وَكُنْتُمْ
SÎGA- 8 geçiş
- 8 ayet
- kalıp وَفَعَلْتُمْ
- anlam Ve oldunuz
Notlarım
Geçtiği ayetler(8)
كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
OldunuzNasıl oluyor da Allah’ı inkar ediyorsunuz? Halbuki siz ölüler iken O diriltti. Sonra sizi öldürecek, sonra tekrar diriltecek, en sonunda yalnız O’na döndürüleceksiniz.
… كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ …
Ve oldunuzTopluca Allah’ın ipine sarılın, ayrılmayın. Ve Allah’ın üzerindeki nimetini hatırlayın. Hani, siz; düşman idiniz de O, kalblerinizin arasını uzlaştırdı da, O’nun nimeti sayesinde kardeş oldunuz. Siz; bir ateş uçurumunun tam kenarında iken, sizi oradan doğru yola eresiniz diye kurtardı. Alah ayetlerini size işte böylece açıklar.
… الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ غَيْرَ الْحَقِّ وَكُنْتُمْ عَنْ آيَاتِهِ تَسْتَكْبِرُونَ
Ve oldunuzAllah’a karşı yalan uydurandan, yahut kendisine hiçbir şey vahyedilmemişken; bana da vahyolundu, diyenden ve; Allah’ın indirdiği gibi ben de indireceğim, diyenden daha zalim kimdir? Bir görseydin; o zalimler can çekişirlerken melekler de ellerini uzatmış: Can verip bugün Allah’a karşı haksız yere söylediklerinizden ve O’nun ayetlerine büyüklük taslamanızdan ötürü horluk azabı ile cezalandırılacaksınız, derken.
أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ
Ve oldunuzÖldüğünüz ve bir toprak, bir kemik olduğunuz zaman tekrar dirilmenizi mi vaad ediyor?
فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّى أَنْسَوْكُمْ ذِكْرِي وَكُنْتُمْ مِنْهُمْ تَضْحَكُونَ
Ve oldunuzSiz ise, onları alaya alıyordunuz. Öyle ki size Benim zikrimi unutturdular. Ve siz, onlara hep gülüyordunuz.
وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا أَفَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَاسْتَكْبَرْتُمْ وَكُنْتُمْ قَوْمًا مُجْرِمِينَ
Ve oldunuzKüfredenlere gelince; ayetlerimiz size okunmuş, siz de büyüklük taslayıp mücrim bir kavim olmuştunuz, değil mi?
بَلْ ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَنْقَلِبَ الرَّسُولُ وَالْمُؤْمِنُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ أَبَدًا وَزُيِّنَ ذَلِكَ فِي قُلُوبِكُمْ وَظَنَنْتُمْ ظَنَّ السَّوْءِ وَكُنْتُمْ قَوْمًا بُورًا
Ve oldunuzHayır, siz; peygamberin ve mü’minlerin, ailelerine bir daha dönemeyeceklerini sanmıştınız. Bu, sizin kalblerinize güzel göründü de kötü zanda bulundunuz. Ve helake mahkum bir kavim oldunuz.
وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلَاثَةً
Ve oldunuzSiz üç sınıf olmuşsunuzdur:
Kalıp ve anlamlar
| وَفَعَلْتُمْ | ×8 |
| Ve oldunuz | ×7 |
| Oldunuz | ×1 |
Sîga mücavirleri(64)
- أَمْوَاتًا(موت)3
- حُفْرَةٍ(حفر)1
- شَفَا(شفو)1
- غَمَرَاتِ(غمر)1
- بُورًا(بور)1
- فَأَنْقَذَكُمْ(نقذ)1
- بِحَبْلِ(حبل)1
- تَضْحَكُونَ(ضحك)1
- وَاعْتَصِمُوا(عصم)1
- تَسْتَكْبِرُونَ(كبر)2
- قُلُوبِكُمْ(قلب)2
- أَخْرِجُوا(خرج)2
- فَأَلَّفَ(ألف)1
- تُرَابًا(ترب)1
- بَاسِطُوا(بسط)1
- الْهُونِ(هون)1
- أَبَدًا(أبد)1
- ثَلَاثَةً(ثلث)1
- آيَاتِهِ(أيي)3
- سِخْرِيًّا(سخر)1
- أَنْسَوْكُمْ(نسي)1
- ذِكْرِي(ذكر)2
- وَزُيِّنَ(زين)1
- فَأَصْبَحْتُمْ(صبح)1
- افْتَرَى(فري)1
- ظَنَنْتُمْ(ظنن)1
- تُتْلَى(تلو)1
- مُجْرِمِينَ(جرم)1
- تَفَرَّقُوا(فرق)1
- أُوحِيَ(وحي)1
- أَزْوَاجًا(زوج)1
- إِخْوَانًا(أخو)1
- أَعْدَاءً(عدو)1
- تُرْجَعُونَ(رجع)1
- تَكْفُرُونَ(كفر)2
- تُجْزَوْنَ(جزي)1
- أَيْدِيهِمْ(يدي)1
- أَهْلِيهِمْ(أهل)1
- جَمِيعًا(جمع)1
- وَعِظَامًا(عظم)1
- أَيَعِدُكُمْ(وعد)1
- بِنِعْمَتِهِ(نعم)1
- غَيْرَ(غير)1
- مِثْلَ(مثل)1
- السَّوْءِ(سوأ)1
- فَأَحْيَاكُمْ(حيي)1
- قَوْمًا(قوم)2
- النَّارِ(نور)1
- وَالْمَلَائِكَةُ(ملك)1
- فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ(أخذ)1
Kardeş sîgalar(89)
- كَانَ×323
- كَانُوا×229
- كُنْتُمْ×188
- وَكَانَ×84
- كُنَّا×63
- كُنْتَ×35
- وَكَانُوا×35
- كَانَتْ×27
- يَكُنْ×27
- تَكُونُوا×21
- تَكُنْ×19
- يَكُونُ×18
- يَكُونَ×17
- وَكُنَّا×16
- كُنْتُ×15
- تَكُونَ×14
- يَكُونُوا×13
- تَكُونُ×11
- أَكُونَ×9
- تَكُونَنَّ×9
- فَيَكُونُ×9
- كُونُوا×9
- فَكَانَ×8
- كُنْ×8
- يَكُ×8
- تَكُ×7
- فَتَكُونَ×6
- لَكَانَ×6
- فَكَانَتْ×5
- فَكَانُوا×5
- لَنَكُونَنَّ×5
- أَكُنْ×4
- نَكُنْ×4
- يَكُنِ×4
- كَانَتَا×3
- كُنَّ×3
- لَكُنَّا×3
- لِتَكُونَ×3
- لِيَكُونَ×3
- وَكَانَتِ×3
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Kevn, tepe demektir. Beynin karşılığıdır. Bunlara mukabil düz olan yere de “hevn” denir. “Kane” tepe manasından yararlanılarak “olmak” fiilini oluşturur. “Lem yekün” “olmadı” veya “yok” anlamınadır. “Kane” de “oldu” veya “...dır” anlamına gelir.