نَكُنْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp نَفْعُلْ
- anlam Oluruz
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… فَإِنْ كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِنَ اللَّهِ قَالُوا أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ وَإِنْ كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوا أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ …
OluruzOnlar, hep sizi gözetleyip durular. Allah’tan size bir zafer gelince; sizinle beraber değil miydik? derler. Kafirlere zaferden bir pay düştüğü zaman da onlara; size üstünlük sağlayarak mü’minlerden korumadık mı? derler. Kıyamet günü aranızda hüküm vercek Allah’tır. Allah, mü’minlerin aleyhinde asla fırsat vermeyecektir.
وَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ أَنْ آمِنُوا بِاللَّهِ وَجَاهِدُوا مَعَ رَسُولِهِ اسْتَأْذَنَكَ أُولُو الطَّوْلِ مِنْهُمْ وَقَالُوا ذَرْنَا نَكُنْ مَعَ الْقَاعِدِينَ
OluruzAllah’a iman edin, Rasulü ile birlikte cihad edin, diye bir sure indirildiğinde; içlerinden gücü yetenler senden izin isteyip: Bizi bırak da oturanlarla birlikte kalalım, derler.
مِنْ دُونِ اللَّهِ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
OluruzAllah’tan başka? Derler ki: Bizden uzaklaştılar, hayır zaten biz önceleri hiç bir şeye ibadet etmiyorduk. İşte Allah, kafirleri böylece saptırır.
يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قَالُوا بَلَى وَلَكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَتَرَبَّصْتُمْ وَارْتَبْتُمْ …
OluruzOnlara: Biz sizinle beraber değil miydik? diye seslenirler. Onlar da: Evet, ama siz kendinizi aldattınız, pusu kurdunuz, şüpheye düştünüz ve kuruntular sizi aldattı. O çok aldatan, sizi Allah’a karşı bile aldattı. Nihayet Allah’ın emri gelip çattı.
Sîga mücavirleri(39)
- وَتَرَبَّصْتُمْ(ربص)2
- مَعَ(مع)3
- نَسْتَحْوِذْ(حوذ)1
- قَالُوا(قول)4
- اللَّهِ(أله)4
- الطَّوْلِ(طول)1
- سُورَةٌ(سور)1
- وَنَمْنَعْكُمْ(منع)1
- الْأَمَانِيُّ(مني)1
- الْغَرُورُ(غرر)1
- الْقَاعِدِينَ(قعد)1
- نَصِيبٌ(نصب)1
- فَتْحٌ(فتح)1
- وَارْتَبْتُمْ(ريب)1
- وَجَاهِدُوا(جهد)1
- ذَرْنَا(وذر)1
- يُنَادُونَهُمْ(ندو)1
- لِلْكَافِرِينَ(كفر)2
- بَلَى(بلو)1
- فَتَنْتُمْ(فتن)1
- اسْتَأْذَنَكَ(أذن)1
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)2
- دُونِ(دون)1
- أُولُو(أول)1
- سَبِيلًا(سبل)1
- ضَلُّوا(ضلل)1
- نَدْعُو(دعو)1
- يَحْكُمُ(حكم)1
- أَمْرُ(أمر)1
- أُنْزِلَتْ(نزل)1
- جَاءَ(جيأ)1
- أَنْفُسَكُمْ(نفس)1
- قَبْلُ(قبل)1
- يَجْعَلَ(جعل)1
- رَسُولِهِ(رسل)1
- يَوْمَ(يوم)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- بَيْنَكُمْ(بين)1
- الْقِيَامَةِ(قوم)1
Kardeş sîgalar(89)
- كَانَ×323
- كَانُوا×229
- كُنْتُمْ×188
- وَكَانَ×84
- كُنَّا×63
- كُنْتَ×35
- وَكَانُوا×35
- كَانَتْ×27
- يَكُنْ×27
- تَكُونُوا×21
- تَكُنْ×19
- يَكُونُ×18
- يَكُونَ×17
- وَكُنَّا×16
- كُنْتُ×15
- تَكُونَ×14
- يَكُونُوا×13
- تَكُونُ×11
- أَكُونَ×9
- تَكُونَنَّ×9
- فَيَكُونُ×9
- كُونُوا×9
- فَكَانَ×8
- كُنْ×8
- وَكُنْتُمْ×8
- يَكُ×8
- تَكُ×7
- فَتَكُونَ×6
- لَكَانَ×6
- فَكَانَتْ×5
- فَكَانُوا×5
- لَنَكُونَنَّ×5
- أَكُنْ×4
- يَكُنِ×4
- كَانَتَا×3
- كُنَّ×3
- لَكُنَّا×3
- لِتَكُونَ×3
- لِيَكُونَ×3
- وَكَانَتِ×3
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Kevn, tepe demektir. Beynin karşılığıdır. Bunlara mukabil düz olan yere de “hevn” denir. “Kane” tepe manasından yararlanılarak “olmak” fiilini oluşturur. “Lem yekün” “olmadı” veya “yok” anlamınadır. “Kane” de “oldu” veya “...dır” anlamına gelir.