تَقُولَ
صيغة- الورود: ٦
- الآيات: ٦
- الوزن تَفْعُلَ
- المعنى Söyler
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٦)
قَالَ يَابْنَ أُمَّ لَا تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلَا بِرَأْسِي إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تَقُولَ فَرَّقْتَ بَيْنَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَمْ تَرْقُبْ قَوْلِي
Söylersin
قَالَ فَاذْهَبْ فَإِنَّ لَكَ فِي الْحَيَاةِ أَنْ تَقُولَ لَا مِسَاسَ وَإِنَّ لَكَ مَوْعِدًا لَنْ تُخْلَفَهُ وَانْظُرْ …
Söylersin
أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يَاحَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ
Söyler
أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ
Söyler
أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
Söyler
وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
Söyler
الأوزان والمعاني
| تَفْعُلَ | ×٦ |
| Söyler | ×٤ |
| Söylersin | ×٢ |
مجاورات الصيغة(٣٩)
- بِلِحْيَتِي(لحي)١
- لَنَنْسِفَنَّهُ(نسف)١
- كَرَّةً(كرر)١
- فَرَّطْتُ(فرط)١
- لَنُحَرِّقَنَّهُ(حرق)١
- عَاكِفًا(عكف)١
- الْيَمِّ(يمم)١
- يَاحَسْرَتَا(حسر)١
- بِرَأْسِي(رأس)١
- تَرْقُبْ(رقب)١
- جَنْبِ(جنب)١
- ظَلْتَ(ظلل)١
- حِينَ(حين)١
- السَّاخِرِينَ(سخر)١
- خَشِيتُ(خشي)١
- إِسْرَائِيلَ(سري)١
- فَاذْهَبْ(ذهب)١
- ظَنَنَّا(ظنن)١
- مِسَاسَ(مسس)١
- فَرَّقْتَ(فرق)١
- اللَّهِ(أله)٤
- فَأَكُونَ(كون)٣
- أُمَّ(أمم)١
- وَانْظُرْ(نظر)١
- تُخْلَفَهُ(خلف)١
- مَوْعِدًا(وعد)١
- بَنِي(بنو)١
- الْحَيَاةِ(حيي)١
- الْمُحْسِنِينَ(حسن)١
- وَالْجِنُّ(جنن)١
- الْمُتَّقِينَ(وقي)١
- تَأْخُذْ(أخذ)١
- كَذِبًا(كذب)١
- هَدَانِي(هدي)١
- نَفْسٌ(نفس)١
- تَرَى(رأي)١
- الْإِنْسُ(أنس)١
- الْعَذَابَ(عذب)١
- بَيْنَ(بين)١
الصيغ الأخوات(١١٩)
- قَالَ×٤١٦
- قُلْ×٢٦٣
- قَالُوا×٢٥٠
- وَقَالَ×٨٥
- وَقَالُوا×٦١
- يَقُولُونَ×٥١
- يَقُولُ×٣٥
- قِيلَ×٣٤
- قُلِ×٣٠
- وَيَقُولُونَ×٢٨
- فَقَالَ×٢٧
- قَالَتْ×٢٤
- قَوْلًا×١٩
- فَقَالُوا×١٨
- وَقُلْ×١٧
- فَقُلْ×١٦
- تَقُولُوا×١٥
- وَقِيلَ×١٥
- قُلْنَا×١٤
- الْقَوْلُ×١٢
- فَيَقُولُ×١٢
- وَيَقُولُ×١١
- يَقُولُوا×١١
- لَيَقُولُنَّ×١٠
- الْقَوْلِ×٩
- قُلْتُمْ×٩
- وَقَالَتِ×٨
- وَقُولُوا×٨
- أَقُولُ×٧
- الْقَوْلَ×٧
- قَوْلَ×٧
- نَقُولُ×٧
- تَقُولُونَ×٦
- فَقُلْنَا×٦
- وَقُلْنَا×٦
- أَقُلْ×٥
- بِالْقَوْلِ×٥
- قَالَتِ×٥
- لَيَقُولَنَّ×٥
- وَقَالَتْ×٥
المعاجم(١٣)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda eden kimsenin adından gelişmiş bir kelimedir. Bu sesten kinaye olunmuştur. Kelamdan farkı bağlayıcı olmasıdır. Türkçe’deki ”söz“ kelimesi de böyledir. O halde “söyle” olarak tercüme edilmelidir.