سَيَقُولُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp سَيَفْعُلُونَ
- anlam Yakında söyleyecekler
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
سَيَقُولُونَ ثَلَاثَةٌ رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا …
Yakında söyleyeceklerKaranlığa taş atar gibi; üçtür, dördüncüsü köpekleridir, diyeceklerdir. Veya beştir, altıncıları köpekleridir, derler. Yahut: Yedidir, sekizincileri köpekleridir, derler. Onların sayısını en iyi bilen Rabbımdır, de. Onları pek az kimseden başkası bilmez. Bu yüzden onlar hakkında bu kısa anlatılanların dışında kimseyle tartışma ve onlar hakkında kimseden bir şey sorma.
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Yakında söyleyeceklerAllah’ındır, diyecekler. Öyleyse ibret almaz mısınız? de.
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Yakında söyleyeceklerAllah’tır, diyecekler. Öyleyse sakınmaz mısınız? de.
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ فَأَنَّى تُسْحَرُونَ
Yakında söyleyeceklerAllah’tır, diyecekler. Öyleyse nasıl aldanıyorsunuz? de.
Sîga mücavirleri(21)
- كَلْبُهُمْ(كلب)1
- خَمْسَةٌ(خمس)1
- سَادِسُهُمْ(سدس)1
- رَجْمًا(رجم)1
- وَثَامِنُهُمْ(ثمن)1
- تَسْتَفْتِ(فتي)1
- تُمَارِ(مري)1
- رَابِعُهُمْ(ربع)1
- سَبْعَةٌ(سبع)1
- ثَلَاثَةٌ(ثلث)1
- بِعِدَّتِهِمْ(عدد)1
- ظَاهِرًا(ظهر)1
- تُسْحَرُونَ(سحر)1
- بِالْغَيْبِ(غيب)1
- قَلِيلٌ(قلل)1
- لِلَّهِ(أله)3
- أَحَدًا(وحد)1
- تَتَّقُونَ(وقي)1
- تَذَكَّرُونَ(ذكر)1
- أَعْلَمُ(علم)1
- رَبِّي(ربب)1
Kardeş sîgalar(119)
- قَالَ×416
- قُلْ×263
- قَالُوا×250
- وَقَالَ×85
- وَقَالُوا×61
- يَقُولُونَ×51
- يَقُولُ×35
- قِيلَ×34
- قُلِ×30
- وَيَقُولُونَ×28
- فَقَالَ×27
- قَالَتْ×24
- قَوْلًا×19
- فَقَالُوا×18
- وَقُلْ×17
- فَقُلْ×16
- تَقُولُوا×15
- وَقِيلَ×15
- قُلْنَا×14
- الْقَوْلُ×12
- فَيَقُولُ×12
- وَيَقُولُ×11
- يَقُولُوا×11
- لَيَقُولُنَّ×10
- الْقَوْلِ×9
- قُلْتُمْ×9
- وَقَالَتِ×8
- وَقُولُوا×8
- أَقُولُ×7
- الْقَوْلَ×7
- قَوْلَ×7
- نَقُولُ×7
- تَقُولَ×6
- تَقُولُونَ×6
- فَقُلْنَا×6
- وَقُلْنَا×6
- أَقُلْ×5
- بِالْقَوْلِ×5
- قَالَتِ×5
- لَيَقُولَنَّ×5
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda eden kimsenin adından gelişmiş bir kelimedir. Bu sesten kinaye olunmuştur. Kelamdan farkı bağlayıcı olmasıdır. Türkçe’deki ”söz“ kelimesi de böyledir. O halde “söyle” olarak tercüme edilmelidir.