أَمْرَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعْلَ
- anlam Emir
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… غَضْبَانَ أَسِفًا قَالَ بِئْسَمَا خَلَفْتُمُونِي مِنْ بَعْدِي أَعَجِلْتُمْ أَمْرَ رَبِّكُمْ وَأَلْقَى الْأَلْوَاحَ وَأَخَذَ بِرَأْسِ أَخِيهِ يَجُرُّهُ إِلَيْهِ …
EmirMusa; kavmine kızgın ve üzgün dönünce; benden sonra arkamdan ne kötü işler yapmışsınız? Rabbınızın emrinin çabucak gelmesini mi istediniz? dedi ve levhaları attı. Kardeşinin başından tutup kendisine doğru çekiyordu: Ey anamın oğlu, bu kavim beni gerçekten zayıf gördüler. Az kalsın öldürüyorlardı. Sen de bana düşmanları sevindirecek harekette bulunma ve beni zalimler güruhu ile bir tutma, dedi.
وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ وَاتَّبَعُوا أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
EmirAd da, Rabblarının ayetlerini bile bile inkar ettiler. Peygamberlerine isyan ettiler. Ve her inadçı zorbanın emrine uydular.
إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ
EmirYine de onlar Firavun’un emrine uydular. Oysa Firavun’un emri hiç de doğru değildi.
وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
EmirMüsriflerin emrine itaat etmeyin.
Sîga mücavirleri(40)
- يَجُرُّهُ(جرر)1
- تُشْمِتْ(شمت)1
- أَسِفًا(أسف)1
- الْأَلْوَاحَ(لوح)1
- فَاتَّبَعُوا(تبع)2
- جَحَدُوا(جحد)1
- جَبَّارٍ(جبر)1
- بِرَأْسِ(رأس)1
- بِرَشِيدٍ(رشد)1
- الْمُسْرِفِينَ(سرف)1
- غَضْبَانَ(غضب)1
- عَادٌ(عاد)1
- وَكَادُوا(كود)1
- وَعَصَوْا(عصي)1
- وَمَلَئِهِ(ملأ)1
- أَعَجِلْتُمْ(عجل)1
- اسْتَضْعَفُونِي(ضعف)1
- فِرْعَوْنَ(فرعون)1
- بِئْسَمَا(بأس)1
- أَخِيهِ(أخو)1
- الْأَعْدَاءَ(عدو)1
- رَجَعَ(رجع)1
- أُمَّ(أمم)1
- خَلَفْتُمُونِي(خلف)1
- تُطِيعُوا(طوع)1
- يَقْتُلُونَنِي(قتل)1
- مُوسَى(موسى)1
- ابْنَ(بنو)1
- وَأَلْقَى(لقي)1
- مَعَ(مع)1
- رَبِّكُمْ(ربب)2
- عَنِيدٍ(عند)1
- بَعْدِي(بعد)1
- وَأَخَذَ(أخذ)1
- الظَّالِمِينَ(ظلم)1
- تَجْعَلْنِي(جعل)1
- رُسُلَهُ(رسل)1
- بِآيَاتِ(أيي)1
- الْقَوْمَ(قوم)1
- قَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(75)
- أَمْرًا×17
- أَمْرُ×13
- الْأَمْرِ×13
- الْأَمْرُ×12
- بِأَمْرِهِ×12
- أَمْرِ×9
- أَمْرُنَا×8
- أَمْرِي×8
- أَمَرَ×7
- أَمْرٍ×7
- أَمْرِهِ×7
- الْأَمْرَ×7
- الْأُمُورُ×7
- وَأُمِرْتُ×6
- أَمْرَهُمْ×5
- أَمْرِنَا×5
- أُمِرْتُ×5
- الْأُمُورِ×5
- يَأْمُرُ×5
- أَمْرِهِمْ×4
- وَأْمُرْ×4
- وَيَأْمُرُونَ×4
- يَأْمُرُكُمْ×4
- أُمِرُوا×3
- تَأْمُرُونَ×3
- وَالْأَمْرُ×3
- يَأْمُرُونَ×3
- أَمَرَهُمْ×2
- أَمْرُهُ×2
- أَمْرِهَا×2
- أُمِرْتَ×2
- بِأَمْرِ×2
- بِأَمْرِنَا×2
- تُؤْمَرُ×2
- تُؤْمَرُونَ×2
- وَلَآمُرَنَّهُمْ×2
- يُؤْمَرُونَ×2
- آمُرُهُ×1
- أَتَأْمُرُونَ×1
- أَمَرَكُمُ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Murar acı bir ağacın adıdır. Kabuklarından ip yapılır. Mürre bu ağaçtan yapılan ipin adı olmuştur. İpin bükülmesinden tekrarlanan şeylere merre denmektedir. Gelip geçmek anlamındadadır. Sonra emerre söz geçirdi veya sözünü dnletti anlamında kullanılmaya başlanmış, emir buyurmak anlamındadır. “Merve“ yumuşak taş demektir. “Emerve“ yumuşattı, demektir. Sonra “vav“ düşmüş sülasiye dönüşmüş, sözünü geçirme anlamında “buyurmak“ manası kazanmıstır. Emirde cebir yoktur. Kişi emredene karşı değil, şeriata karşı sorumludur. Amir hatırlatıcıdır, münzirdir.