قُولُوا
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp افْعُلُوا
- anlam Söyleyin
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَمَا أُنْزِلَ إِلَى …
SöyleyinBiz; Allah’a, bize indirilmiş olana, İbrahim’e, İsmail’e, İshak’a, Ya’kub ’a, ve torunlarına indirilmiş olanlara, Musa’ya, İsa’ya verilenlere, peygamberlere Rabbları tarafından verilmiş olanlara iman ettik. Onların hiçbirinin arasını diğerinden ayırmayız. Biz ona teslim olmuşlardanız, deyin.
قَالَتِ الْأَعْرَابُ آمَنَّا قُلْ لَمْ تُؤْمِنُوا وَلَكِنْ قُولُوا أَسْلَمْنَا وَلَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ وَإِنْ تُطِيعُوا …
SöyleyinBedeviler: İman ettik, dediler. De ki: Siz iman etmediniz, ama müslüman olduk, deyin. İman henüz kalblerinize yerleşmedi. Şayet Allah’a ve peygamberine itaat ederseniz; O, amellerinizden hiç bir şey eksiltmez. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
Sîga mücavirleri(27)
- أَسْلَمْنَا(سلم)2
- يَلِتْكُمْ(ألت)1
- وَالْأَسْبَاطِ(سبط)1
- وَإِسْمَاعِيلَ(إسماعيل)1
- وَيَعْقُوبَ(يعقوب)1
- وَإِسْحَاقَ(سحق)1
- آمَنَّا(أمن)2
- الْأَعْرَابُ(عرب)1
- وَعِيسَى(عيسى)1
- إِبْرَاهِيمَ(إبراهيم)1
- نُفَرِّقُ(فرق)1
- يَدْخُلِ(دخل)1
- تُطِيعُوا(طوع)1
- مُوسَى(موسى)1
- اللَّهَ(أله)2
- أَحَدٍ(وحد)1
- النَّبِيُّونَ(نبأ)1
- قُلُوبِكُمْ(قلب)1
- غَفُورٌ(غفر)1
- أُنْزِلَ(نزل)1
- رَحِيمٌ(رحم)1
- أَعْمَالِكُمْ(عمل)1
- وَرَسُولَهُ(رسل)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- بَيْنَ(بين)1
- أُوتِيَ(أتي)1
- رَبِّهِمْ(ربب)1
Kardeş sîgalar(119)
- قَالَ×416
- قُلْ×263
- قَالُوا×250
- وَقَالَ×85
- وَقَالُوا×61
- يَقُولُونَ×51
- يَقُولُ×35
- قِيلَ×34
- قُلِ×30
- وَيَقُولُونَ×28
- فَقَالَ×27
- قَالَتْ×24
- قَوْلًا×19
- فَقَالُوا×18
- وَقُلْ×17
- فَقُلْ×16
- تَقُولُوا×15
- وَقِيلَ×15
- قُلْنَا×14
- الْقَوْلُ×12
- فَيَقُولُ×12
- وَيَقُولُ×11
- يَقُولُوا×11
- لَيَقُولُنَّ×10
- الْقَوْلِ×9
- قُلْتُمْ×9
- وَقَالَتِ×8
- وَقُولُوا×8
- أَقُولُ×7
- الْقَوْلَ×7
- قَوْلَ×7
- نَقُولُ×7
- تَقُولَ×6
- تَقُولُونَ×6
- فَقُلْنَا×6
- وَقُلْنَا×6
- أَقُلْ×5
- بِالْقَوْلِ×5
- قَالَتِ×5
- لَيَقُولَنَّ×5
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Birlikte bir iş yapan kimselere, belli bir sesle kumanda eden kimsenin adından gelişmiş bir kelimedir. Bu sesten kinaye olunmuştur. Kelamdan farkı bağlayıcı olmasıdır. Türkçe’deki ”söz“ kelimesi de böyledir. O halde “söyle” olarak tercüme edilmelidir.