَافِرِينَ(كفر)1
- أَقِمْ(قوم)1
Kardeş sîgalar(89)
- كَانَ×323
- كَانُوا×229
- كُنْتُمْ×188
- وَكَانَ×84
- كُنَّا×63
- كُنْتَ×35
- وَكَانُوا×35
- كَانَتْ×27
- يَكُنْ×27
- تَكُونُوا×21
- تَكُنْ×19
- يَكُونُ×18
- يَكُونَ×17
- وَكُنَّا×16
- كُنْتُ×15
- تَكُونَ×14
- يَكُونُوا×13
- تَكُونُ×11
- أَكُونَ×9
- فَيَكُونُ×9
- كُونُوا×9
- فَكَانَ×8
- كُنْ×8
- وَكُنْتُمْ×8
- يَكُ×8
- تَكُ×7
- فَتَكُونَ×6
- لَكَانَ×6
- فَكَانَتْ×5
- فَكَانُوا×5
- لَنَكُونَنَّ×5
- أَكُنْ×4
- نَكُنْ×4
- يَكُنِ×4
- كَانَتَا×3
- كُنَّ×3
- لَكُنَّا×3
- لِتَكُونَ×3
- لِيَكُونَ×3
- وَكَانَتِ×3
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Kevn, tepe demektir. Beynin karşılığıdır. Bunlara mukabil düz olan yere de “hevn” denir. “Kane” tepe manasından yararlanılarak “olmak” fiilini oluşturur. “Lem yekün” “olmadı” veya “yok” anlamınadır. “Kane” de “oldu” veya “...dır” anlamına gelir.