عِنْدَكُمْ
SÎGA- 3 geçiş
- 3 ayet
- kalıp فِعْلَكُمْ
- anlam Sizin katınızda
Notlarım
Geçtiği ayetler(3)
… الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ حَتَّى ذَاقُوا بَأْسَنَا قُلْ هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ عِلْمٍ فَتُخْرِجُوهُ لَنَا إِنْ تَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ …
Sizin katınızdaŞirk koşanlar diyecekler ki: Eğer Allah dileseydi; biz de, atalarımız da şirk koşmazdık. Hiçbir şeyi haram da kılmazdık. Onlardan öncekiler de, Bizim gücümüzü tadana kadar böyle dediler. De ki: Bize karşı yanınızda ortaya koyabileceğiniz bir bilgi var mı? Siz, ancak zanna uyuyorsunuz ve siz, sadece yalanlar atıyorsunuz.
قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ لَهُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ إِنْ عِنْدَكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهَذَا أَتَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Sizin katınızdaAllah, çocuk edindi, dediler. Haşa, Allah bundan münezzehtir. O, müstağnidir. Göklerde ve yerde ne varsa hepsi O’nundur. Bu hususta hiç bir deliliniz yok. Allah hakkında bilmediğiniz şeyi mi söylüyorsunuz?
مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Sizin katınızdaSizin yanınızdaki tükenir. Allah’ın katında olanlar ise sonsuzdur. Sabredenlere mükafatlarını, yaptıklarının daha güzeli ile ödeyeceğiz.
Sîga mücavirleri(30)
- يَنْفَدُ(نفد)1
- تَخْرُصُونَ(خرص)1
- بَاقٍ(بقي)1
- اللَّهُ(أله)3
- سُلْطَانٍ(سلط)1
- الظَّنَّ(ظنن)1
- ذَاقُوا(ذوق)1
- بَأْسَنَا(بأس)1
- حَرَّمْنَا(حرم)1
- الْغَنِيُّ(غني)1
- تَعْلَمُونَ(علم)2
- وَلَدًا(ولد)1
- سُبْحَانَهُ(سبح)1
- صَبَرُوا(صبر)1
- أَجْرَهُمْ(أجر)1
- آبَاؤُنَا(أبو)1
- وَلَنَجْزِيَنَّ(جزي)1
- أَشْرَكُوا(شرك)1
- فَتُخْرِجُوهُ(خرج)1
- تَتَّبِعُونَ(تبع)1
- بِأَحْسَنِ(حسن)1
- اتَّخَذَ(أخذ)1
- كَذَّبَ(كذب)1
- أَتَقُولُونَ(قول)2
- قَبْلِهِمْ(قبل)1
- السَّمَوَاتِ(سمو)1
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- شَاءَ(شيأ)1
- كَانُوا(كون)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Anid“ yulara gelmeyen devedir. Fikirlere karşı yanlış üzerine direnen kişiye “anud“ denir. Bile bile aksini idda eden kimse demektir. Küfür, daha çok fikirde direnen, “inad“ ise daha çok fiilde direnen kiţidir. Bu anlamdan “inde“ insanın iç düşünce yapısı anlamına gelir.